1、Rec. UIT-R M.687-2 1RECOMMANDATION UIT-R M.687-2TLCOMMUNICATIONS MOBILES INTERNATIONALES-2000 (IMT-2000)*(Question UIT-R 39/8)(1990-1992-1997)Rec. UIT-R M.687-2RsumLa prsente Recommandation dcrit les objectifs auxquels doivent satisfaire les systmes IMT-2000 et dfinit lesconcepts globaux des IMT-200
2、0 en veillant tout particulirement ce que le suivi des dplacements et la compatibilitsoient assurs dans le monde entier.La prsente Recommandation fait autorit sur les sujets suivants: services, architecture, aspects relatifs au rseau, miseen uvre, partage et caractristiques dexploitation. Elle fourn
3、it des directives, applicables dans un nombre limit descnarios possibles, en ce qui concerne la largeur de bande du spectre et la bande dexploitation; ces directives sontfondes sur des paramtres techniques critiques et sur des estimations du trafic.La prsente Recommandation constitue le texte de bas
4、e pour tout ce qui touche aux systmes IMT-2000 et pour touteactivit entreprise ou pour toute Recommandation labore ultrieurement.LAssemble des radiocommunications de lUIT,considranta) la Rsolution 212 (Rv.CMR-95);b) que les bandes de frquences 1 885-2 025 MHz et 2 110-2 200 MHz sont destines tre uti
5、lises lchellemondiale par les administrations qui dsirent mettre en uvre les tlcommunications mobiles internationales-2000(IMT-2000);c) que le cot des techniques de radiocommunication et des techniques dintgration trs grande chellecontinue de dcrotre, faisant ainsi, dans un certain nombre de cas, de
6、s radiocommunications une option daccscomptitive aux services de tlcommunications vocales et non vocales;d) que diffrents futurs systmes sont en cours dtude;e) que la compatibilit des systmes est ncessaire pour un fonctionnement international et que des quipementscommuns sont souhaitables dans tous
7、les cas pour garantir que le cot global du systme par usager mobile soitnettement infrieur au cot des systmes actuels;f) la ncessit dune structure souple du systme capable dadapter linvestissement du rseau la croissance desrecettes, de sadapter facilement aux facteurs relevant de lenvironnement et d
8、e ragir aux nouveaux dveloppements sanslimiter les innovations;g) lventuelle ncessit de voies ou de bandes de frquences communes permettant une exploitation rgionaleet/ou mondiale, en particulier si lon tient compte de lutilisation de plus en plus grande de terminaux personnels(portatifs ou portable
9、s);h) que lutilisation de bandes de frquences approuves lchelon international facilite galement la planificationdes rseaux nationaux et rduit les risques de brouillages prjudiciables avec dautres services de radiocommunications;j) limportance de plus en plus grande des divers types de services de tl
10、communications non vocales;k) les Recommandations pertinentes et les tudes en cours de lUIT-T;l) que les terminaux mobiles des IMT-2000 peuvent tre utiliss pour laccs aux systmes satellites mobilesafin dtre utiliss terre, sur des navires et sur des aronefs;m) quil est ncessaire que les terminaux mob
11、iles se dplacent entre rseaux de tlcommunications mobilesterrestres publics de diffrents pays;_*IMT-2000 tait prcdemment connu comme FSMTPT (futurs systmes mobiles terrestres publics de tlcommunication).2 Rec. UIT-R M.687-2n) quune interface radiolectrique normalise faciliterait le dplacement des un
12、its mobiles entre les rseaux;o) que les utilisateurs pourraient souhaiter utiliser les mmes terminaux et les mmes procdures que les rseauxfixes (rseau tlphonique public avec commutation (RTPC), rseau public de donnes (RPD) et rseau numrique intgration des services (RNIS) pour laccs des services de t
13、lcommunications analogues des IMT-2000;p) que lutilisation des systmes de radiocommunication mobiles de type cellulaire en tant que systmes fixes etque leur adaptation aux besoins des pays en dveloppement sont ltude;q) que la description des IMT-2000 fera lobjet dun certain nombre de Recommandations
14、 dont la prsente est laRecommandation de base;r) que les IMT-2000 devraient tre utilises par une grande partie du public,recommandeque les IMT-2000 destines un usage rgional et/ou mondial soient conformes aux objectifs et caractristiquesci-aprs.1 Objectifs1.1 Objectifs gnrauxLes tlcommunications mob
15、iles internationales-2000 (IMT-2000) sont conues en fonction des objectifs gnrauxprimaires suivants:1.1.1 mettre la disposition dusagers itinrants (usagers mobiles), quel que soit le lieu o ils se trouvent(dplacements sur le territoire national ou ltranger), une large gamme de services de tlcommunic
16、ation (vocaux etnon vocaux) rendant les communications possibles entre usagers mobiles et autres usagers mobiles, usagers dun rseaupublic fixe (RTPC, RPD et RNIS) ou dun autre type de rseau de tlcommunication, selon les besoins;1.1.2 assurer ces services pour une large gamme de densits dusagers et d
17、e zones de couverture gographique;1.1.3 concilier lutilisation efficace et conomique du spectre des frquences radiolectriques avec la prestation duservice un cot acceptable;1.1.4 assurer dans la mesure du possible une qualit de service comparable celle offerte par les rseaux duservice fixe;1.1.5 prv
18、oir llargissement constant et souple de loffre de services, compte tenu des contraintes imposes par latransmission radiolectrique, de diverses considrations relatives lefficacit dutilisation du spectre et des aspectsconomiques applicables;1.1.6 adopter une approche en plusieurs phases pour dfinir le
19、s IMT-2000. La premire phase (Phase 1) couvre lesservices assurs par des dbits binaires dusager allant jusqu environ 2 Mbit/s. On prvoit que la Phase 2 ajoutera laPhase 1 de nouveaux services, dont certains peuvent exiger des dbits binaires suprieurs;1.1.7 permettre aux usagers fixes davoir recours
20、aux IMT-2000 en vue de bnficier de leurs services, dans lesconditions approuves par lautorit nationale ou rgionale approprie, soit de faon permanente, soit de faontemporaire, en zone rurale ou en zone urbaine;1.1.8 accepter une varit de terminaux mobiles, pouvant aller du terminal portable (appareil
21、 de radiocommunicationde poche) ceux installs sur un vhicule;1.1.9 admettre la prestation de services par plusieurs rseaux, quelle que soit la zone de couverture;1.1.10 prvoir une architecture ouverte qui permettra une mise en uvre facile des nouvelles techniques, ainsi que dediffrentes applications
22、;1.1.11 permettre la coexistence et linterconnexion avec les systmes mobiles utilisant des liaisons directes parsatellite, en tenant compte de la Recommandation UIT-T E.171;1.1.12 offrir une structure modulaire permettant damorcer le systme sur une configuration aussi petite et simple quepossible et
23、 de le dvelopper selon les besoins, en dimension et en complexit, dans la limite des possibilits pratiques.Rec. UIT-R M.687-2 31.2 Objectifs techniquesLes IMT-2000 visent atteindre les objectifs techniques primaires suivants:1.2.1 permettre la communication et la signalisation intgres;1.2.2 tablir d
24、es normes dinterface de signalisation, en tenant compte des principes tablis par la Recomman-dation UIT-T X.200, et sur la base des Recommandations UIT-T applicables relatives la signalisation.Les IMT-2000 visent atteindre les objectifs techniques secondaires suivants:1.2.3 offrir des niveaux supplm
25、entaires de scurit (pour les services vocaux et de donnes) comparables ceuxvoqus au 1.1.4. Permettre en outre la possibilit de chiffrage de bout en bout pour les services vocaux et de donnes;1.2.4 offrir une souplesse de service qui permette lintgration facultative de services tels que le tlphone mo
26、bile, lagestion de flotte, lappel unilatral et la transmission de donnes, ou toute autre combinaison de ces services;1.2.5 admettre les interfaces (et procdures) de terminaux dfinies pour les rseaux publics fixes, qui permettentdutiliser aussi les quipements terminaux des rseaux publics fixes;1.2.6
27、reposer sur des quipements et des composants conus pour rsister aux conditions rurales types (mauvaisesroutes, atmosphre poussireuse, variations extrmes de temprature et dhumidit, etc.);1.2.7 permettre lutilisation de rpteurs assurant la couverture sur de longues distances entre terminaux et station
28、sde base, dans la limite o il nen dcoule aucune contrainte de spcification des interfaces radiolectriques;1.2.8 permettre le raccordement des autocommutateurs privs ou des petits centres ruraux aux stations mobiles;1.2.9 les procdures utilises avec les IMT-2000 devraient reposer sur le principe dide
29、ntification unique des entits(fournisseurs de services, oprateurs de rseau, etc.).1.3 Objectifs dexploitationLes IMT-2000 visent atteindre les objectifs dexploitation primaires suivants:1.3.1 offrir les fonctions ncessaires dauthentification et de facturation des usagers;1.3.2 offrir des identificat
30、ions et numros dusagers uniques, conformment aux Recommandations UIT-Tpertinentes;1.3.3 offrir un plan unique didentification des quipements;1.3.4 permettre chaque usager mobile de demander des services particuliers et dtablir et de recevoir descommunications selon ses besoins. Les communications as
31、socies un usager mobile (entrantes/sortantes) au niveaudune terminaison mobile donne du systme considr, peuvent tre simultanment multiples et relever simultanmentde services diffrents (exemple: services voix et donnes perfectionns, multimdias compris);1.3.5 faire en sorte que les possibilits de frau
32、de soient minimales dans les IMT-2000 (par exemple, en limitant lesservices risques du type retransmission dappels multiples;1.3.6 faire en sorte que les vols de stations mobiles IMT-2000 soient extrmement rares, par exemple, en tenant jour une liste des identits de stations mobiles voles et en surv
33、eillant le trafic pour dtecter dventuelles utilisations deces identits;1.3.7 minimiser les vols, les fraudes et les utilisations abusives des services durgence (appels malveillants), entenant la disposition des autorits toutes informations utiles;1.3.8 faciliter la tche des services durgence en four
34、nissant autant dinformations relatives aux appels durgence quepossible identit de lusager, informations de position et autres donnes pouvant tre requises par les autoritsnationales ou locales.Les IMT-2000 visent atteindre les objectifs dexploitation secondaires suivants:1.3.9 offrir labonn tax une i
35、ndication de la surtaxe due au dplacement;1.3.10 permettre de configurer le systme en fonction de conditions spciales lorsque la mobilit entre cellules ou lintrieur dune cellule nest pas indispensable ou lorsquil est ncessaire de prvoir un trafic important par usager;1.3.11 tenir compte des besoins
36、de communication des systmes de contrle et de gestion du trafic routier;1.3.12 permettre dutiliser des cellules de plus grandes dimensions en zone rurale ou dans les rgions isoles, dans lamesure o il nen dcoule aucune contrainte de spcification des interfaces radiolectriques.4 Rec. UIT-R M.687-22 Se
37、rvices2.1 Gnralits2.1.1 Les IMT-2000 doivent offrir les services disponibles dans les rseaux publics fixes (RTPC, RNIS et RPD),dans la mesure du possible, en tenant compte des diffrences de caractristiques entre le rseau fixe et lenvironnementdes radiocommunications mobiles.2.1.2 Les IMT-2000 peuven
38、t galement offrir des services supplmentaires en tenant compte de la natureparticulire des communications mobiles.2.1.3 Les IMT-2000 doivent tre conues de manire que lusager demandeur ne soit pas dans lobligation deconnatre la position de lunit mobile quil appelle.2.1.4 Les stations des IMT-2000 doi
39、vent pouvoir tre utilises dans un environnement maritime et aronautique,dans la mesure o cela est permis par les autorits rglementaires nationales ou internationales.2.1.5 Les IMT-2000 doivent pouvoir tre utilises temporairement ou titre permanent en remplacement desrseaux fixes lorsque les installa
40、tions des rseaux fixes sont limites ou ne sont pas disponibles ou, plus gnralement,lorsque cela est souhaitable pour des raisons de commodit ou dconomie. Le systme doit alors pouvoir sadapter cesconditions (trafic plus lev par abonn, pas de mobilit entre cellules ou mme lintrieur dune cellule).2.1.6
41、 Les IMT-2000 doivent offrir une fonction de mobilit de terminal (possibilit, pour lusager, de sinscrireauprs de diffrents terminaux, par exemple, grce un module didentit dusager UIM).2.1.7 Les IMT-2000 doivent se prter la constitution dun march ouvert, sur lequel lachat des abonnements et desstatio
42、ns mobiles puisse se faire en toute indpendance (grce lUIM, par exemple).2.1.8 Les IMT-2000 doivent permettre lexploitation internationale et la localisation automatique des usagers etstations mobiles (la mesure dans laquelle la possibilit de dplacement dun rseau lautre ou dun pays lautre doittre au
43、tomatique, devra faire lobjet dun complment dtude).2.1.9 Les IMT-2000 doivent tre conues de manire offrir la possibilit, dans des circonstances favorables, deproposer des services impliquant des dbits dinformations levs.2.1.10 Les IMT-2000 doivent pouvoir desservir divers terminaux mobiles, des stat
44、ions suffisamment petites pour treportes aisment par une personne aux quipements monts bord des vhicules.2.1.11 La Recommandation UIT-R M.816 contient les bases permettant de dfinir les services assurer dans le cadredes IMT-2000.3 Considrations relatives aux bandes de frquences3.1 Considrations gnra
45、lesLes considrations relatives au spectre radiolectrique doivent tenir compte du trafic estim, des techniques disponibleset prvisibles, des caractristiques de propagation et des dtails disponibles pour rpondre aux besoins des usagers etcela dans la mesure du possible.Les considrations de frquence do
46、ivent tenir compte du fait que le trafic gnr par les systmes mobiles, tout comme lenombre et la diversit des services, continueront de saccrotre.3.2 Considrations de traficToute estimation du trafic doit tenir compte du fait qu lavenir, le trafic non tlphonique constituera une proportioncroissante d
47、u trafic total et que le trafic sera gnr lextrieur par les stations mobiles et les stations personnelles.LAnnexe 1 contient une valuation du trafic dans les IMT-2000, qui est fonde sur la perception actuelle de la naturedes tlcommunications personnelles.Rec. UIT-R M.687-2 53.3 Besoins en spectre radiolectriqueAfin de tenir compte des besoins des services IMT-2000, savoir de la notion de dplacement rgional ou international,la premire mthode considrer pour assurer laccs universel, notamment des stations personnelles, devrait consister rserver, tout au moins en partie, des attributi
