1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TE.752SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(10/96)SERIE E: RED TELEFNICA Y RDSICalidad de servicio, gestin de la red e ingeniera detrfico Ingeniera de trfico Ingeniera de trfico deredes mvilesConexiones de referencia para ingeniera detrf
2、ico de sistemas mviles martimos yaeronuticosRecomendacin UIT-T E.752(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE E DEL UIT-TRED TELEFNICA Y RDSIPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.EXPLOTACIN, NUMERACIN, ENCAMINAMIENTO Y SERVICIO MVILEXPLOTACIN DE LAS R
3、ELACIONES INTERNACIONALES E.100E.229DISPOSICIONES OPERACIONALES RELATIVAS A LA TASACIN Y A LACONTABILIDAD EN EL SERVICIO TELEFNICO INTERNACIONALE.230E.299UTILIZACIN DE LA RED TELEFNICA INTERNACIONAL PARAAPLICACIONES NO TELEFNICASE.300E.329DISPOSICIONES DE LA RDSI RELATIVAS A LOS USUARIOS E.330E.399C
4、ALIDAD DE SERVICIO, GESTIN DE LA RED E INGENIERA DE TRFICOGESTIN DE LA RED TELEFNICA INTERNACIONAL E.400E.489Estadsticas relativas al servicio internacional E.400E.409Gestin de la red internacional E.410E.419Comprobacin de la calidad del servicio telefnico internacional E.420E.489INGENIERA DE TRFICO
5、 E.490E.799Medidas y registro del trfico E.490E.505Previsiones del trfico E.506E.509Determinacin del nmero de circuitos necesarios en explotacin manual E.510E.519Determinacin del nmero de circuitos necesarios en explotacin automtica ysemiautomticaE.520E.539Grado de servicio E.540E.599Definiciones E.
6、600E.699Ingeniera de trfico de RDSI E.700E.749Ingeniera de trfico de redes mviles E.750E.799CALIDAD DE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIN: CONCEPTOS,MODELOS, OBJETIVOS, PLANIFICACIN DE LA SEGURIDAD DEFUNCIONAMIENTOE.800E.899Trminos y definiciones relativos a la calidad de los servicios de telecomunica
7、cin E.800E.809Modelos para los servicios de telecomunicacin E.810E.844Objetivos para la calidad de servicio y conceptos conexos de los servicios detelecomunicacionesE.845E.859Utilizacin de los objetivos de calidad de servicio para la planificacin de redes detelecomunicaciones.E.860E.879Recopilacin y
8、 evaluacin de datos reales sobre la calidad de funcionamiento deequipos, redes y serviciosE.880E.899RECOMENDACIN UIT-T E.752CONEXIONES DE REFERENCIA PARA INGENIERA DE TRFICODE SISTEMAS MVILES MARTIMOS Y AERONUTICOSResumenEsta Recomendacin describe una arquitectura de referencia para los sistemas mar
9、timos yaeronuticos existentes as como conexiones de referencia de alto nivel para el establecimiento de lallamada/conexin martimas y aeronuticas. El objetivo principal de las conexiones de referenciapara los sistemas martimo y aeronutico es servir de base para la elaboracin de Recomendacionesconexas
10、 sobre el grado de servicio (GOS) de trfico. Debe utilizarse el modelo fundamental de flujode llamadas en la conexin de referencia como base para ms configuraciones “especficas de larealizacin“ que permitan un anlisis detallado de la calidad de funcionamiento y el establecimientode objetivos de grad
11、o de servicio.Esta Recomendacin se centra en principio en sistemas de comunicacin por satlite y trfico deplano de usuario con conmutacin de circuitos.OrgenesLa Recomendacin UIT-T E.752 ha sido preparada por la Comisin de Estudio 2 (1993-1996) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolu
12、cin N. 1 de la CMNT el 8 de octubrede 1996.ii Recomendacin E.752 (10/96)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgan
13、o permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada
14、 cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1 al 12 de
15、marzo de 1993).En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tantouna ad
16、ministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida detelecomunicaciones. UIT 1997Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizac
17、in escritapor parte de la UIT.Recomendacin E.752 (10/96) iiiNDICEPgina1 Alcance y objetivos. 12 Recomendaciones conexas 23 Definiciones 24 Abreviaturas 35 Sistemas por satlite 45.1 Arquitectura de referencia. 45.1.1 Arquitectura de referencia para la interconexin del dominiomartimo/aeronutico y el d
18、ominio fijo. 45.2 Tipos de conexiones 65.3 Conexiones de referencia 65.3.1 Conexin de referencia de usuario martimo a usuario terrestre. 65.3.2 Conexin de referencia de usuario martimo a usuario martimo 75.3.3 Conexin de referencia de usuario aeronutico a usuario terrestre. 86 Sistemas terrenales 87
19、 Historial 8Apndice I - Ejemplos de implementaciones (sistemas Inmarsat). 11I.1 Generalidades 11I.2 Abreviaturas 11I.3 Arquitectura 12I.3.1 Arquitectura para la intercomunicacin entre el sistema martimo Inmarsat-A y el dominio fijo. 12I.3.2 Arquitectura para la intercomunicacin entre las estaciones
20、terrenas deaeronave del sistema aeronutico Inmarsat (Inmarsat-Aero) y el dominiofijo 12I.3.3 Arquitectura para la intercomunicacin entre el sistema martimo Inmarsat-M y el dominio fijo 13I.3.4 Arquitectura para la intercomunicacin entre el sistema martimoInmarsat-B y el dominio fijo 14I.4 Observacio
21、nes. 15Recomendacin E.752 (10/96) 1Recomendacin E.752CONEXIONES DE REFERENCIA PARA INGENIERA DE TRFICODE SISTEMAS MVILES MARTIMOS Y AERONUTICOS(Ginebra, 1996)1 Alcance y objetivosLos usuarios de los sistemas mviles se pueden dividir en terrestres, martimos y aeronuticos segnse desplacen por tierra,
22、mar o en el espacio libre. Los usuarios mviles se conectan a la red fija atravs de la infraestructura de transporte terrenal o de satlite.Esta Recomendacin proporciona una arquitectura de referencia para los sistemas martimos yaeronuticos existentes as como conexiones de referencia de alto nivel par
23、a el establecimiento de lallamada/conexin martimas y aeronuticas. Las conexiones de referencia para las redes mvilesterrestres figuran en la Recomendacin E.751. El objetivo primordial de las conexiones de referenciapara los sistemas martimos y aeronuticos es proporcionar una base para la elaboracin
24、deRecomendaciones conexas de grado de servicio (GOS) de trfico. Debe utilizarse el modelofundamental de flujo de llamadas en la conexin de referencia como base para ms configuracionesespecficas de la realizacin que permitan un anlisis detallado de la calidad de funcionamiento y elestablecimiento de
25、objetivos de grado de servicio (vase la Recomendacin E.774).El servicio a los usuarios de los sistemas martimos y aeronuticos se presta mediante: sealizacin y funcin interfaz; conmutacin; y transmisin terrenal o por satlite, que enlaza a los usuarios mviles martimos yaeronuticos con la red telefnica
26、 pblica conmutada (RTPC) y la red de datos pblicaconmutada (RDPC) en el dominio fijo.Los elementos que constituyen la parte terrenal del dominio martimo/aeronutico, antes de suinterfaz con el dominio fijo, pueden ser de la propiedad y explotados por uno o ms operadores desistemas. De manera similar,
27、 los servicios mviles pueden ser suministrados por uno o msproveedores de servicios.Esta Recomendacin se centra en principio en sistemas martimos y aeronuticos por satlite. Lossistemas terrenales quedan en estudio.Los servicios mviles en sistemas terrenales y por satlite pueden ser con conmutacin de
28、 circuitos ocon conmutacin de paquetes. Esta Recomendacin se ocupa inicialmente del trfico normal (enoposicin al trfico de socorro y seguridad) con conmutacin de circuitos en el plano de usuario. Eltrfico con conmutacin de paquetes queda en estudio.En el Cuadro 1 se ilustra el alcance actual de la p
29、resente Recomendacin.2 Recomendacin E.752 (10/96)CUADRO 1/E.752Alcance de la Recomendacin E.752Sistemas martimos Sistemas aeronuticosTerrenales Por satlite Terrenales Por satliteConconmuta-cin decircuitosConconmuta-cin depaquetesConconmuta-cin decircuitosConconmuta-cin depaquetesConconmuta-cin decir
30、cuitosConconmuta-cin depaquetesConconmuta-cin decircuitosConconmuta-cin depaquetesVoz,facsmil,datos pormarcacinDatos Voz,facsmil,datos pormarcacinDatos, tlex Voz,facsmil,datos pormarcacinDatos Voz,facsmil,datos pormarcacinDatosEn estudio En estudio Rec. E.752 En estudio En estudio En estudio Rec. E.
31、752 En estudio2 Recomendaciones conexasLas siguientes Recomendaciones contienen material que es pertinente o que proporcionaantecedentes para esta Recomendacin: Recomendacin UIT-T E.751 (1996), Conexiones de referencia para la ingeniera de trficode las redes mviles terrestres. Recomendacin UIT-T E.7
32、70 (1993), Concepto de grado de servicio de trfico en lainterconexin de redes mviles terrestres y fijas. Recomendacin UIT-T E.773 (1996), Concepto de grado de servicio en los serviciosmviles martimos y aeronuticos. Recomendacin UIT-T E.774 (1996), Parmetros de grado de servicio de la red y valoresob
33、jetivo para los servicios mviles martimos y aeronuticos. Recomendacin UIT-T F.110 (1996), Disposiciones operacionales para el servicio mvilmartimo.3 Definiciones3.1 red mvil terrenal: Red que proporciona conexiones entre usuarios mvilesmartimos/aeronuticos y la estacin terrena terrestre a travs de e
34、nlaces en ondas decamtricas omtricas.3.2 red mvil por satlite: Red que proporciona conexiones entre usuarios mvilesmartimos/aeronuticos y la estacin terrena terrestre a travs de enlaces por satlite.3.3 subsistema de usuario mvil: Subsistema que proporciona conexin e interfuncionamientocuando sea nec
35、esario entre el equipo terminal de usuario mvil y el subsistema terrenal/de satlite.3.4 subsistema terrenal/de satlite (TSS): Subsistema que proporciona el enlace entre laestacin terrena de barco (SES) o la estacin terrena de aeronave (AES) para el subsistema deusuario martimo/aeronutico y el subsis
36、tema de tierra (GSS). Consta de una agrupacin comn decanales para enlaces terrenales/de satlite.Recomendacin E.752 (10/96) 33.5 subsistema de tierra (GSS): Subsistema que proporciona la conexin entre el subsistematerrenal/de satlite (TSS) y la red fija. El subsistema de tierra consiste en:i) las uni
37、dades de canal en la estacin terrena terrestre (LES) o la estacin terrena de tierra(GES) en el caso del sistema martimo o aeronutico, respectivamente;ii) el equipo de sealizacin de control de acceso (ACSE) y las funciones de base de datosrelacionadas con mediciones de trfico y disposiciones de acces
38、o de servicio del usuario;iii) los enlaces entre LES/GES y la red fija con al menos una conectividad biunvoca.3.6 estacin terrena terrestre (LES): Estacin terrena ubicada dentro de una zona determinadaen tierra para suministrar un enlace de conexin para el servicio martimo.3.7 estacin terrena de tie
39、rra (GES): Estacin ubicada dentro de una zona determinada entierra para proporcionar un enlace de conexin para el servicio aeronutico (para sistemas porsatlite).3.8 estacin de tierra (GS): Estacin ubicada dentro de una zona determinada en tierra paraproporcionar un enlace de conexin para el servicio
40、 aeronutico (para sistemas terrenales).3.9 equipo de conmutacin de control de acceso (ACSE): Todas las funciones deconmutacin y de base de datos para el subsistema de tierra.3.10 estacin de coordinacin de la red (NCS): En el caso de sistemas martimos efecta lassiguientes funciones:i) mantiene el con
41、junto de frecuencias comunes;ii) atribuye circuitos vocales a peticin entre LES y SES;iii) anuncia llamadas a las SES para llamadas de costeras a barcos;iv) mantiene la lista de ocupacin de barcos en cada regin ocenica.3.11 regin ocenica: Zona de proyeccin de un satlite. En el caso de los servicios
42、martimos,una regin ocenica est servida por una NCS.4 AbreviaturasA los efectos de esta Recomendacin, se utilizan las siguientes abreviaturas.ACSE Equipo de conmutacin de control de acceso (access control switching equipment)AES Estacin terrena de aeronave (usuario aeronutico) aircraft earth station
43、(aeronauticaluser)DIU Unidad de interfaz de datos (data interface unit)GES Estacin terrena de tierra (ground earth station)GOS Grado de servicio (grade of service)GS Estacin en tierra (ground station)GSS Subsistema de tierra (ground subsystem)HF Ondas decamtricas (high frequency)ISL Enlace entre est
44、aciones (interstation link)LES Estacin terrena terrestre (land earth station)4 Recomendacin E.752 (10/96)NCMS Sistema de gestin de canales de la red (network channel management system)NCS Estacin de coordinacin de la red (network coordination station)RDPC Red de datos pblica conmutadaRDSI Red digita
45、l de servicios integradosRTPC Red telefnica pblica conmutadaSES Estacin terrena de barco (usuario martimo) ship earth station (maritime user)TE Equipo terminal (terminal equipment)TSS Subsistema terrenal/de satlite (terrestrial/satellite subsystem)VHF Ondas mtricas (very high frequency)5 Sistemas po
46、r satlite5.1 Arquitectura de referencia5.1.1 Arquitectura de referencia para la interconexin del dominio martimo/aeronutico yel dominio fijoEsta subclusula proporciona algunos ejemplos de las arquitecturas de referencia para interconectarlas redes martimas/aeronuticas con la red fija.En la Figura 1
47、se muestra una arquitectura de referencia para el servicio con conmutacin decircuitos martimos/aeronuticos. Esta arquitectura de referencia considera la interaccin entrefunciones en el dominio martimo/aeronutico y el dominio fijo. El dominio martimo/aeronuticopuede ser terrenal o de satlite. Esta ar
48、quitectura incluye sistemas existentes tales como Inmarsat-A,-M, y -B (en el caso del servicio martimo) e Inmarsat-Aero. Con esta arquitectura la ingeniera detrfico est relacionada, entre otros, con los flujos de trfico (en el usuario as como en el plano decontrol) a travs de la interfaz de teletrfico entre el dominio martimo/aeronutico y el dominio de lared fija.Recomendacin E.752 (10/96) 5AT0206590-97DBDBTETESES/AESSES/AESLES/GES ACSELES ACSESubsistemade usuar
