1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T I.580SECTEUR DE LA NORMALISATION (11/95)DES TLCOMMUNICATIONSDE LUITRSEAU NUMRIQUE AVEC INTGRATIONDES SERVICES (RNIS)INTERFACES ENTRE RSEAUXDISPOSITIONS GNRALESDINTERFONCTIONNEMENT ENTRELE RNIS LARGE BANDE ETLE RNIS 64 kbit/sRecommandation UIT-T I.580(An
2、trieurement Recommandation du CCITT)AVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations e
3、n vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour desRecommandations sur ces thmes.L
4、approbation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT (Helsinki, 1er-12 mars 1993).La Recommandation rvise UIT-T I.580, que lon doit la Commission dtudes 13 (1993-1996) de lUIT-T, a tapprouve le 2 novembre 1995 selon la procdure
5、dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue de tlcommunications. UIT 1996Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cet
6、te publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.TABLE DES MATIRESRecommandation I.580 (11/95)Page1 Introduction 12 Champ dapplication. 13 Scnarios de commun
7、ication 14 Configurations dinterfonctionnement 14.1 Concatnation de deux RNIS 64 kbit/s au travers dun RNIS large bande . 24.2 Concatnation de deux RNIS large bande au travers dun RNIS 64 kbit/s . 24.3 Interconnexion dun RNIS large bande et dun RNIS 64 kbit/s . 34.4 Dcomposition du RNIS 64 kbit/s en
8、 lments constitutifs. 35 Correspondance entre connexions du RNIS 64 kbit/s et connexions du RNIS large bande. 46 Spcifications fonctionnelles dinterfonctionnement 66.1 Spcifications fonctionnelles dinterfonctionnement avec les services du RNIS 64 kbit/s 67 Emulation de composants RNIS 64 kbit/s. 13A
9、nnexe A Scnarios dinterfonctionnement permettant doffrir lusager du RNIS large bande les services duRNIS 64 kbit/s . 15A.1 Scnario A 15A.2 Scnario B. 16Annexe B Comparaison du service support large bande en mode connexion avec ceux du RNIS 64 kbit/s 19Annexe C Mappage des informations de gestion, de
10、xploitation et de maintenance pour linterfonctionnementdun RNIS large bande avec un RNIS 64 kbit/s 23C.1 Scnarios dinterfonctionnement. 23C.2 Mappages possibles des informations OAM 23Appendice I Accs des services propres au RNIS large bande depuis un RNIS 64 kbit/s. 28I.1 Accs au service BCDBS depu
11、is un RNIS 64 kbit/s . 28I.2 Accs dautres services propres au RNIS large bande depuis un RNIS 64 kbit/s. 29I.3 Qualit de service perue par les usagers de RNIS 64 kbit/s . 30Recommandation I.580 (11/95) i RSUMPendant la phase de transition vers les rseaux RNIS large bande, il sera ncessaire de prvoir
12、 des dispositionspermettant aux services et rseaux du RNIS large bande dinterfonctionner avec les services et rseaux existants. Laprsente Recommandation recense les dispositifs et modalits devant permettre linterfonctionnement des RNIS largebande avec les RNIS 64 kbit/s. Linterfonctionnement avec de
13、s RNIS autres qu 64 kbit/s nentre pas dans le cadre dela prsente Recommandation.ii Recommandation I.580 (11/95) Recommandation I.580Recommandation I.580 (11/95)DISPOSITIONS GNRALES DINTERFONCTIONNEMENT ENTRELE RNIS LARGE BANDE ET LE RNIS 64 kbit/s(Helsinki, 1993; rvise en 1995)1 IntroductionLes moda
14、lits de passage au RNIS large bande pourront varier dun pays lautre. Pendant la priode de transition, ilsera ncessaire dassurer linterfonctionnement des services du RNIS large bande et des services offerts sur les autresrseaux, et notamment ceux du RNIS 64 kbit/s. Lvolution vers le RNIS large bande
15、doit tre compatible avec lesinterfaces et les services existants. Plus prcisment on doit pouvoir connecter aux interfaces du RNIS large bande lesterminaux conus pour le RNIS 64 kbit/s. De mme, les services actuellement offerts par le RNIS 64 kbit/s devrontcontinuer tre assurs par les diverses config
16、urations dinterfonctionnement avec le RNIS large bande.2 Champ dapplicationLa prsente Recommandation a pour objet de recenser les dispositions et principes gnraux dinterfonctionnement duRNIS large bande et du RNIS 64 kbit/s. Elle dfinit galement les fonctions et les spcifications relatives linterfon
17、ctionnement du RNIS large bande et du RNIS 64 kbit/s pour la fourniture des services supports du RNIS.Linterfonctionnement avec dautres rseaux que les RNIS 64 kbit/s nentre pas dans le cadre de la prsenteRecommandation.La prise en charge des tlservices et des services complmentaires dans le cadre de
18、s diverses configurationsdinterfonctionnement ncessite un complment dtude.Le cas de la disponibilit de bout en bout des capacits large bande nentre pas dans le cadre de la prsenteRecommandation.3 Scnarios de communicationLes diffrents scnarios de communication qui peuvent se prsenter dans une config
19、uration dinterfonctionnement deRNIS dots lun des capacits 64 kbit/s et lautre des capacits large bande, sont reprsents dans la Figure 1: le scnario I est un scnario dinterconnexion entre un RNIS large bande et un RNIS 64 kbit/s; le scnario II est un scnario dinterfonctionnement avec concatnation de
20、rseaux, les interfaces et lesservices tant ceux de lactuel RNIS 64 kbit/s; dans le scnario III, les capacits de service offertes entre les points daccs dusager en large bande sontrestreintes aux capacits offertes par le RNIS 64 kbit/s; dans le scnario IV, les capacits large bande sont disponibles de
21、 bout en bout, les services actuellementofferts par le RNIS 64 kbit/s tant galement assurs. Les services RNIS 64 kbit/s assurs dans cescnario, analogues ceux des scnarios I et III, sont fournis aux interfaces du RNIS large bande; dans le scnario V, la communication seffectue de bout en bout dans le
22、RNIS 64 kbit/s. Les servicesdisponibles, analogues ceux des scnarios I et II, sont ceux quoffre le RNIS 64 kbit/s.Les scnarios IV et V nentrent pas dans le cadre de la prsente Recommandation.4 Configurations dinterfonctionnementLes configurations de rfrence dcrites dans le prsent article ne portent
23、que sur laspect fonctionnel des configurationsdinterfonctionnement possibles.Recommandation I.580 (11/95) 1 T1818210-92/d01TETETETEIVIII IIVIRNISRNIS large bandeRNIS 64 kbit/sIWFTEFonction dinterfonctionnement (interworking function)Equipement terminal (terminal equipment)FIGURE 1/I.580Scnarios de c
24、ommunication possibles entre le RNIS large bande et le RNIS 64 kbit/sIWFFIGURE 1/I.580.D01 = 10 CM4.1 Concatnation de deux RNIS 64 kbit/s au travers dun RNIS large bandeLa Figure 2 reprsente une configuration de rfrence dans laquelle deux RNIS 64 kbit/s sont concatns au traversdun RNIS large bande.
25、Une telle configuration peut se prsenter pendant la priode de transition vers le RNIS largebande. Dans cette configuration, les services assurs de bout en bout sont ceux du RNIS 64 kbit/s.T1818220-92/d02RNIS 64 kbit/s IWF RNIS large bande RNIS 64 kbit/s TEFIGURE 2/I.580Configuration de rfrence pour
26、la concatnation de deux RNIS 64 kbit/sau travers dun RNIS large bandeTE IWFFIGURE 2/I.580.D02 = 4 CMPour linterfonctionnement du RNIS large bande (partie ATM du rseau) et du RNIS 64 kbit/s (partie non ATM durseau), il convient de dfinir la fonction dinterfonctionnement (IWF) (interworking function).
27、4.2 Concatnation de deux RNIS large bande au travers dun RNIS 64 kbit/sLa Figure 3 reprsente une configuration de rfrence dans laquelle deux RNIS large bande sont concatns au traversdun RNIS 64 kbit/s. Cette configuration peut se prsenter pendant la priode initiale de transition vers le RNIS largeba
28、nde, au cours de laquelle les lots RNIS large bande sinterconnecteront via des RNIS 64 kbit/s. Dans cetteconfiguration, les services assurs de bout en bout se limiteront aux services du RNIS large bande ayant un quivalentdans le RNIS 64 kbit/s.2 Recommandation I.580 (11/95) T1818230-92/d03IWF TEFIGU
29、RE 3/I.580Configuration de rfrence pour la concatnation de deux RNIS large bandeau travers dun RNIS 64 kbit/sTE IWFRNIS large bande RNIS 64 kbit/s RNIS large bandeFIGURE 3/I.580.D03 = 4 CM4.3 Interconnexion dun RNIS large bande et dun RNIS 64 kbit/sLa Figure 4 reprsente une configuration de rfrence
30、correspondant linterconnexion dun RNIS large bande et dunRNIS 64 kbit/s. Cette configuration permet dassurer galement les services offerts par le RNIS 64 kbit/s. Il sagit deraccorder les utilisateurs du RNIS large bande et ceux du RNIS 64 kbit/s.T1818240-92/d04IWFFIGURE 4/I.580Configuration de rfren
31、ce pour linterconnexion dun RNIS large bandeet dun RNIS 64 kbit/sTE RNIS large bande RNIS 64 kbit/s TEFIGURE 4/I.580.D04 = 4 CMDans cette configuration on peut distinguer deux cas:a) les terminaux type RNIS large bande (TE-LB) prennent en charge les services du RNIS 64 kbit/s;b) des terminaux type R
32、NIS 64 kbit/s (TE) sont connects au RNIS large bande.La Figure 5 reprsente ces deux cas et le champ dapplication des services supports RNIS actuellement assurs par lesRNIS 64 kbit/s. Les configurations matrielles des accs 64 kbit/s sont dfinies dans la Recommandation I.411, et cellesdes accs large b
33、ande dans la Recommandation I.413. Le RNIS large bande comprendra les fonctions correspondant aux capacits en large bande et celles duRNIS 64 kbit/s. Ces figures ne sont quune reprsentation purement fonctionnelle, les fonctions dinterfonctionnementpouvant tre extrieures au commutateur ou lui tre int
34、gres.4.4 Dcomposition du RNIS 64 kbit/s en lments constitutifsLe prsent paragraphe dcrit la dcomposition de la partie RNIS 64 kbit/s des configurations de rfrence dcrites aux4.1, 4.2 et 4.3. Dans le modle ci-aprs, qui drive des concepts dvelopps dans les Recommandations X.300 et I.324,le RNIS 64 kbi
35、t/s est dcompos en un RNIS en mode paquet (RNIS-PM), un RNIS en mode circuit (RNIS-CM) et unRNIS en mode trame (RNIS-FM). Une telle dcomposition nexiste pas pour le RNIS large bande. Ce modle facilitelidentification des fonctions et des besoins dinterfonctionnement (voir la Figure 6).Recommandation
36、I.580 (11/95) 3 T1818250-92/d05a)b)SLBTLBTLBTE-LBTE-LBTENT2-LBNT2-LBRNIS large bandeRNIS 64 kbit/sNT2TERNISIWFFigure 2/I.413Champ dapplication des services supports RNISactuellement assurs par le RNIS 64 kbit/sa)a)b)S ou TLB LBc)b)TEb)S ou TTE-LBTEIWFTE1-LB ou TA-LB + TE2/TE2-LB.TE1 ou TA + TE2.Fonc
37、tion dinterfonctionnement.FIGURE 5/I.580Champ dapplication des services supports du RNIS 64 kbit/sen cas dinterfonctionnement avec le RNIS large bandeFigure 2/I.411TE-LB Terminal large bandeSTa)b)c)SFIGURE 5/I.580.D05 = 9 CMT1818260-92/d06RNIS large bandeIWFRNIS (CM)RNIS (FM)RNIS (PM)LFC TENOTE Conf
38、ormment aux configurations de rfrence des 4.1, 4.2 et 4.3, ce point peut tre connect un TE ou un deuxime RNIS 64 kbit/s via une autre fonction IWF.FIGURE 6/I.580Dcomposition des configurations de rfrenceCapacits fonctionnelles locales (local functional capabilities)Mode circuit (circuit mode)Mode tr
39、ame (frame mode)Mode paquets (packet mode)LFCCMFMPM(Note)FIGURE 6/I.580.D06 = 8 CM5 Correspondance entre connexions du RNIS 64 kbit/s et connexions du RNIS largebandeLes types de connexions du RNIS 64 kbit/s sont dfinis dans la Recommandation I.340.Lorsquun RNIS large bande interfonctionne avec un R
40、NIS 64 kbit/s, les connexions de type 64 kbit/s sont relies des connexions large bande munies dune couche AAL (couche dadaptation ATM).On distingue deux configurations de liaisons entre connexions 64 kbit/s et connexions large bande:i) Correspondance un unA chaque connexion 64 kbit/s correspond une
41、seule connexion VP/VC (conduit virtuel/voie virtuelle) large bande disposant de la catgorie de service AAL spcifique. Etablissement des connexions:commute, semi-permanente, permanente.4 Recommandation I.580 (11/95) Classes de qualit de service (QOS) (quality of service):Les types de connexions 64 kb
42、it/s sont raccords aux classes de qualit de service appropries enlarge bande. Lattribution de classes de qualit de service spcifiques appelle un complment dtude. Classes de services supports large bande utilises:vocale phontique classe Aaudiophonique 3,1 kHz classe Apolyvalent classe A64 kbit/s sans
43、 restriction classe Amultidbit n 64 kbit/s (n 30) classe A384, 1536, 1920 kbit/s sans restriction classe Amode paquet classe Cmode trame classe Cii) Correspondance N 1 (N 1)Les connexions multiples RNIS 64 kbit/s sont regroupes en faisceaux, sans distinction descomposantes, chaque faisceau correspon
44、dant une connexion VP/VC large bande munie dune classe deservice AAL approprie. Types de connexion RNIS 64 kbit/s:Les connexions RNIS 64 kbit/s correspondent aux connexions large bande dans une relation detype N 1 (N 1). Un tel cas se prsente par exemple lorsque plusieurs types de connexions RNIS 64
45、 kbit/s sont regroups en un seul faisceau correspondant une seule connexion large bande. Etablissement des connexions:semi-permanente, permanente. Classes de qualit de service:En gnral, la qualit de service de chacune des connexions 64 kbit/s dun faisceau ne sera pasquivalente celle de la connexion large bande correspondante. Une qualit de service approprieen bande large sera offerte pour lensemble de la connexion regroupant les multiples connexions 64 kbit/s du faisceau. Classes de service AAL utilises:Chaque connexion large ban
