1、PREPARED BYIES DG-29-11Design Guide for The Commissioninnull nullronulless nullnullnullnullied nullo nullinullhnullinnull nullndConnullronull SnullsnullemsIES DG-29-11The Commissioning ProcessApplied to Lighting andControl SystemsPublication of this Design Guidehas been approved by IES.Suggestions f
2、or revisionsshould be directed to IES.Prepared bynullThe Lighting Commissioning Committee onull theIllnullminating Engineering Society onull nullorth AmericaIES DG-29-11Copyright 2011 by the Illuminating Engineering Society of North America.Approved by the IES Board of Directornullnull nullune nulln
3、ull 2011null anull a nullrannullaction of the Illuminating Engineering Society of North America.All rightnull renullerved. No part of this publication nullay be reproduced in any fornullnull in any electronic retrieval systenullor othernullisenull nullithout prior nullritten pernullission of the IES
4、.Published by the Illunullinating Engineering Society of North nullnullericanull 12null nullall Streetnull Nenull nullornullnull Nenull nullornull1nullnullnullnull.IES Standards and Guides are developed through conullnullittee consensus and produced by the IES nullffice in Nenull nullornull. nullare
5、ful attention is given to style and accuracy. If any errors are noted in this docunullentnull please for-nullard thenull to nullita nullarroldnull Director Educational and nullechnical Developnullentnull at the above address for verifica-tion and correction. nullhe IES nullelconulles and urges feedb
6、acnull and conullnullents.nullrinted in the nullnited Statenull of America.ISBN null nullnullnullnull0nullnullnullnullnullnullnull2nullnullnullnullDISCLAInullEnullIES publications are developed through the consensus standards developnullent process approved by the nullnullerican National Standards I
7、nstitute. nullhis process brings together volunteers represent-ing varied vienullpoints and interests to achieve consensus on lighting reconullnullendations. nullhile the IES adnullinisters the process and establishes policies and procedures to pronullote fairness in the developnullent of consensusn
8、ull it nullanulles no guaranty or nullarranty as to the accuracy or conullpleteness of any infornullation published herein.nullhe IES disclainulls liability for any innullury to persons or property or other danullages of any nature nullhatsoevernull nullhether specialnull indirectnull consenulluenti
9、al or conullpensatorynull directly or indirectly result-ing fronull the publicationnull use ofnull or reliance on this docunullent.In issuing and nullanulling this docunullent availablenull the IES is not undertanulling to render professional or other services for or on behalf of any person or entit
10、y. Nor is the IES undertanulling to perfornull any duty onulled by any person or entity to sonulleone else. nullnyone using this docunullent should rely on his or her onulln independent nulludgnullent ornull as appropriatenull seenull the advice of a conullpetent professional in deternullining the e
11、nullercise of reasonable care in any given circunullstances.nullhe IES has no ponullernull nor does it undertanullenull to police or enforce conullpliance nullith the contents of this docunullent. Nor does the IES listnull certifynull test or inspect productsnull designsnull or installations for con
12、ullpliance nullith this docunullent. nullny certification or statenullent of conullpliance nullith the renulluirenullents of this docunullent shall not be attributable to the IES and is solely the responsibility of the certifier or nullanuller of the statenullent.IES DG-29-11Prepared by the IES Ligh
13、ting Commissioning CommitteeGnull nulleshberg - ChairCnull DiLonullie null SecretaryS. nullndertnull. Deringernull. EberlyP. Estonullnull. Grondnullinullnull. nullesslernull. nullnuffnullenull. nullarsennull. nullehlnull. nullglenull. nullileynull. SanulllaD. SalinasS. Segalnull. nullargheseAcnullno
14、nullledgments Special thannulls for nullill nullloresnull nullnullnull Essential nullight Design Studio and nullrdra nullinnullonnull nullIESnull InullnullD nullssociatenull nullec Inc. for their contributions to this docunullent.Special thannulls to nullraig Dinullouienull nullING nullonullnullunic
15、ationsnull Inc. for his nullriting and editing contributions to this docunullent.Special thannulls to the nullighting nullontrols nullssociation and Seattle nullity nullight for contributing detailed nullonstruction nullhecnulllists and Perfornullance nullesting procedures for popular lighting contr
16、ol systenulls.Special thannulls to Peerless nullightingnull nullnergie nullightingnull nullitecontrol nullorp.null anulllight and nullivolinull nullnullnull for contributing to the Design nullhecnulllists and nullattStopper for contributing to the occupancy sensor nullonstruction nullhecnulllist.IES
17、 DG-29-11IES DG-29-11Contents1null Introdnulltion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11null nullnenullts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11null Commissioning and the Lighting Practitioner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11null Abonull This Design Gnullde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19、 . . . . . . . . . null2null Denullnitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnullnull Pre-Design Phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnull1 The Commissioning Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnull2 The Commissioning Plan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21、. . . . . . . . . . . . . . nullnullnull nullnernulls Pronullct nullnullirements nullPnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9nullnull nullher Pre-Design Phase Actinullties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22、 . . . . . . . . . 1nullnullnull Design Phase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull1null nullsis onullDesign nullnullnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12null2 Pronullct Phasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12nullnull Design Criteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnull nullher Design Phase Actinullties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnull Constrnulltion Phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull1 Constrnulltion Administration and nullcnullancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull2 Pernullormance Testing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26、 . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnull Issnulls Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnullnull Systems nullnnulll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnullnull nullcnullancy And nullerations Phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21null1 nullgoing Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28、. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21AnnenullA - Enullmple onullnullsis onullDesign nulllated to Lighting and Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Annenullnull- Design Criteria nullor Lighting and Control Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29、 22null1 The Space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22null1null nullolnulle onullthe Architectnullal Space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22null1null Pr
30、ogramming Actinullties and Illnullinance Criteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnull1null Constraints. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullIES DG-29-11null2 Lamps and Anulliliary Com
31、ponent Criteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnull2null Lamp Pernullormance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnullnull nullintenance Considerations . . . . . . . . . .
32、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnullnull Snulltainability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnullnull Lnullinaire Selection . . . . . . . . . . . .
33、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnullnull Additional Considerations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnullnull Specialty Lnullinaires . . . . . . . . . . . . .
34、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnullnull Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnullnull1 nullcnullancy Sensors . . . . . . . .
35、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnull.null1.1 Sensor nullechnology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnull.null1.2 nullunting Guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnull.null1.null Sensor Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnull.null1.null Sensor Integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37、. . . . . . . . . . . . . . . 2nullnull.null1.null nullasurenullnt and nullerification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnull.null1.null nullnullnulloltage nulllay Schedule nullsed nullnull Snulleep nullntrol . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullnul
38、lnull2 Daylight nullrnullsting Control Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullAnnenullC - Constrnulltion Checnullists nullor Lighting and Control Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullCnull Lnullinairenullallast nullerinullca
39、tion Checnullist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullCnull Lamp nullerinullcation Checnullist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2nullCnull Controls nullerinullcation Checnullist
40、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Cnull Lnullinaire Checnullist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Cnull Daylighting Design nullterials Checnullist .
41、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullCnull Lighting Controls Checnullist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullCnull nullcnullancy Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullCnull Lonullnulloltage nulllay Schednulle-nullsed Time Snullep Control Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullCnull Daylight nullrnullsting Control Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43、 . . . . . . . . . . . . . . . nullCnullnull Architectnullal Dimming Control Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullAnnenullD - Sample Pernullormance Testing Procednulles nullor Daylighting And Lighting Control Systems. . . . . . . . . . . . . .
44、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullDnull nullnullng the nullilding nullady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullDnull nullcnullancy Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullDnull Lonullnulloltage nulllay Schednulle-nullsed Time Snullep Control Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullDnull Daylight nullrnullsting Control Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46、. . nullnullnullerences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullgIES DG-29-111IES DG-29-111IES DG-29-11The Commissioning Process Applied to Lighting and Control Systems1nullnull InullTnull
47、nullDnullCTInullnullnullhe lighting design intent should be nullonitored through-out the entire construction processnull particularly in the final installation. nullhe correct lunullinairesnull lanullpsnull bal-lasts and controls should be properly installed and perfornull according to criteria that
48、 achieve user accep-tance and satisfies the onullnernulls operational needs.nullonullnullissioning describes a process undertanullen to achieve this goal for buildings and their systenullsnullincluding lighting. It is a nulluality assurance process used to verify that buildings and their installed s
49、ystenulls satisfy onullner and designer perfornullance criteria initially and throughout the life of the building.nullo be nullore specificnull the ternull nullconullnullissioningnull in this design guide is defined as the nullonullnullissioning Process for buildings and systenulls as described null
50、ithin Guideline null-2nullnullnullnull nullhe Comminullnullioning nullrocenullnullnull published by the nullnullerican Society of nulleatingnull nullefrigerating and nullir-nullonditioning Engineers nullnullSnullnullnullEnull.1nullhe guideline nullas also published by the National Institute of nullu
