1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES CCITT I.254.1COMIT CONSULTIVO INTERNACIONAL TELEGRFICO Y TELEFNICO (11/1988) SERIE I: RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS (RDSI) Capacidades de servicio Servicios suplementarios en la RDSI SERVICIOS SUPLEMENTARIOS PLURIPARTITOS: COMUNICACIN CONFERENCIA Reedi
2、cin de la Recomendacin I.254.1 del CCITT publicada en el Libro Azul, Fascculo III.7 (1988) NOTAS 1 La Recomendacin I.254.1 del CCITT se public en el fascculo III.7 del Libro Azul. Este fichero es un extracto del Libro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de l
3、a versin del Libro Azul, el contenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (vase a continuacin). 2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar a una administracin de telecomunicaciones y a
4、 una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 2008 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Fascculo III.7 Rec. I.254.1 1 Recomendacin I.254.1 SERVICIOS SUPLEMENTARIOS PLURIPARTIT
5、OS: COMUNICACIN CONFERENCIA 1 I.254.1 Comunicacin conferencia 1.1 Definicin La comunicacin conferencia es un servicio suplementario de la RDSI que permite a un usuario comunicar simultneamente con varios participantes, los cuales pueden comunicar tambin entre s. Esta descripcin trata principalmente
6、el establecimiento y la manipulacin de las conexiones utilizadas para formar una comunicacin conferencia y cabe esperar por tanto que sea aplicable a muchos tipos de comunicacin conferencia (por ejemplo, de voz, datos, video, multimedio). Aunque se prev la especificacin del tipo de conferencia, se r
7、econoce que el control de las funciones de conferencia (especialmente para las que no sean de conversacin) est fuera del mbito de esta Recomendacin. Esta Recomendacin describe solamente el funcionamiento del servicio de comunicacin conferencia por incorporacin (add-on Conference Calling). Otras form
8、as de comunicacin conferencia, por ejemplo la conferencia-cita (Meet-Me) no se describen. 1.2 Descripcin 1.2.1 Descripcin general Cuando se invoca el servicio de comunicacin conferencia se atribuyen al usuario servido recursos de conferencia (por ejemplo, un puente) y toda llamada indicada por la pe
9、ticin del servicio se incorpora en la conferencia. Despus de estar activa la conferencia ser posible incorporar nuevos participantes, retirarlos, aislarlos (es decir, impedir que comuniquen con la conferencia), reconectarlos o separarlos (es decir, retirarlos de la conferencia pero mantenerlos conec
10、tados al controlador de la conferencia). El controlador puede retener su conexin con la conferencia, reincorporarse a la conferencia, terminar la conferencia, o desconectarse de la conferencia. 1.2.2 Terminologa especfica 1.2.2.1 Usuario servido, controlador de la conferencia, conferenciante, partci
11、pes Durante la fase de invocacin, el servicio es controlado por el usuario servido, es decir, el usuario abonado al servicio de comunicacin conferencia, o, cuando no se necesite el abono a este servicio, el usuario que invoque el servicio. Cuando la conferencia est en el estado activo, el servicio e
12、s controlado por el controlador de la conferencia, quien, en la mayor parte de los casos, es el usuario servido, pero que podra ser otro participante diferente del usuario servido si ha habido una transferencia del control (futura ampliacin prevista de este servicio). Todo participante que no sea el
13、 controlador de la conferencia se denomina conferenciante. A todos los usuarios que participan en la conferencia se les denomina participante (o partes). 1.2.2.2 Identificacin de comunicacin, identificacin de participante, identificacin de conexin ID de comunicacin: Referencia del usuario servido (d
14、el controlador) a una comunicacin en la que participa. Ejemplos: 1) la propia comunicacin conferencia; 2) una llamada que deba incorporarse en la conferencia; 3) una llamada que se forma separando a un participante de la conferencia. ID de participante: Referencia del usuario servido (o del controla
15、dor) a un participante determinado dentro del contexto de una llamada. ID de conexin: Referencia del usuario servido (o del controlador) a una determinada conexin (con un determinado participante) dentro del contexto de una llamada. Obsrvese que mltiples participantes pueden estar asociados a una ll
16、amada dada, por ejemplo, a una comunicacin conferencia. Adems, puede haber varias conexiones asociadas con un solo participante, por ejemplo, una llamada de voz y video simultneos. 2 Fascculo III.7 Rec. I.254.1 Nota En esta descripcin de servicio se supone que existe solamente una conexin con un par
17、ticipante dado. Como futuras ampliaciones previstas habr procedimientos que permitirn mltiples conexiones (por ejemplo, comunicaciones conferencia multimedio). 1.2.2.3 Estados de la conferencia Conferencia en reposo: Estado de la conferencia antes de la recepcin de una peticin de invocacin de confer
18、encia, o despus de finalizada una determinada conferencia. Conferencia activa: Estado de la conferencia en el cual se han atribuido recursos de conferencia a la conferencia especificada y hay por lo menos un participante con una conexin a la conferencia. Esa conexin podra estar activa o retenida. Co
19、nferencia en subsistencia: Estado en el cual la conferencia est activa pero no hay un controlador. Este estado es posible cuando haya dos o ms conferenciantes en una conferencia activa y el controlador se desconecta de la misma (vase la figura 1/I.254, hoja 7). 1.2.3 Calificaciones sobre la aplicabi
20、lidad a los servicios de telecomunicacin Se considera que este servicio suplementario tiene sentido cuando se aplica al teleservicio de telefona y a los servicios portadores de conversacin y de audio a 3,1 kHz. Adems, puede tener tambin sentido cuando se aplique a otros servicios. 1.3 Procedimientos
21、 1.3.1 Prestacin/supresin El servicio suplementario de comunicacin conferencia puede ser concertado previamente con el proveedor del servicio por medio de un abono. Los parmetros de abono incluyen el nmero mximo (y, si es diferente, el nmero por defecto) de conferenciantes permitido en una comunicac
22、in conferencia. Nota El nmero de conferenciantes por defecto ser normalmente tres, pero puede tambin ser seis (o algn otro nmero). Si el abono al servicio de conferencia del usuario servido comprende ms de una cantidad de participantes y dicho abonado desea establecer una conferencia con una cantida
23、d diferente de la del valor por defecto, deber solicitar la conferencia con la cantidad adecuada antes de que se incorporen participantes a la conferencia. La supresin del servicio la efecta el proveedor del servicio a peticin del abonado o por motivos del propio proveedor del servicio. 1.3.2 Proced
24、imientos normales 1.3.2.1 Activacin/desactivacin/registro Ninguno identificado. 1.3.2.2 Invocacin y operacin 1.3.2.2.1 Comienzo de la comunicacin conferencia (vase la figura 1/I.254, hojas 1 y 2) Parmetros de invocacin El servicio de comunicacin conferencia deber ser invocado por el usuario servido.
25、 La peticin de invocacin deber incluir la identificacin de comunicacin raz, es decir, la identificacin de comunicacin, por la cual el usuario servido (o controlador) har referencia a la conferencia propiamente dicha. Esta ID de comunicacin puede ser bien una nueva ID de comunicacin o la ID de comuni
26、cacin de una comunicacin existente que se utiliza para formar la conferencia. La peticin de invocacin puede incluir la siguiente informacin adicional: Cantidad de participantes: el nmero mximo deseado de participantes en la conferencia (si es diferente del nmero por defecto). Informacin de llamada/p
27、articipantes existentes (ID de comunicacin/ID de participantes/disposicin sobre las correcciones correspondientes de canal B): a fin de incluir inicialmente en la conferencia uno o ms usuarios que estn participando en una comunicacin existente, la peticin de invocacin debe incluir la ID de comunicac
28、in, y facultativamente la ID de participante as como informacin sobre la manera de tratar el canal B asociado a esa comunicacin. Fascculo III.7 Rec. I.254.1 3 Informacin sobre un nuevo participante (direccin del participante llamado, otras informaciones de establecimiento): a fin de incluir inicialm
29、ente en la conferencia un participante que no est interviniendo en una comunicacin existente, la peticin de invocacin deber incluir la direccin del participante deseado, y facultativamente otras informaciones contenidas en una peticin de comunicacin normal. Nota Algunas informaciones que son obligat
30、orias en una peticin de comunicacin normal (capacidad portadora) pueden ser inferidas (por ejemplo, del tipo de conferencia), por lo que no son aqu obligatorias. Peticin de conexin: activa o retenida. Esta peticin define la conexin inicial del usuario a la conferencia. Son posibles los valores sigui
31、entes: Estado activo especificado: i) Canal B especfico: deber utilizarse un canal B preferido/exclusivo especificado para establecer inmediatamente una conexin con la conferencia. ii) Puede utilizarse cualquier canal B disponible. Estado de retencin especificado: i) Canal B reservado: deber reserva
32、rse un canal B para una (ulterior) conexin con la conferencia. ii) No hay canal B reservado: en este caso no se atribuye ni se reserva un canal B; el usuario servido puede tener que liberar ulteriormente un canal B cuando desee una participacin en la conferencia. Tipo de conferencia: en general, pue
33、de utilizarse una verificacin de la compatibilidad de la capacidad portadora durante la evaluacin del contexto para inferir el tipo de conferencia requerido. Se supone que ste sea del tipo conversacin. Otros tipos de conferencia pueden necesitar facilidades especiales de puenteado y/o control de cap
34、a superior. Ubicacin del puente de conferencia: debe ser posible solicitar que el puente de conferencia est en un lugar especificado, por ejemplo, cerca de alguna agrupacin de conferenciantes. Se prevn como futuras ampliaciones procedimientos para establecer facilidades de puenteado de conferencia e
35、n lugares distantes. Valores por defecto para parmetros de invocacin Si en la peticin de invocacin no se incluye alguna de las informaciones mencionadas, se adoptarn los siguientes valores por defecto: Cantidad de participantes: se utilizar el valor por defecto sealado en el abono sobre la cantidad
36、de participantes (si el usuario servido especific una cantidad de participantes por defecto al concretar el abono) o la cantidad de participantes mxima indicada en el abono (si no se especific una cantidad de participantes por defecto), o la cantidad de participantes por defecto especificada por el
37、proveedor de servicio (si el usuario servido no est abonado a este servicio). Informacin sobre la comunicacin existente/los participantes: i) ID de comunicacin: Si la nica ID de comunicacin que se especifica es la ID de comunicacin raz, no se incluir en la conferencia ninguna comunicacin existente.
38、ii) ID de participantes: Si los participantes en la conferencia no estn especificados, se incluirn inicialmente en la conferencia todos los participantes (que no sean el usuario servido) a quienes correspondan las ID de comunicacin indicadas. iii) Disposicin sobre las conexiones correspondientes de
39、canal B: si no se incluye informacin sobre las disposiciones que deban tomarse, las conexiones correspondientes de canal B sern desatribuidas, a menos que el proveedor de servicio decida utilizarlas para la conexin del usuario servido a la comunicacin conferencia (por ejemplo, en una conferencia mul
40、timedio). Informacin sobre nuevos participantes: i) Direccin de la parte llamada: a menos que est especificado, no se incluirn en la conferencia nuevos participantes. ii) Otra informacin de establecimiento: para ulterior estudio. Peticin de conexin: si no se incluye informacin de conexin, se supone
41、que el usuario servido desea conectarse inicialmente a la conferencia en el estado activo y que puede utilizarse cualquier canal B disponible. i) Si el usuario servido indica que desea conectarse a la conferencia en el estado activo, pero no indica canal B especfico o cualquier canal B disponible, s
42、e supone que puede utilizarse cualquier canal B. 4 Fascculo III.7 Rec. I.254.1 ii) Si el usuario servido indica que desea que su conexin resultante quede retenida, pero no indica canal B reservado o ningn canal B reservado, se supone que debe reservarse un canal B para una (ulterior) conexin a la co
43、nferencia. Tipo de conferencia: si no se especifica, el proveedor del servicio tratar de deducir el tipo de conferencia apropiado a partir de las capacidades portadoras de la comunicacin (o comunicaciones) en cuestin. Si el proveedor del servicio no tiene conocimiento de ninguna capacidad portadora
44、que interviene en la comunicacin, el tipo de conferencia por defecto ser conversacin. Ubicacin del puente de conferencia: si no se especifica, el proveedor del servicio tratar de situar el puente (o los puentes) de conferencia en el lugar ms apropiado, teniendo en cuenta comunicacin (o comunicacione
45、s) que, segn el conocimiento del proveedor del servicio, interviene(n) en el momento de la peticin. Procedimientos Cuando se hace una peticin de conferencia, se establece una comunicacin conferencia. Cuando el proveedor del servicio recibe la peticin de atribuir recursos para la comunicacin conferen
46、cia, efecta verificaciones para comprobar que la conferencia solicitada puede establecerse. Este procedimiento se denomina arbitraje segn el contexto. El arbitraje segn el contexto incluye una verificacin de la compatibilidad de capacidad portadora, una verificacin de la compatibilidad de servicios
47、suplementarios, una verificacin para comprobar que el estado de cada conexin a incorporar es aceptable, y una verificacin de la disponibilidad de recursos de conferencia/red. Despus de realizado con xito el procedimiento de arbitraje segn el contexto, se atribuyen los recursos necesarios. Si la peti
48、cin de conferencia tiene xito, todas las comunicaciones apropiadas existentes en la peticin de conferencia se incorporan a la conferencia. Nota La incorporacin de participantes a partir de una comunicacin existente puede que no se obtenga en todos los casos debido a limitaciones del puenteado a distancia y del reencaminamiento. Despus de haberse incorporado correctamente los participantes especificados a la conferencia, los canales B que no hayan sido utilizados sern desatribuidos y las llamadas individuales de los participantes se
