1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-TE.500SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(11/98)SRIE E: EXPLOITATION GNRALE DU RSEAU,SERVICE TLPHONIQUE, EXPLOITATION DESSERVICES ET FACTEURS HUMAINSQualit de service, gestion de rseau et ingnierie dutrafic Ingnierie du trafic Mesure et
2、 enregistrement dutraficPrincipes de mesure dintensit du traficRecommandation UIT-T E.500(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE EEXPLOITATION GNRALE DU RSEAU, SERVICE TLPHONIQUE, EXPLOITATION DES SERVICESET FACTEURS HUMAINSPour plus de dtails, voir la Liste des Recom
3、mandations de lUIT-T.EXPLOITATION, NUMROTAGE, ACHEMINEMENT ET SERVICE MOBILEEXPLOITATION DES RELATIONS INTERNATIONALESDfinitions E.100E.103Dispositions de caractre gnral concernant les Administrations E.104E.119Dispositions de caractre gnral concernant les usagers E.120E.139Exploitation des relation
4、s tlphoniques internationales E.140E.159Plan de numrotage du service tlphonique international E.160E.169Plan dacheminement international E.170E.179Tonalits utilises dans les systmes nationaux de signalisation E.180E.199Service mobile maritime et service mobile terrestre public E.200E.229DISPOSITIONS
5、 OPRATIONNELLES RELATIVES LA TAXATION ET LACOMPTABILIT DANS LE SERVICE TLPHONIQUE INTERNATIONALTaxation dans les relations tlphoniques internationales E.230E.249Mesure et enregistrement des dures de conversation aux fins de la comptabilit E.260E.269UTILISATION DU RSEAU TLPHONIQUE INTERNATIONAL POUR
6、LESAPPLICATIONS NON TLPHONIQUESGnralits E.300E.319Phototlgraphie E.320E.329DISPOSITIONS DU RNIS CONCERNANT LES USAGERS E.330E.399QUALIT DE SERVICE, GESTION DE RSEAU ET INGNIERIE DU TRAFICGESTION DE RSEAUStatistiques relatives au service international E.400E.409Gestion du rseau international E.410E.4
7、19Contrle de la qualit du service tlphonique international E.420E.489INGNIERIE DU TRAFICMesure et enregistrement du trafic E.490E.505Prvision du trafic E.506E.509Dtermination du nombre de circuits en exploitation manuelle E.510E.519Dtermination du nombre de circuits en exploitation automatique et se
8、mi-automatique E.520E.539Niveau de service E.540E.599Dfinitions E.600E.699Ingnierie du trafic RNIS E.700E.749Ingnierie du trafic des rseaux mobiles E.750E.799QUALIT DE SERVICE: CONCEPTS, MODLES, OBJECTIFS, PLANIFICATION DELA SRET DE FONCTIONNEMENTTermes et dfinitions relatifs la qualit des services
9、de tlcommunication E.800E.809Modles pour les services de tlcommunication E.810E.844Objectifs et concepts de qualit des services de tlcommunication E.845E.859Utilisation des objectifs de qualit de service pour la planification des rseaux detlcommunicationE.860E.879Collecte et valuation de donnes dexp
10、loitation sur la qualit des quipements, desrseaux et des servicesE.880E.899Recommandation E.500 (11/98) iRECOMMANDATION UIT-T E.500PRINCIPES DE MESURE DINTENSITE DU TRAFICRsumLes concepts dintensit du trafic et les mthodes de mesure associes sont dcrits dans la prsenteRecommandation. Les concepts de
11、 charge normale et de charge leve y sont dfinis ainsi que lesmthodes qui utilisent les intensits de trafic mesures pour dterminer la charge qui servira audimensionnement du systme en termes de trafic.SourceLa Recommandation UIT-T E.500, rvise par la Commission dtudes 2 de lUIT-T (1997-2000), at appr
12、ouve le 9 novembre 1998 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT.ii Recommandation E.500 (11/98)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dansle domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des t
13、lcommunications) est unorgane permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification,et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchellemondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qu
14、i se runit tous les quatre ans,dtermine les thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent enretour des Recommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans cer
15、tains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence delUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, le terme exploitation reconnue (ER) dsigne tout particulier, touteentreprise, toute socit ou to
16、ut organisme public qui exploite un service de correspondance publique. Lestermes Administration, ER et correspondance publique sont dfinis dans la Constitution de lUIT(Genve, 1992).DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prs
17、ente Recommandationpuisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce quiconcerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soientrevendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure
18、 dlaboration desRecommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence duneproprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsenteRecommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcen
19、ts, il estvivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevetsdu TSB. UIT 1999Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sousquelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y
20、compris la photocopie et lesmicrofilms, sans laccord crit de lUIT.Recommandation E.500 (11/98) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Introduction 12 Rfrences normatives . 13 Dfinitions 14 Abrviations . 25 Concepts relatifs lintensit du trafic . 25.1 Rappel. 25.2 Concept dintensit du trafic et stationnarit 35.3
21、Hypothses retenues pour la prsente Recommandation . 45.4 Intensit du trafic mesure 45.5 Convergence de lintensit du trafic mesure et choix de la priode dobservation . 56 Mthodes de mesure et intensits de trafic correspondant une charge normale ouleve66.1 Mthodes de mesure journalire. 66.2 Groupement
22、 des mesures journalires 76.3 Intensits de trafic correspondant aux charges normales ou leves 76.4 Considrations relatives aux mesures de service . 87 Dtermination des valeurs dintensit de trafic utiliser pour le dimensionnementdes ressources. 98 Rappel.10Annexe A Exemple dintensit de trafic station
23、naire avec des dures doccupation desressources suprieures la priode dobservation 10Recommandation E.500 (11/98) 1Recommandation E.500PRINCIPES DE MESURE DINTENSIT DU TRAFIC(rvise en 1998)1 IntroductionLa prsente Recommandation porte sur les mesures dintensit du trafic pour des systmes de trafic pool
24、 de ressources et vnements darrive alatoires ncessitant lutilisation dun certain nombre deressources communes pendant un certain temps. Elle porte aussi bien sur les systmes de trafic avecfile dattente que sur les systmes sans file dattente. Seuls les systmes de trafic pool de ressourcesdu mme type
25、y sont tudis. Les mesures dintensit du trafic dfinies se rapportent lutilisation demodles de processus darrive stationnaires pour caractriser le trafic pendant les intervalles demesure.2 Rfrences normativesLa prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T ettextes su
26、ivants qui de ce fait en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur aumoment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout textetant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, sipossible, aux versions les p
27、lus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste desRecommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. Recommandation UIT-T E.492 (1996), Priode de rfrence du trafic. Recommandation UIT-T E.501 (1997), Estimation du trafic offert sur le rseau. Recommandation E.503 du CCITT (1992), A
28、nalyse des donnes des mesures de trafic. Recommandation E.504 du CCITT (1988), Gestion des mesures de trafic. Recommandation E.506 du CCITT (1992), Prvision du trafic tlphonique international. Recommandation E.507 du CCITT (1988), Modles de prvision du trafic international. Recommandation E.508 du C
29、CITT (1992), Prvisions relatives aux nouveaux services detlcommunication. Recommandation UIT-T E.600 (1993), Termes et dfinitions relatifs lingnierie du trafic.3 DfinitionsLa prsente Recommandation dfinit les termes suivants:priode de pointe journalire (DPP, daily peak period): mesure de trafic cons
30、istant mesurerquotidiennement lintensit du trafic pendant des priodes dobservation conscutives et ne releverque lintensit maximale du trafic. Cette mthode ncessite des mesures continues.intervalle de mesure journalire fixe (FDMI, fixed daily measurement interval): mesure de traficconsistant mesurer
31、chaque jour lintensit du trafic pendant un intervalle de temps prdtermin(cest-dire pendant des priodes dobservation conscutives de la journe) qui est celui pendantlequel on observe des charges de trafic correspondant aux priodes de pointe. Lintensit maximaledu trafic mesure est releve pour la journe
32、.2 Recommandation E.500 (11/98)charge normale: correspond des conditions dexploitation frquentes du rseau pour lesquelles ilfaut rpondre aux attentes des utilisateurs.charge leve: caractrise des conditions dexploitation peu frquentes pour lesquelles il nest pastoujours possible de rpondre aux attent
33、es des utilisateurs du service, mais pour lesquelles le niveaude performance obtenu est suffisant pour viter un trop grand mcontentement de lutilisateur, lapropagation des encombrements, etc.intensit de trafic correspondant une charge normale (leve): valeur reprsentative, sur unintervalle de temps m
34、ensuel, de lintensit de trafic dans des conditions de charge normale (leve).valeur reprsentative annuelle de lintensit de trafic correspondant une charge normale(leve) (YRV, yearly representative value): valeur reprsentative, sur un intervalle de tempsannuel, de lintensit de trafic dans des conditio
35、ns de charge normale (leve).Dautres dfinitions sont donnes dans la Recommandation E.600.4 AbrviationsLa prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes:CPU unit centrale (central processing unit)DPP priode de pointe journalire (daily peak period)FDMI intervalle de mesure journalier fixe (fi
36、xed daily measurement interval)GOS qualit dcoulement de trafic (grade of service)YRV valeur reprsentative annuelle (year representative value)5 Concepts relatifs lintensit du trafic5.1 RappelAu sens large, lexpression “intensit du trafic“ se rapporte la tche confie un systme de trafic etaux ressourc
37、es ncessaires lexcution de cette tche. La classe des systmes de trafic vise dans laprsente Recommandation est constitue dun pool de ressources du mme type, de tches entrantesqui mobilisent un certain nombre de ressources ncessaires ou attendent que ces ressources soientdisponibles (ou abandonnent lo
38、rsque les ressources disponibles sont insuffisantes ou lorsque la filedattente est trop petite) et dune dure de mobilisation associe une tche, qui est la dure demobilisation dun nombre spcifi de ressources ncessaires lexcution dune tche. Citonsquelques exemples importants: faisceaux de circuits Cett
39、e tche est lappel, les ressources sont le nombre spcifi decircuits ncessaires pour lappel et la dure de mobilisation associe cette tche est la duredoccupation de lappel; traitement des appels La ressource est lunit centrale de traitement des appels, la tche estlappel et la dure de mobilisation assoc
40、ie cette tche est le temps CPU de traitement delappel; transport des donnes par paquets La ressource est un canal de transmission de donnes largeur de bande fixe, la tche est lappel et la dure de mobilisation associe cette tche estle temps ncessaire la transmission du paquet (cest-dire: longueur de
41、paquet/vitesse ducanal de donnes);Recommandation E.500 (11/98) 3 RNIS-LB Considrons une liaison ATM dans laquelle le contrle dadmission desconnexions (CAC, connection admission control) attribue une certaine largeur de bande fixe chaque connexion entrante. Le comportement est celui dun systme de tra
42、fic dans lequel latche est la connexion, la ressource la largeur de bande assigne par le CAC cetteconnexion et la dure de mobilisation associe cette tche est la dure doccupation de laconnexion.Lintensit de trafic moyenne est mesure sur des intervalles de temps appels priodes dobservation(voir la Rec
43、ommandation E.492). La dure de la priode dobservation doit tre choisie de manire pouvoir obtenir des estimations acceptables de lintensit du trafic. Les lments dont il faut tenircompte pour le choix de la priode dobservation sont indiqus au 5.5.5.2 Concept dintensit du trafic et stationnaritLintensi
44、t instantane du trafic coul est dfinie dans la Recommandation E.600 comme tant laquantit de ressources occupes un instant donn. Lintensit instantane du trafic offert est laquantit de ressources occupes dans un systme de trafic disposant de ressources infinies. Lintensitmoyenne de trafic est dfinie c
45、omme tant la moyenne temporelle de lintensit instantane du traficcalcule sur un certain intervalle de temps. On entend par intensit du trafic la variation de lintensitinstantane du trafic dans le temps.La prsente Recommandation porte sur des situations dans lesquelles le processus intensit du trafic
46、peut tre considre comme stationnaire cest-dire dcrites avec une bonne approximation1parcertains modles intensit de trafic stationnaire. Pour le processus intensit du trafic considr soitstationnaire, il faut:a) que le processus darrive des tches puisse tre considr comme stationnaire;b) que le process
47、us de sortie des tches puisse tre considr comme stationnaire;c) que la frquence moyenne des processus darrive et de dpart des tches soit le mmependant la priode de lecture.Lorsque le temps moyen de passage des tches est trs infrieur la priode dobservation, lesconditions b) et c) sont satisfaites dans la plupart des cas rels lorsque la condition a) est satisfaite.Dans ce cas, lintensit moyenne du trafic est donne par la relation:Anh=(1)dans la
