1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T L.47SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (10/2000) SRIE L: CONSTRUCTION, INSTALLATION ET PROTECTION DES CBLES ET AUTRES LMENTS DES INSTALLATIONS EXTRIEURES Installations daccs utilisant des rseaux hybrides optiques/mtalliques Recom
2、mandation UIT-T L.47 (Antrieurement Recommandation du CCITT) UIT-T L.47 (10/2000) i Recommandation UIT-T L.47 Installations daccs utilisant des rseaux hybrides optiques/mtalliques Rsum La prsente Recommandation contient des informations et des directives sur les installations daccs utilisant des rse
3、aux hybrides optiques/mtalliques (HFC, hybrid fibre/copper). Les rseaux HFC devront permettre lintroduction de services multimdias avec plusieurs applications large bande. Les rseaux HFC sont en effet les mieux placs car ce sont les seuls rseaux utilisables la fois pour les tlcommunications et la tl
4、vision par cble (CATV, cable television). Dautres applications ou services (tlvision payante, tlvision page, vido la demande, banque domicile, tltravail, tlachat, accs Internet, etc.) peuvent tre assurs sur ces rseaux. Les rseaux HFC sont galement une tape du processus dvolution vers linfrastructure
5、 mondiale de linformation (GII, global information infrastructure), qui sous-tend linterconnexion des rseaux de CATV, des rseaux de tlcommunication, des rseaux de donnes et des rseaux mobiles. LAppendice II contient des exemples de rseaux HFC. Source La Recommandation UIT-T L.47, labore par la Commi
6、ssion dtudes 6 de lUIT-T (1997-2000), a t approuve par lAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (Montral, 27 septembre 6 octobre 2000). ii UIT-T L.47 (10/2000) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domain
7、e des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. L
8、Assemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffect
9、ue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administratio
10、n“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droi
11、t de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation
12、de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la
13、mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
14、 laccord crit de lUIT. UIT-T L.47 (10/2000) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Types lmentaires de rseaux HFC. 1 3 Elments physiques des rseaux hybrides optiques/mtalliques 2 3.1 Elments optiques. 2 3.1.1 Cbles fibres optiques. 2 3.1.2 Connecteurs optiques. 2 3.1.3 Amplificateurs
15、optiques. 2 3.1.4 Rpartiteurs optiques . 2 3.2 Elments lectriques et lments en cuivre 2 3.2.1 Rseaux HFC-S . 2 3.2.2 Rseaux HFC-C. 3 4 Installation. 4 4.1 Rseaux HFC-S. 4 4.2 Rseaux HFC-C 4 4.2.1 Cbles coaxiaux. 4 4.2.2 Coffrets 5 4.2.3 Installation en intrieur 5 Appendice I Questionnaire sur la Que
16、stion 13/6 Installations daccs utilisant des rseaux hybrides optiques/mtalliques . 5 I.1 Introduction. 5 I.2 Architecture. 5 I.3 Construction du cble . 6 I.4 Composants pour les rseaux de CATV . 7 I.5 Installation des cbles . 7 I.6 Installation des coffrets . 8 Appendice II Exprience de lItalie en m
17、atire de rseaux HFC-C. 9 II.1 Introduction. 9 II.2 Le projet HFC-C . 9 II.3 Infrastructure du rseau pour lItalie . 11 II.4 Conception dun rseau coaxial. 14 II.5 Evolution vers des rseaux “tout optique“ 15 Appendice III Exprience de lIndonsie en matire de rseau HFC-C Installations daccs utilisant des
18、 rseaux hybrides optiques/mtalliques. 16 III.1 Introduction. 16 III.2 Rappel . 16 iv UIT-T L.47 (10/2000) Page III.3 Topologie de rseau 17 III.3.1 Topologie du rseau de transport. 17 III.3.2 Topologie du rseau daccs 17 III.3.3 Topologie du rseau coaxial 17 III.4 Construction du cble . 18 III.4.1 Cbl
19、age optique . 18 III.4.2 Cblage coaxial 18 III.5 Attribution de largeur de bande 19 III.6 Configuration du systme . 20 III.6.1 Tte de rseau 20 III.6.2 Pivot de distribution 20 III.6.3 Nud de fibres. 21 III.6.4 Amplificateur (composant actif) 21 III.6.5 Composants passifs 21 III.7 Systme dalimentatio
20、n lectrique. 22 III.7.1 Alimentation lectrique dans le cas de cbles coaxiaux 22 III.8 Installations extrieures (OSP, outside plant). 23 III.8.1 Poteaux 23 III.8.2 Coffret 23 III.9 Normalisation 23 III.10 Outil de planification pour les rseaux cble coaxial. 24 III.11 Composants utiliss pour les rseau
21、x cbles coaxiaux HFC-C . 24 III.12 Lgende. 25 UIT-T L.47 (10/2000) 1 Recommandation UIT-T L.47 Installations daccs utilisant des rseaux hybrides optiques/mtalliques 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation: contient des informations gnrales sur les types lmentaires de rseaux HFC; dcrit les c
22、onstituants physiques les plus importants des rseaux HFC lexception des quipements de transmission; contient des informations gnrales et des directives concernant la mise en place de rseaux HFC. 2 Types lmentaires de rseaux HFC Il est possible de considrer des architectures de rseaux HFC trs diffren
23、tes, en fonction des besoins diffrents des Administrations et des oprateurs privs, des pays ou des contextes rgionaux, ou des diffrents services multimdias. De plus, les rseaux HFC peuvent tre mis en place dans les rseaux tlphoniques dj existants, pour la partie optique ou mtallique du rseau. Toutef
24、ois, les principes gnraux suivants peuvent sappliquer tous les types de rseaux HFC. Un rseau HFC peut tre considr comme compos de deux parties principales: Premire partie: “le rseau de transport“ rseau dans lequel les services sont produits et remis (au niveau national, rgional ou local). Ce rseau s
25、tend jusquaux points de distribution principaux. Le rseau de transport peut tre trs vaste. Le support physique de transmission est la fibre optique. Deuxime partie: le “rseau daccs“ rseau reliant les utilisateurs finaux (au niveau local) aux points de distribution principaux. La longueur du rseau da
26、ccs est en gnral de quelques kilomtres. Le support utilis dans la premire partie du rseau daccs est la fibre optique. Le support de transmission physique utilis dans la dernire partie du rseau daccs jusqu lutilisateur peut tre une paire symtrique mtallique (rseau HFC-S) ou une paire coaxiale cuivre/
27、aluminium (rseau HFC-C). En gnral les rseaux HFC-S sont directement drivs des rseaux daccs tlphoniques traditionnels en cuivre. Les nouveaux services peuvent tre assurs sur les cbles paires symtriques existants en utilisant la compression de donnes (JPEG, MPEG par exemple) ou certaines techniques de
28、 transmission (HDSL, ADSL, VDSL par exemple). Il est utile de noter que le type HFC-S englobe un large ventail de solutions rseau diffrentes, selon le degr de mise en uvre des fibres optiques dans le rseau daccs et larchitecture du rseau. Ainsi, le type HFC-S va de simple liaison mtallique ADSL poin
29、t point jusquaux architectures de rseau optique passif fibre jusqu limmeuble (FTTB, fibre to the building) point multipoint. Le terme HFC-C identifie un ensemble plus restreint de solutions rseau. Les rseaux HFC-C en gnral exigent la prsence de nouveaux composants coaxiaux actifs et passifs dans la
30、dernire partie du rseau daccs mme si une simple mise niveau dun rseau unidirectionnel HFC-C existant pour y intgrer des services interactifs est envisage. Les nouveaux rseaux HFC-C peuvent offrir une largeur de bande maximale de 1 GHz pour la CATV et autres services multimdias large bande. 2 UIT-T L
31、.47 (10/2000) Il convient de tenir compte: quune tude des facteurs conomiques, des rseaux de tlcommunication existants, des besoins actuels et venir en matire de services, des rgles et des rglements propres chaque rgion doit tre effectue afin de choisir entre un rseau HFC-S et un rseau HFC-C; que le
32、s infrastructures existantes et des solutions techniques adaptes doivent aussi tre utilises chaque fois que possible afin de limiter les effets sur lenvironnement associs aux nouveaux rseaux HFC, et en particulier en ce qui concerne le type de rseau HFC-C. 3 Elments physiques des rseaux hybrides opt
33、iques/mtalliques 3.1 Elments optiques 3.1.1 Cbles fibres optiques Les rseaux HFC-S et HFC-C utilisent des cbles fibres optiques monomodes dans les rseaux de transport et daccs. Il convient de tenir compte: que les fibres optiques monomodes dcrites dans UIT-T G.652, G.653, G.654 ou G.655 doivent tre
34、utilises dans le rseau de transport. Les fibres optiques monomodes dcrites dans UIT-T G.652 ou G.655 sont utilises dans les rseaux daccs; que des tudes appropries doivent tre effectues afin de bien dimensionner le cble fibres optiques du rseau daccs: des capacits de cbles allant de 100 1000 fibres o
35、nt t signales. 3.1.2 Connecteurs optiques Tout connecteur normalis (CEI) peut tre utilis dans les rseaux de transport ou daccs. Dans le cas de la transmission analogique de CATV, laffaiblissement dadaptation des connecteurs optiques doit soigneusement tre pris en considration afin de respecter le ca
36、hier des charges du systme. 3.1.3 Amplificateurs optiques Des amplificateurs optiques sont utiliss dans les rseaux de transport et dans les rseaux daccs. Lutilisation des amplificateurs optiques peut tre associe des architectures en arbre de rseaux optiques et lutilisation de rpartiteurs optiques. 3
37、.1.4 Rpartiteurs optiques Dans les rseaux HFC, les rpartiteurs optiques sont gnralement utiliss dans les rseaux optiques en arbre associs des amplificateurs optiques afin dtendre la zone desservie par un seul transmetteur optique. Dans les architectures PON HFC-S, les rpartiteurs optiques sont utili
38、ss comme dispositifs de drivation la fois dans les centraux et sur le terrain. Des facteurs dclatement compris entre 1:2 1:32 ont t signals. 3.2 Elments lectriques et lments en cuivre 3.2.1 Rseaux HFC-S 3.2.1.1 Cbles paires symtriques En gnral, on utilise des cbles paires symtriques en cuivre dont l
39、es fils ont un diamtre compris entre 0,4 et 0,64 mm pour les rseaux daccs et dont la porte est comprise entre 100 et 1500 mtres. UIT-T L.47 (10/2000) 3 Des capacits de cbles comprises entre 10 et 3000 paires symtriques sont utilises, en fonction des caractristiques du rseau daccs. Il est ncessaire d
40、tudier et de caractriser les cbles paires symtriques en cuivre existants afin de dterminer sils sont compatibles avec les techniques de transmission xDSL retenues. On se reportera galement aux Recommandations de la srie G.990. 3.2.2 Rseaux HFC-C 3.2.2.1 Cbles coaxiaux Cble de jonction coaxiale On ut
41、ilise dans les rseaux daccs HFC-C des cbles coaxiaux dont le conducteur extrieur a un diamtre de 12,7 (1/2 pouce) ou de 19,05 mm (3/4 de pouce) offrant une largeur de bande de 1 GHz et une impdance de 75 ohm. En gnral, ces liaisons ont une longueur comprise entre 100 et 500 mtres depuis le point din
42、jection jusquau dernier amplificateur. Cble de drivation coaxiale On utilise dans les rseaux daccs HFC-C des cbles de drivation coaxiale de type normalis RG-11 ou RG-6 offrant une largeur de bande de 1 GHz et une impdance de 75 ohm. En gnral, leur longueur est comprise entre 50 et 150 mtres depuis l
43、e dernier amplificateur jusqu la terminaison du rseau coaxial. Chaque fois que cela est possible, il faut choisir des cbles de manire limiter le nombre damplificateurs coaxiaux. Malgr leur faible souplesse mcanique, ce qui peut poser un problme lors de linstallation, les cbles coaxiaux dont le diamt
44、re extrieur est de 19,05 mm (3/4 de pouce) offrent une trs bonne caractristique daffaiblissement. 3.2.2.2 Connecteurs coaxiaux Des connecteurs coaxiaux de 15,825 mm (5/8 de pouce) et de type F sont en gnral utiliss pour les terminaisons de cble. Toutefois, de nombreux cbles diffrents peuvent tre uti
45、liss en fonction des modles de cbles coaxiaux, des dimensions et des applications diffrentes. Il convient de choisir soigneusement les connecteurs afin dviter des problmes en exploitation lis lenvironnement (temprature, humidit, vibrations, etc.). Dans la plupart des cas, les connecteurs coaxiaux do
46、ivent tre protgs par une enveloppe thermortractable. 3.2.2.3 Rpartiteurs coaxiaux En gnral, les rpartiteurs coaxiaux sont utiliss sur les sorties des amplificateurs coaxiaux (en particulier devant lamplificateur dinjection) afin de rpartir le signal lectrique sur les diffrents cbles coaxiaux du rsea
47、u HFC-C. Des facteurs dclatement de 1:2, 1:3 et 1:4 sont courants. 3.2.2.4 Drivations coaxiales Les drivations coaxiales sont en principe utilises sur les sorties des derniers amplificateurs ou pour les rseaux de distribution coaxiaux dans les btiments. De nombreux types et versions sont disponibles sur le march. Les modles les plus courants comportent 2, 4, 8 ou 16 sorties. 3.2.2.5 Convertisseurs lectro-optiques et amplificateurs coaxiaux Les convertisseurs
