1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TE.500SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(11/98)SERIE E: EXPLOTACIN GENERAL DE LA RED,SERVICIO TELEFNICO, EXPLOTACIN DELSERVICIO Y FACTORES HUMANOSCalidad de servicio, gestin de la red e ingeniera detrfico Ingeniera de trfico Medidas y
2、 registro deltrficoPrincipios de medida de la intensidad de trficoRecomendacin UIT-T E.500(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE E DEL UIT-TEXPLOTACIN GENERAL DE LA RED, SERVICIO TELEFNICO, EXPLOTACIN DEL SERVICIO YFACTORES HUMANOSPara ms informacin, vase la Lista de Recom
3、endaciones del UIT-T.EXPLOTACIN, NUMERACIN, ENCAMINAMIENTO Y SERVICIO MVILEXPLOTACIN DE LAS RELACIONES INTERNACIONALESDefiniciones E.100E.103Disposiciones de carcter general relativas a las Administraciones E.104E.119Disposiciones de carcter general relativas a los usuarios E.120E.139Explotacin de l
4、as relaciones telefnicas internacionales E.140E.159Plan de numeracin del servicio telefnico internacional E.160E.169Plan de encaminamiento internacional E.170E.179Tonos utilizados en los sistemas nacionales de sealizacin E.180E.199Servicio mvil martimo y servicio mvil terrestre pblico E.200E.229DISP
5、OSICIONES OPERACIONALES RELATIVAS A LA TASACIN Y A LACONTABILIDAD EN EL SERVICIO TELEFNICO INTERNACIONALTasacin en el servicio internacional E.230E.249Medidas y registro de la duracin de las conferencias a efectos de la contabilidad E.260E.269UTILIZACIN DE LA RED TELEFNICA INTERNACIONAL PARA APLICAC
6、IONES NOTELEFNICASGeneralidades E.300E.319Telefotografa E.320E.329DISPOSICIONES DE LA RDSI RELATIVAS A LOS USUARIOS E.330E.399CALIDAD DE SERVICIO, GESTIN DE LA RED E INGENIERA DE TRFICOGESTIN DE LA RED TELEFNICA INTERNACIONALEstadsticas relativas al servicio internacional E.400E.409Gestin de la red
7、internacional E.410E.419Comprobacin de la calidad del servicio telefnico internacional E.420E.489INGENIERA DE TRFICOMedidas y registro del trfico E.490E.505Previsiones del trfico E.506E.509Determinacin del nmero de circuitos necesarios en explotacin manual E.510E.519Determinacin del nmero de circuit
8、os necesarios en explotacin automtica ysemiautomticaE.520E.539Grado de servicio E.540E.599Definiciones E.600E.699Ingeniera de trfico de RDSI E.700E.749Ingeniera de trfico de redes mviles E.750E.799CALIDAD DE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIN: CONCEPTOS, MODELOS,OBJETIVOS, PLANIFICACIN DE LA SEGURIDAD
9、 DE FUNCIONAMIENTOTrminos y definiciones relativos a la calidad de los servicios de telecomunicacin E.800E.809Modelos para los servicios de telecomunicacin E.810E.844Objetivos para la calidad de servicio y conceptos conexos de los servicios detelecomunicacionesE.845E.859Utilizacin de los objetivos d
10、e calidad de servicio para la planificacin de redes detelecomunicaciones.E.860E.879Recopilacin y evaluacin de datos reales sobre la calidad de funcionamiento deequipos, redes y serviciosE.880E.899Recomendacin E.500 (11/98) iRECOMENDACIN UIT-T E.500PRINCIPIOS DE MEDIDA DE LA INTENSIDAD DE TRFICOResum
11、enEsta Recomendacin expone los conceptos de intensidad de trfico y los mtodos de medida delmismo. Se describen los conceptos de carga normal y elevada y se explica el mtodo de utilizacinde la intensidad de trfico medida para determinar la carga que debe tenerse en cuenta en eldimensionado del sistem
12、a de trfico.OrgenesLa Recomendacin UIT-T E.500, ha sido revisada por la Comisin de Estudio 2 (1997-2000) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 9 de noviembrede 1998.ii Recomendacin E.500 (11/98)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el
13、organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, c
14、on miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dich
15、os temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin co
16、n la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin empresa de explotacin reconocida (EER) designa a toda persona,compaa, empresa u organizacin gubernamental que explote un servicio de correspondencia pblica. Lostrminos Administracin, EER y correspondencia pblica estn definidos en la Constitucin
17、 de la UIT(Ginebra, 1992).PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplicabilid
18、ad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedadintelectual, protegida por patente, que pu
19、ede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo,debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada alrespecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 1999Es propiedad. Ninguna par
20、te de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin E.500 (11/98) iiiNDICEPgina1 Alcance. 12 Referencias . 13 Definiciones 14 Abreviaturas .
21、 25 Conceptos de la intensidad de trfico. 25.1 Antecedentes 25.2 Concepto de intensidad de trfico y carcter estacionario del mismo 35.3 Hiptesis para esta Recomendacin. 45.4 Intensidad de trfico medida 45.5 Convergencia de la intensidad de trfico medida y el periodo de lectura escogido. 56 Mtodos de
22、 medida e intensidades de trfico normal y elevada 66.1 Mtodos de medida diaria 66.2 Agrupacin de las medidas diarias. 66.3 Intensidades de trfico de carga normal y elevada. 76.4 Consideraciones sobre las medidas del servicio. 87 Determinacin de los valores de intensidad de trfico para el dimensionad
23、o de losrecursos. 88 Antecedentes 9Anexo A Ejemplo de intensidad de trfico estacionario con tiempos de ocupacin mayoresque el periodo de lectura 9Recomendacin E.500 (11/98) 1Recomendacin E.500PRINCIPIOS DE MEDIDA DE LA INTENSIDAD DE TRFICO(revisada en 1998)1 AlcanceEsta Recomendacin estudia la medid
24、a de la intensidad de trfico en los sistemas de trfico formadospor un conjunto de recursos y eventos de llegada aleatorios que utilizan cierta cantidad de aqullosdurante un periodo de tiempo. Se examinan los sistemas de trfico tengan o no espera (colas). Slose estudian los sistemas de trfico con rec
25、ursos de un solo tipo. Las medidas de la intensidad detrfico que se definen corresponden a la utilizacin de modelos de procesos estacionarios de llegadapara la caracterizacin del trfico en los intervalos de medida.2 ReferenciasLas siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen di
26、sposiciones que,mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Alefectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones yotras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de estaRec
27、omendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista delas Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. Recomendacin UIT-T E.492 (1996), Periodo de referencia del trfico. Recomend
28、acin UIT-T E.501 (1997), Estimacin del trfico ofrecido en la red. Recomendacin E.503 del CCITT (1992), Anlisis de datos de las medidas de trfico. Recomendacin E.504 del CCITT (1988), Administracin de las medidas de trfico. Recomendacin E.506 del CCITT (1992), Previsiones del trfico internacional. Re
29、comendacin E.507 del CCITT (1988), Modelos para la previsin del trficointernacional. Recomendacin E.508 del CCITT (1992), Previsiones para nuevos servicios detelecomunicacin. Recomendacin UIT-T E.600 (1993), Trminos y definiciones de ingeniera de trfico.3 DefinicionesEn esta Recomendacin se definen
30、los trminos siguientes.El periodo diario de punta (DPP, daily peak period) es el mtodo en el que la intensidad de trficose mide en periodos de lectura consecutivos todos los das, anotndose la intensidad de trfico puntade cada da. Este mtodo exige que las medidas se realicen de forma continua.El inte
31、rvalo fijo de medicin diaria (FDMI, fixed daily measurement interval) es el mtodo en elque se establece un intervalo de tiempo predeterminado (es decir, una serie de periodos de lecturaconsecutivos a lo largo del da) en el que suelen producirse las cargas punta, tomndose las medidas2 Recomendacin E.
32、500 (11/98)de intensidad del trfico en dicho intervalo todos los das. Cada da se anota la intensidad de trficopunta dentro de los periodos de lectura medidos.La condicin de carga normal identifica las condiciones de ocupacin frecuente de la red en las quehay que dar respuesta a la demanda de servici
33、o de los usuarios.La condicin de carga elevada identifica condiciones de funcionamiento menos frecuentes para lasque no es imprescindible satisfacer las demandas de servicio de los usuarios, aunque el nivel decalidad debe ser lo suficientemente elevado para evitar molestias importantes a los usuario
34、s, aumentode la congestin, etc.La intensidad de trfico de carga normal (elevada) es el valor representativo calculado respecto deun intervalo de tiempo mensual de intensidad de trfico en condiciones de carga normal (elevada).El valor representativo anual (YRV, yearly representative value) de la inte
35、nsidad de trfico decarga normal (elevada) es el valor representativo calculado respecto de un intervalo de tiempo anualde intensidad de trfico en condiciones de carga normal (elevada).Las dems definiciones se recogen en la Recomendacin E.600.4 AbreviaturasEn esta Recomendacin se utilizan las siguien
36、tes siglas.CPU Unidad central de procesamiento (central processing unit)DPP Periodo de punta diario (daily peak period)FDMI Intervalo fijo de medicin diaria (fixed daily measurement interval)GOS Grado de servicio (grade of service)YRV Valor representativo anual (yearly representative value)5 Concept
37、os de la intensidad de trfico5.1 AntecedentesEn un sentido amplio, la intensidad de trfico tiene que ver con el ritmo de llegada del trabajo a unsistema de trfico y los recursos necesarios para manejarlo. La clase de sistemas de trfico a que estaRecomendacin se refiere consiste en un conjunto de rec
38、ursos del mismo tipo, trabajos que llegan yconsumen la cantidad de recursos que necesitan o esperan hasta que los recursos estn disponibles (oson rechazados si no hay suficientes recursos disponibles y se ha desbordado la capacidad de la colade espera), y un tiempo de ocupacin por trabajo, que es el
39、 tiempo necesario para que la cantidadespecfica de recursos dedicados termine su trabajo. He aqu algunos ejemplos importantes: Grupos de circuitos El trabajo es la llamada, los recursos son el nmero especfico decircuitos que la llamada necesita, y el tiempo de ocupacin de cada trabajo es el tiempo d
40、eocupacin de la llamada. Procesamiento de llamada El recurso es una CPU que procesa llamadas, el trabajo es lallamada y el tiempo de ocupacin del trabajo es el tiempo que la CPU dedica a procesar lallamada. Transporte de paquetes de datos El recurso es un canal de transmisin de datos de anchurade ba
41、nda fija, el trabajo es el transporte del paquete de datos por el canal de transmisin, y eltiempo de ocupacin del trabajo es el necesario para transmitir el paquete (es decir, longituddel paquete/velocidad del canal de datos).Recomendacin E.500 (11/98) 3 Red RDSI-BA Considrese un enlace ATM en el qu
42、e el control de admisin de conexin(CAC, connection admission control) atribuye una cierta anchura de banda fija a cadaconexin que llega. Esto equivale a un sistema de trfico en el que el trabajo es la conexin,el recurso la anchura de banda atribuida por el CAC a la conexin y el tiempo de ocupacindel
43、 trabajo es el tiempo de ocupacin de la conexin.La intensidad media de trfico se mide dentro de intervalos de tiempo denominados periodos delectura (vase la Recomendacin E.492). La longitud del periodo de lectura debe escogerse de modoque se puedan obtener estimaciones aceptables de la intensidad de
44、 trfico. En 5.5 se recogen lasconsideraciones especficas que deben tenerse en cuenta en la seleccin del periodo de lectura.5.2 Concepto de intensidad de trfico y carcter estacionario del mismoLa Recomendacin E.600 define la intensidad instantnea de trfico cursado como la cantidad derecursos de un si
45、stema de trfico ocupados en un determinado instante. La intensidad instantnea detrfico ofrecido es la cantidad de recursos ocupados en un sistema de trfico con infinitos recursos.La intensidad media de trfico se define como el valor medio en el tiempo de la intensidadinstantnea de trfico en un ciert
46、o periodo. La variacin en el tiempo de la intensidad instantnea detrfico se denomina proceso de intensidad de trfico.Esta Recomendacin trata de las situaciones en las que el proceso de intensidad de trfico puedeconsiderarse estacionario, es decir, cuando existen modelos de intensidad de trfico estac
47、ionario queconstituyen una buena aproximacin al proceso real de intensidad de trfico1. Para que el proceso deintensidad de trfico pueda considerarse estacionario en un periodo de lectura, es necesario que:a) proceso de llegada del trabajo pueda considerarse estacionario;b) proceso de salida del trab
48、ajo pueda considerarse estacionario;c) procesos de llegada y salida tengan la misma tasa media durante el periodo de lectura.Cuando el tiempo de ocupacin medio del trabajo es mucho menor que el periodo de lectura, lascondiciones b) y c) se satisfacen en la mayora de los casos prcticos siempre que se satisfaga lacondicin a). En este caso, la intensidad media de trfico viene dada por:Anh=(1)donde es la tasa media de llegada del trabajo, n es el nmero medio de recursos dedicados portrabajo y h el tiempo medio de ocupacin de recurs
