1、 Rec. UIT-R S.481-2 1 RECOMENDACIN UIT-R S.481-2Mediciones de ruido en trfico real para sistemas del servicio fijo por satlite para telefona con multiplaje por distribucin de frecuencia (1974-1978-1986) La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que las mediciones por medio de un
2、generador que produzca un ruido blanco (vase la Recomendacin UIT-R S.482) slo son posibles si el canal radioelctrico considerado no se halla en explotacin; b) que no pueden retirarse del servicio a voluntad, para las mediciones, los sistemas que transmiten telefona multicanal; c) que no se dispone d
3、e canales de reserva, semejantes a los utilizados en los sistemas terrenales de relevadores radioelctricos, para fines de mantenimiento; d) que las mediciones de mantenimiento relativas al ruido total (ruido trmico y ruido de intermodulacin) son tiles para determinar la calidad de funcionamiento de
4、un sistema y deben hacerse durante la explotacin; e) que para efectuar estas mediciones conviene situar los canales de medida fuera de la banda total de la seal multicanal; f) que, cuando estos canales de medida estn situados fuera de la banda total de la seal multicanal, deben estar lo ms cerca pos
5、ible de las frecuencias lmite de esta banda, a fin de poder medir los productos de intermodulacin debidos a la no linealidad del sistema; g) que, adems, para facilitar la construccin de los filtros y hacerla ms econmica, los canales de medida no deben estar demasiado cerca de estos lmites; h) que la
6、s mediciones efectuadas en canales situados un 10%, aproximadamente, por encima del lmite superior de la banda total de la seal multicanal estn, por lo general, influenciados por las variaciones del ruido trmico y de intermodulacin debidas a los circuitos de los equipos que funcionan en radiofrecuen
7、cia y en frecuencia intermedia; j) que, por regla general, hay que emplear filtros supresores de banda a la entrada del sistema para reducir el ruido proveniente del circuito de entrada en las bandas ocupadas por los canales de medida de ruido, y que ser necesario especificar la calidad mnima de fun
8、cionamiento de estos filtros, tanto en la banda atenuada como en los extremos de la banda total de la seal multicanal, recomienda 1 que el ruido que aparece en los enlaces del servicio fijo por satlite en condiciones de trfico real, se mida a la salida del sistema en bandas relativamente estrechas s
9、ituadas inmediatamente por encima de la banda total de la seal multicanal; _ La Comisin de Estudio 4 de Radiocomunicaciones efectu modificaciones de redaccin en esta Recomendacin en 2001 de conformidad con la Resolucin UIT-R 44 (AR-2000). 2 Rec. UIT-R S.481-2 2 que las frecuencias centrales de estos
10、 canales de medida sean las indicadas en el Cuadro 1; CUADRO 1 3 que la atenuacin del filtro de banda eliminada, a la entrada del sistema, exceda de 50 dB en una banda mnima de (0,005 f + 2) kHz (siendo f la frecuencia central en kHz del canal de medida), y que la atenuacin suplementaria originada p
11、or la insercin de los filtros de banda eliminada en el extremo superior de la banda total de la seal multicanal no sea ms de 0,3 dB superior a la atenuacin suplementaria causada en el centro de la banda de dicha seal; Capacidad del sistema (nmero de canales) Lmites de la banda ocupada por los canale
12、s telefnicos (kHz) Frecuencias centrales, f, de los canales de medida del ruido (kHz) 12 12-60 66 24 12-108 116 36 12-156 172 48 12-204 224 60 12-252 277 72 12-300 331 96 12-408 448 132 12-552 607 192 12-804 884 252 12-1 052 1 157 312 12-1 300 1 499 372 12-1 548 1 730 432 12-1 796 1 976 492 12-2 044
13、 2 248 552 12-2 292 2 438 612 12-2 540 2 794 792 12-3 284 3 612 972 12-4 028 4 430 1 092 12-4 892 5 381 1 200 12-5 340 5 874 1 332 12-5 884 6 300 1 872 12-8 120 8 932 Rec. UIT-R S.481-2 3 4 que la banda efectiva de los filtros de paso de banda del equipo de recepcin sea lo suficientemente estrecha p
14、ara que pueda emplearse con el filtro de banda eliminada anteriormente indicado; 5 que, siempre que se utilicen bandas de frecuencias distintas o que los mtodos de medicin sean distintos, se celebren acuerdos particulares entre las administraciones interesadas que utilicen los mismos sistemas espaciales del servicio fijo por satlite.
