1、 Rec. UIT-R S.1780 1 RECOMENDACIN UIT-R S.1780*Coordinacin entre redes del servicio fijo por satlite y redes del servicio de radiodifusin por satlite en la rbita de los satlites geoestacionarios en la banda 17,3-17,8 GHz (2007) Cometido Esta Recomendacin aborda el tema de la coordinacin entre sistem
2、as de redes del SRS que atienden la Regin 2 y redes del SFS que atienden las Regiones 1 y/o 3 en toda la banda de frecuencias 17,3-17,8 GHz o en parte de ella. Este tema surge como consecuencia de la introduccin, a partir del 1 de abril de 2007, de la atribucin primaria al SRS en la Regin 2, y la at
3、ribucin primaria existente al SFS (espacio-Tierra) en las Regiones 1 (17,3-17,8 GHz) y 3 (17,7-17,8 GHz). Para realizar un anlisis tcnico de los requisitos de coordinacin se toman en consideracin las caractersticas representativas del SFS y el SRS. La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, consi
4、derando a) que, de conformidad con el nmero 5.517 del Reglamento de Radiocomunicaciones (RR), en la Regin 2 la atribucin al servicio de radiodifusin por satlite (SRS) en la banda 17,3-17,8 GHz ser efectiva a partir del 1 de abril de 2007; b) que es preciso identificar la necesidad de coordinar las r
5、edes del servicio fijo por satlite (SFS) que atienden las Regiones 1 y/o 3, con las redes del SRS que atienden la Regin 2; c) que la aplicacin de mtodos sencillos para identificar la necesidad de coordinacin entre las redes del SFS y del SRS acelerara el propio proceso de coordinacin, en cumplimient
6、o de los objetivos de la Resolucin 86 de la Conferencia de Plenipotenciarios (Marrakech, 2002); d) que podran tomarse como base las caractersticas tpicas de las redes del SRS y del SFS para establecer un arco de coordinacin que se aplicara entre dichas redes; e) que, cuando se aplica un arco de coor
7、dinacin para determinar los requisitos de coordinacin, las administraciones pueden solicitar, segn lo dispuesto en el nmero 9.41 del RR, ser incluidas en el proceso de coordinacin de redes que no se enmarcan en el arco de coordinacin establecido que se define en el Apndice 5 del RR; f) que, en los c
8、asos mencionados en el considerando e), las administraciones que solicitan ser incluidas en el proceso de coordinacin pueden necesitar cierta informacin que les ayude a llevar a cabo dicha coordinacin, *Esta Recomendacin debe sealarse a la atencin del Grupo de Trabajo 6S de Radiocomunicaciones. 2 Re
9、c. UIT-R S.1780 observando a) que, segn el nmero 5.517 del RR, despus del 1 de abril de 2007 el SFS (espacio-Tierra) en la Regin 2 y en la banda 17,7-17,8 GHz no deber causar interferencia perjudicial ni pedir proteccin contra los sistemas que operan en el SRS, recomienda 1 que, al realizar las tare
10、as de coordinacin con arreglo a lo dispuesto en el nmero 9.7 del RR entre las asignaciones relativas a redes del SRS OSG que atienen la Regin 2 en la banda de frecuencias 17,3-17,8 GHz y las asignaciones relativas a redes del SFS OSG que atienden las Regiones 1 y/o 3 en esa misma banda, las administ
11、raciones tengan en cuenta el material contenido en el Anexo 1 destinado a facilitarles el trabajo. Anexo 1 Coordinacin entre redes del SRS OSG (espacio-Tierra) y redes del SFS OSG (espacio-Tierra) en la Regin 2 en la banda 17,3-17,8 GHz De conformidad con la Resolucin 901 (CMR-03), el UIT-R revis el
12、 valor del posible arco de coordinacin en la banda 17,3-17,8 GHz, la cual est total o parcialmente atribuida, entre otros servicios, al SRS en la Regin 2 y al SFS en direccin espacio-Tierra. El nmero 5.516B del RR se aplica a la atribucin del SFS en sentido descendente en la Regin 1. En el presente
13、Anexo se recogen los resultados de los estudios realizados en el marco de la coordinacin entre redes del SRS OSG en la Regin 2 y redes del SFS cuyas zonas de servicio se limitan a la Regin 1 (el UIT-R tambin llev a cabo estudios recprocos y lleg a las mismas conclusiones que se indican en este Anexo
14、). Los mencionados resultados son consecuencia del asilamiento geogrfico natural entre las masas terrestres de ambas Regiones. Las conclusiones que figuran en el presente Anexo pueden extenderse a las redes del SFS en la Regin 3, habida cuenta del aislamiento geogrfico entre las Regiones 2 y 3. 1 Me
15、todologa La metodologa empleada para estudiar el valor adecuado del posible arco de coordinacin se basaba en el mtodo descrito en el Apndice 8 del RR, como se estipula en el Apndice 5 del RR relativo a las solicitudes de coordinacin con arreglo al nmero 9.7 del RR. El estudio tena por finalidad: eva
16、luar la p.i.r.e. que podra radiar una red del SRS en la Regin sin que se activara la coordinacin con respecto a una red del SFS en funcin de la separacin orbital existente entre ambas redes; comparar los valores obtenidos en los estudios que se describen en el punto anterior con los parmetros tcnico
17、s de los sistemas del SRS destinados a instalarse en la banda 17,3-17,8 GHz. Rec. UIT-R S.1780 3 1.1 Obtencin de la mxima p.i.r.e. radiada sin que se active la coordinacin La densidad de interferencia se calcul a partir de la temperatura de ruido del sistema receptor y el criterio de interferencia.
18、A continuacin, se determin la densidad de la p.i.r.e. en una Regin a partir de dicha densidad de interferencia teniendo presente nicamente las prdidas en el espacio libre: (Densidad) p.i.r.e. = 10 log()tETdETgklttTdonde: (Densidad) p.i.r.e.: densidad de la p.i.r.e. radiada por un satlite hacia una R
19、egin (dB(W/Hz) TET: temperatura de ruido del sistema receptor de la estacin terrena a la salida de la antena (K) t/t: criterio de interferencia k: constante de Boltzmann (1,38 1023J/K) ld: prdidas en el espacio libre en sentido descendente gET(t): ganancia de la antena receptora de la estacin terren
20、a hacia el satlite interferente t: ngulo topocntrico entre satlites deseados e interferentes. Las prdidas en el espacio libre se calcularon tomando una distancia de 38 650 km y una frecuencia de 17,3 GHz. Adems, se parti del supuesto de que el ngulo topocntrico era un 10% superior al ngulo geocntric
21、o. No se tom en cuenta la ventaja de polarizacin. 2 Parmetros tcnicos de las redes del SRS y el SFS 2.1 Redes del SRS En este punto se indican los parmetros del SRS (principalmente la mxima p.i.r.e. de satlite y la separacin geogrfica) de los sistemas que se instalarn en la banda 17,3-17,8 GHz. Por
22、consiguiente, se pueden comparar estos parmetros con los mencionados en el 3, lo cual no activar coordinacin alguna entre las redes del SRS y el SFS. 2.1.1 Mxima densidad de p.i.r.e. del satlite En el Apndice 1 se indica que, para el primer sistema, la mxima p.i.r.e. del satlite es de 57,2 dB(W/25 M
23、Hz) (es decir, de 16,8 dB(W/Hz) si se supone una distribucin uniforme de la potencia) y, en el caso del segundo sistema, la mxima p.i.r.e. del satlite oscila entre 64,2 dBW y 68,5 dBW (las anchuras de banda del canal conexo van de 25 MHz a 500 MHz). En el caso de esta segunda red, no queda claro si
24、la p.i.r.e. ms elevada corresponde al canal ms ancho: en tal caso, las densidades de la p.i.r.e. variaran entre 9,8 dB(W/Hz) y 18,5 dB(W/Hz), siempre y cuando se suponga una distribucin uniforme de la potencia. Otros estudios realizados en el UIT-R incluyen los siguientes ejemplos de valores de mxim
25、a p.i.r.e. en el SRS: para un haz de cobertura general, una p.i.r.e. de cresta de 58 dB(W/27 MHz) (16,3 dB(W/Hz); para un haz puntual, una mxima p.i.r.e. de 70 dB(W/27 MHz) (4,3 dB(W/Hz). 4 Rec. UIT-R S.1780 2.1.2 Aislamiento geogrfico El Apndice 2 presenta las huellas (o envolventes) de satlites de
26、l SRS representativas. Estos ejemplos permiten observar que el aislamiento geogrfico entre las Regiones 2 y 1 oscila entre apenas un poco ms de 10 dB y 35 dB. Para los fines del presente estudio, se realiz una evaluacin paramtrica utilizando valores de 10 dB, 15 dB y 20 dB como aislamiento geogrfico
27、. 2.2 Redes del SFS 2.2.1 Criterio de interferencia El criterio se bas en el punto del Apndice 5 del RR que trata del nmero 9.7 del RR en virtud de la cual se coordinan los sistemas del SFS en la banda 17,3-17,8 GHz: %6=TT2.2.2 Caractersticas de las estaciones terrenas receptoras En este punto se in
28、dican las caractersticas de las estaciones terrenas receptoras del SFS representativas de las que se instalarn en bandas adyacentes (a saber, 17,7-20,2 GHz). Se parti de los siguientes supuestos: dimetro de la antena: 45, 60, 90 y 120 cm1; diagrama de radiacin de la antena: se examinaron cuatro diag
29、ramas de antena; a saber, los que figuran en el Anexo III al Apndice 8 del RR, en la Recomendacin UIT-R S.465 (complementada por el Apndice 8 del RR para el haz principal), en la Recomendacin UIT-R S.580 (complementada por el Apndice 8 del RR para el haz principal) y en la Recomendacin UIT-R BO.1213
30、; temperatura de ruido del sistema receptor a la salida de la antena de la estacin terrena del SFS: 140 K. 3 Interferencia causada por redes del SRS OSG a redes del SFS OSG En el 2.1 se indicaron algunas densidades de p.i.r.e. tpicas que podran radiar redes del SRS en la Regin 2. En el Cuadro 1 se r
31、esume la mnima separacin orbital necesaria para transmitir una determinada densidad de p.i.r.e. sin que se active la coordinacin en funcin de los diagramas de antena del SFS. 1Para las estaciones de cabecera se pueden utilizar antenas mayores. Sin embargo, dado que la banda se utiliza por las aplica
32、ciones de alta densidad del SFS (vase el nmero 5.516B del RR), principalmente se tomaron en consideracin antenas pequeas. Rec. UIT-R S.1780 5 CUADRO 1 Separacin orbital necesaria para que no se active la coordinacin con redes del SFS Aislamiento geogrfico 10 dB 10 dB 10 dB 15 dB 15 dB 15 dB 20 dB 20
33、 dB 20 dB p.i.r.e. del satlite del SRS por la Regin 2 5 dB(W/Hz) 10 dB(W/Hz) 15 dB(W/Hz) 5 dB(W/Hz) 10 dB(W/Hz) 15 dB(W/Hz) 5 dB(W/Hz) 10 dB(W/Hz) 15 dB(W/Hz) Apndice 8 del RR 19,4 12,2 7,7 12,2 7,7 4,8 7,7 4,8 2,7 Recomendacin UIT-R S.465 11,3 7,1 4,5 7,1 4,5 3,4 4,5 3,4 2,6 Recomendacin UIT-R S.58
34、0 8,6 5,4 3,4 5,4 3,4 3,4 3,4 3,4 2,6 Diagramas de las antenasdelSFS Recomendacin UIT-R BO.1213 8,6 5,4 3,4 5,4 3,4 2,8 3,4 2,8 2,3 6 Rec. UIT-R S.1780 1.4 Conclusin En el presente Anexo se muestra que un valor de arco de coordinacin de 8 bastara en general para activar la coordinacin entre las rede
35、s del SRS que atienden la Regin 2 y las redes del SFS que atienden la Regin 1. Cabe sealar que existe la posibilidad de adoptar la misma discriminacin geogrfica entre las Regiones 2 y 3 que entre las Regiones 2 y 1. Por consiguiente, se puede hacer extensiva la misma conclusin al caso de la coordina
36、cin entre las redes del SRF que atienden la Regin 2 y las redes del SFS que atienden la Regin 3. Apndice 1 al Anexo 1 Ejemplos de parmetros de sistemas del SRS no planificados y enlaces de conexin asociados en las bandas de frecuencias 17,3-17,8 GHz y 24,75-25,25 GHz En el siguiente Cuadro se resume
37、 la informacin de coordinacin representativa para los sistemas del SRS de la Regin 2 presentados a la Oficina de Radiocomunicaciones. Dichos sistemas se consideran ejemplos representativos de los tipos de sistemas que podran previsiblemente ponerse en servicio segn la atribucin de SRS en la Regin 2.
38、 Caractersticas de los sistemas Sistema A Sistema B rbita OSG OSG Posicin 95,0 O 101,0 O En sentido ascendente 24,75-25,25 GHz 24,75-25,25 GHz Frecuencia En sentido descendente 17,3-17,8 GHz 17,3-17,8 GHz Radiodifusin Cobertura Norteamrica Norteamrica Anchura de banda de canal asignada 25 MHz 25 MHz
39、-500 MHz En sentido ascendente Ganancia de la antena receptora del satlite 35 dBi 49,4 dBi Tamao de la antena transmisora de la estacin terrena 5,6 m, 3,5 m 5 m-13 m Ganancia (mxima) de la antena transmisora de la estacin terrena 61,1 dBi, 57,0 dBi 60,5 dBi-68,8 dBi Temperatura de ruido del sistema
40、receptor del satlite 730 K 810 K Diagrama de la antena transmisora de la estacin terrena Apndice 4 del RR 4 A, B, C, D, parmetros: 29, 25, 32, 25, 7 Rec. UIT-R S.465 Rec. UIT-R S.1780 7 Sistema A Sistema B Radiodifusin (cont.) Polarizacin Circular levgira Circular levgira Mxima potencia proporcionad
41、a a la entrada de la antena transmisora de la estacin terrena 22,2 dBW 21,2 dBW-29,5 dBW En sentido descendente Ganancia de la antena transmisora del satlite 35 dBi 49,4 dBi Tamao de la antena receptora de la estacin terrena 0,45 m-1,4 m 0,45 m-1,2 m Ganancia de la antena receptora de la estacin ter
42、rena 36,1 dBi-46,0 dBi 36,5 dBi-45,0 dBi Polarizacin Circular dextrgira Circular dextrgira Temperatura de ruido del sistema receptor de la estacin terrena 170 K 140 K Diagrama de la antena receptora de la estacin terrena El diagrama detallado aparece despus del Cuadro Rec. UIT-R S.465 Mxima potencia
43、 proporcionada a la entrada de la antena transmisora del satlite 22,2 dBW 14,8 dBW-19,1 dBW Eb/N06,5 dB Sin datos Valor umbral de C/N 6,6 dB Sin datos C/N necesaria (cielo despejado) 9,0 dB Enlace ascendente 17,4 dB. Enlace descendente 6-17,6 dB Sistema A nicamente Enlace de ida Cobertura Parte visi
44、ble de la Tierra Anchura de banda del canal 25 MHz En sentido ascendente Ganancia de la antena receptora del satlite 44,5 dBi Tamao de la antena transmisora de la estacin terrena 5,6 m, 3,5 m Ganancia (mxima) de la antena transmisora de la estacin terrena 61,1 dBi, 57,0 dBi Temperatura de ruido del
45、sistema receptor del satlite 730 K Diagrama de la antena transmisora de la estacin terrena Apndice 4 del RR 4 A, B, C, D, parmetros: 29, 25, 32, 25, 7 Polarizacin Circular levgira Mxima potencia proporcionada a la entrada de la antena transmisora de la estacin terrena 18,0 dBW En sentido descendente
46、 Ganancia de la antena transmisora del satlite 44,5 dBi Tamao de la antena receptora de la estacin terrena 0,45 m-1,4 m 8 Rec. UIT-R S.1780 Sistema A Sistema B Sistema A nicamente (cont.) Ganancia de la antena receptora de la estacin terrena 36,1 dBi-46,0 dBi Polarizacin Circular dextrgira Temperatu
47、ra de ruido del sistema receptor de la estacin terrena 170 K Diagrama de la antena receptora de la estacin terrena Vase el diagrama detallado a continuacin Mxima potencia proporcionada a la entrada de la antena transmisora del satlite 21,0 dBW Eb/N06,5 dB Valor umbral de C/N 6,6 C/N necesaria (cielo
48、 despejado) 11,0 dB Enlace de retorno Cobertura Visible desde la Tierra Anchura de banda del canal 55 MHz, 113 MHz En sentido ascendente Ganancia de la antena receptora del satlite 44,5 dBi Tamao de la antena transmisora de la estacin terrena 0,45 m-1,4 m Ganancia (mxima) de la antena transmisora de la estacin terrena 39,2 dBi-49,1 dBi Temperatura de ruido del sistema receptor del satlite 730 K Diagrama de la antena transmisora de la estacin terrena Rec. UIT-R S.465 Polarizacin en sentido ascendente Circular
