1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T H.501SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (03/2002) SERIE H: SISTEMAS AUDIOVISUALES Y MULTIMEDIOS Procedimientos de movilidad y de colaboracin Visin de conjunto de la movilidad y de la colaboracin, definiciones, protocolos y proce
2、dimientos Protocolo para la gestin de movilidad y la comunicacin intradominio e interdominio en los sistemas multimedios Recomendacin UIT-T H.501 RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE H SISTEMAS AUDIOVISUALES Y MULTIMEDIOS CARACTERSTICAS DE LOS SISTEMAS VIDEOTELEFNICOS H.100H.199 INFRAESTRUCTURA DE LOS
3、SERVICIOS AUDIOVISUALES Generalidades H.200H.219 Multiplexacin y sincronizacin en transmisin H.220H.229 Aspectos de los sistemas H.230H.239 Procedimientos de comunicacin H.240H.259 Codificacin de imgenes vdeo en movimiento H.260H.279 Aspectos relacionados con los sistemas H.280H.299 SISTEMAS Y EQUIP
4、OS TERMINALES PARA LOS SERVICIOS AUDIOVISUALES H.300H.399 SERVICIOS SUPLEMENTARIOS PARA MULTIMEDIOS H.450H.499 PROCEDIMIENTOS DE MOVILIDAD Y DE COLABORACIN Visin de conjunto de la movilidad y de la colaboracin, definiciones, protocolos y procedimientos H.500H.509 Movilidad para los sistemas y servic
5、ios multimedios de la serie H H.510H.519 Aplicaciones y servicios de colaboracin en mviles multimedios H.520H.529 Seguridad para los sistemas y servicios mviles multimedios H.530H.539 Seguridad para las aplicaciones y los servicios de colaboracin en mviles multimedios H.540H.549 Procedimientos de in
6、terfuncionamiento de la movilidad H.550H.559 Procedimientos de interfuncionamiento de colaboracin en mviles multimedios H.560H.569 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T. Rec. UIT-T H.501 (03/2002) i Recomendacin UIT-T H.501 Protocolo para la gestin de movilidad y la comunica
7、cin intradominio e interdominio en los sistemas multimedios Resumen La finalidad de esta Recomendacin es definir mensajes y procedimientos para la gestin de movilidad y para la comunicacin en y entre dominios de un entorno multimedios mvil o no mvil para fines de resolucin de direccin, autenticacin
8、de usuario, intercambio de datos de servicio, autorizacin de acceso, validacin de llamada y notificacin de uso. Orgenes La Recomendacin UIT-T H.501, preparada por la Comisin de Estudio 16 (2001-2004) del UIT-T, fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la AMNT el 29 de marzo de 2002. Pa
9、labras clave Autenticacin, autorizacin, anexo G/H.225.0, dominios administrativos, gestin de movilidad, notificacin de uso, resolucin de direccin, sistemas multimedios. ii Rec. UIT-T H.501 (03/2002) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Nacio
10、nes Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las
11、 telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asamblea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recom
12、endaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En est
13、a Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de
14、la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proc
15、eso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informac
16、in no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. UIT 2002 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por
17、 parte de la UIT. Rec. UIT-T H.501 (03/2002) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias normativas. 1 3 Definiciones 2 4 Smbolos y abreviaturas 2 5 Requisitos . 3 5.1 Requisitos de transporte . 3 5.2 Consideraciones en materia de seguridad. 3 5.3 Convenios de direccionamiento . 3 5.4 Plantillas y d
18、escriptores de direccin . 4 6 Definiciones de mensaje. 4 6.1 Descriptor . 6 6.2 Informacin de descriptor. 6 6.3 Plantilla de direccin 7 6.3.1 Patrn 7 6.3.2 Informacin de ruta 7 6.3.3 Informacin sobre precios 8 6.3.4 Informacin de contacto. 9 6.4 Estructuras comunes. 10 6.4.1 Elemento par alternativo
19、 (AlternatePE) . 11 6.4.2 Informacin de parte. 11 6.4.3 Informacin sobre la llamada . 11 6.4.4 Informacin de usuario. 12 6.4.5 Especificacin de uso . 12 6.4.6 Modo seguridad 13 6.5 Relacin de servicio . 13 6.5.1 Peticin de servicio. 13 6.5.2 Confirmacin de servicio . 14 6.5.3 Rechazo de servicio 15
20、6.5.4 Liberacin de servicio 16 6.6 Distribucin de descriptores. 16 6.6.1 Peticin de descriptor . 16 6.6.2 Confirmacin de descriptor 16 6.6.3 Rechazo de descriptor. 16 6.6.4 Peticin de ID de descriptor . 17 6.6.5 Confirmacin de ID de descriptor 18 6.6.6 Rechazo de ID de descriptor. 18 iv Rec. UIT-T H
21、.501 (03/2002) Pgina 6.6.7 Actualizacin de descriptor 19 6.6.8 Acuse de recibo de actualizacin de descriptor 19 6.7 Resolucin de direccin . 19 6.7.1 Peticin de acceso. 19 6.7.2 Confirmacin de acceso . 19 6.7.3 Rechazo de acceso 20 6.8 Peticin en proceso. 21 6.9 Mensajes no normalizados . 21 6.9.1 Pe
22、ticin no normalizada . 21 6.9.2 Confirmacin no normalizada 21 6.9.3 Rechazo no normalizado 22 6.10 Respuesta a mensaje desconocido 22 6.11 Informes de uso 23 6.11.1 Peticin de uso 23 6.11.2 Confirmacin de uso. 23 6.11.3 Rechazo de uso. 23 6.11.4 Indicacin de uso 24 6.11.5 Confirmacin de indicacin de
23、 uso 25 6.11.6 Rechazo de indicacin de uso. 25 6.12 Validaciones . 25 6.12.1 Peticin de validacin. 25 6.12.2 Confirmacin de validacin . 26 6.12.3 Rechazo de validacin 26 6.13 Autenticacin 27 6.13.1 Peticin de autenticacin 27 6.13.2 Confirmacin de autenticacin. 27 6.13.3 Rechazo de autenticacin . 27
24、Anexo A Sintaxis de mensaje . 29 - Rec. UIT-T H.501 (03/2002) 1 Recomendacin UIT-T H.501 Protocolo para la gestin de movilidad y la comunicacin intradominio e interdominio en los sistemas multimedios 1 Alcance Esta Recomendacin describe un protocolo para la comunicacin entre elementos lgicos de una
25、red de paquetes multimedios para permitir la complecin de llamadas destinadas y procedentes de usuarios gestionadas por dichos elementos lgicos. Este protocolo puede utilizarse en entornos mviles y no mviles para fines de resolucin de direccin, autenticacin de usuario, intercambio de datos de servic
26、io, autorizacin de acceso, validacin de llamada y notificacin de uso. Estas capacidades hacen posible que el protocolo se utilice para la gestin de movilidad en entornos mviles. De acuerdo con el procedimiento general, los elementos lgicos intercambian informacin sobre la ubicacin de los usuarios o
27、puntos extremos, en forma de direcciones que cada dominio administrativo puede resolver. Las direcciones pueden especificarse de manera general o con especificidad creciente. Gracias a la informacin adicional los elementos de un dominio administrativo pueden determinar el dominio administrativo ms a
28、propiado como destino de la llamada. Los elementos lgicos pueden controlar el acceso a sus direcciones presentadas y requerir notificaciones sobre el uso efectuado durante las llamadas realizadas a dichas direcciones. Otras Recomendaciones especificarn cmo es utilizado por aplicaciones particulares
29、el protocolo definido en esta Recomendacin. No es necesario que una aplicacin implemente el protocolo completo. La aplicacin puede seleccionar entre los mensajes y procedimientos los que sean de inters para sus necesidades. 2 Referencias normativas Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras re
30、ferencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza qu
31、e los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. Recomendacin UIT-T E.164 (1997), Plan internaci
32、onal de numeracin de telecomunicaciones pblicas. Recomendacin UIT-T H.225.0, Versin 4 (2000), Protocolos de sealizacin de llamada y paquetizacin de trenes de medios para sistemas de comunicacin multimedios por paquetes. Recomendacin UIT-T H.235, Versin 2 (2000), Seguridad y criptado para terminales
33、multimedios de la serie H (basados en las Recomendaciones H.323 y H.245). Recomendacin UIT-T H.323, Versin 4 (2000), Sistemas de comunicacin multimedios basados en paquetes. Recomendacin UIT-T X.680 (1997), Tecnologa de la informacin Notacin de sintaxis abstracta uno: Especificacin de la notacin bsi
34、ca. 2 Rec. UIT-T H.501 (03/2002) Recomendacin UIT-T X.691 (1997), Tecnologa de la informacin Reglas de codificacin de notacin de sintaxis abstracta uno: Especificacin de las reglas de codificacin compactada. IETF RFC 2401 (1998), Security Architecture for the Internet Protocol. IETF RFC 2402 (1998),
35、 IP Authentication Header. IETF RFC 2406 (1998), IP Encapsulating Security Payload (ESP). ISO 4217:2001, Codes for the representation of currencies and funds. 3 Definiciones En esta Recomendacin se definen los trminos siguientes. 3.1 dominio administrativo: Conjunto de entidades lgicas y fsicas admi
36、nistradas por una entidad administrativa. Un dominio administrativo puede constar de una o varias zonas. 3.2 controlador de acceso: Elemento lgico que proporciona servicios especficos (traduccin de nmeros, control de acceso, etc.) a otras entidades dentro de un dominio administrativo (vase tambin la
37、 Rec. UIT-T H.323). 3.3 elemento lgico: Entidad con funcionalidad definida en una red. Los elementos lgicos no imponen requisitos en su prestacin; su funcionalidad puede ser implementada en cualquier soporte fsico o lgico adecuado. 3.4 elemento par: Elemento lgico que origina o termina mensajes de s
38、ealizacin definidos en esta Recomendacin. Ejemplos son los elementos de frontera H.225.0 anexo G o los controladores de acceso H.323. 3.5 zona: Subconjunto de entidades de un dominio administrativo bajo el control de un nico controlador de acceso. 4 Smbolos y abreviaturas En esta Recomendacin se uti
39、lizan las siguientes siglas. AD Dominio administrativo (administrative domain) DH Protocolo de acuerdos de clave de Diffie-Hellman (Rec. UIT-T X.509) Diffie-Hellman key agreement protocol (ITU-T Rec. X.509) DNS Sistema de nombres de dominio (domain name system) IP Protocolo Internet (Internet protoc
40、ol) OID Identificador de objeto (object identifier) PDU Unidad de datos de protocolo (protocol data unit) RAS Protocolo de registro, admisin y situacin (registration, admission and status protocol) RCC Red con conmutacin de circuitos TCP Protocolo de control de transmisin (transmission control proto
41、col) TPKT Paquete de transporte (transport packet) UDP Protocolo de datagrama de usuario (user datagram protocol) URL Localizador de recurso uniforme (uniform resource locator) UTC Tiempo universal coordinado (universal time coordinated) - Rec. UIT-T H.501 (03/2002) 3 5 Requisitos 5.1 Requisitos de
42、transporte Los mensajes pueden enviarse por un servicio de transporte no fiable (por ejemplo, UDP) o por un servicio de transporte no fiable (por ejemplo, TCP) a una direccin bien conocida. En las redes IP, el puerto (2099), suficientemente conocido, debera utilizarse tanto para TCP como para UDP, a
43、 menos que se haya comunicado otro puerto al emisor. Los elementos sern atendidos en los puertos mencionados. Cuando los mensajes se envan por el servicio de transporte fiable, pueden enviarse mensajes completos dentro de las fronteras definidas por la unidad de datos de protocolo (PDU, protocol dat
44、a unit) de transporte fiable. (En implementaciones IP, como se indica en el apndice IV/H.225.0, esta PDU viene definida por TPKT; vase la figura 1. Cada PDU H.501 contiene un solo mensaje definido en esta Recomendacin.) TPKT H.501 PDU TPKT H.501 PDU TPKT H.501 PDU Figura 1/H.501 Transporte TCP Cuand
45、o se utiliza un servicio de transporte no fiable, los mensajes de peticin pueden ser retransmitidos. Un mtodo adaptable sensible al retardo (como el utilizado por el protocolo TCP) debera determinar el valor por defecto del temporizador de retransmisin. En las retransmisiones subsiguientes se utiliz
46、ar la reduccin exponencial. No debe haber ms de 5 retransmisiones. Las respuestas no sern retransmitidas. En implementaciones UDP IP, los mensajes tendrn adems como prefijo encabezamientos TPKT para permitir mltiples mensajes por paquete (vase la figura 2). Cada PDU H.501 contiene un solo mensaje de
47、finido en esta Recomendacin. El campo longitud de paquete UDP contendr la longitud total de la cabida til, incluidos todos los mensajes y sus encabezamientos TPKT. TPKT H.501 PDU TPKT H.501 PDU TPKT H.501 PDU Encabeza- miento PDU Figura 2/H.501 Formato de datagrama UDP 5.2 Consideraciones en materia
48、 de seguridad Cuando se desea autenticacin, integridad y criptacin en la capa de transporte para los mensajes intercambiados entre elementos pares, la seguridad IP funcionar segn lo indicado en la RFC 2401 del IETF, as como en la RFC 2402 del IETF y/o la RFC 2406 del IETF. Cuando se requiera proteccin en la capa de aplicacin, se utilizarn los procedimientos y modelos de la Rec. UIT-T H.235 para la seguridad a nivel de aplicacin. Especficamente, se utilizarn los intercambios de autenticacin y formatos de testigo. Los testigos y los testigos de criptado recibidos en los m
