1、 Rec. UIT-R BR.1695 1 RECOMENDACIN UIT-R BR.1695 Formatos de grabacin para el intercambio internacional con objeto de evaluar los programas de televisin de alta definicin*(Cuestin UIT-R 106/6) (2004) La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que la Recomendacin UIT-R BR.602 indic
2、a las disposiciones relativas al intercambio internacional de grabaciones para evaluar los programas de televisin en sistemas de 625 lneas y 525 lneas; b) que con objeto de evaluar los programas de televisin de alta definicin (TVAD) las organizaciones de radiodifusin intercambian un nmero significat
3、ivo de grabaciones; c) que la evaluacin de los programas de TVAD puede incluir seales de audio que incorporan sonido panormico; d) que hay casos en que la evaluacin de los programas de TVAD no exigen una completa apreciacin de la calidad de imagen, mientras que en otros casos es necesaria dicha apre
4、ciacin; e) que la evaluacin de programas analgicos utiliza formatos relativamente econmicos y robustos que, adems, pueden manipularse fcilmente; f) que en ausencia de un compromiso de adquisicin de la pelcula por parte del destinatario de la grabacin, los titulares de los derechos de propiedad intel
5、ectual de dichos programas de TVAD pueden mostrarse reacios a la hora de proporcionar al destinatario una copia de alta calidad de sus programas; g) que los formatos de grabacin elegidos para evaluar los programas deben proporcionar un comportamiento fiable y coherente adecuado para tales propsitos,
6、 recomienda 1 que en los casos en que no es necesario o deseable intercambiar grabaciones de imgenes de alta calidad de programas de TVAD para evaluarlos, se realice una conversin descendente de los programas con formatos de 525 lneas o 625 lneas y se apliquen las disposiciones de la Recomendacin UI
7、T-R BR.602 para el intercambio internacional de dicho material de programa sometido a una conversin descendente; 2 que continen los estudios sobre la posibilidad de recomendar nuevos soportes o formatos de grabacin para el intercambio internacional de programas de TVAD con objeto de evaluarlos cuand
8、o aparezcan en el mercado los adecuados soportes o formatos que proporcionen el comportamiento y la calidad fiables y coherentes apropiados; 3 que en estos estudios se aborden los mtodos de evaluacin de las seales de audio en sistemas de sonido panormico. *El intercambio internacional de programas s
9、e define como la transmisin de material de programas de televisin o radiodifusin sonora (o componentes del mismo) entre organismos profesionales de diferentes pases. Debe basarse en normas tcnicas o en prcticas operativas acordadas internacionalmente y ampliamente utilizadas, salvo que exista un acuerdo bilateral previo entre los organismos implicados.