1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T M.1235SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITMANTENIMIENTO:MANTENIMIENTO DE LA REDTELEFNICA INTERNACIONALUTILIZACIN DE LLAMADAS DE PRUEBAGENERADAS AUTOMTICAMENTEPARA EVALUAR LA CALIDAD DEFUNCIONAMIENTO DE LA REDRecomendacin UIT-T M.1235(
2、Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La Recomendacin UIT-T M.1235 se public en el fascculo IV.2 del Libro Azul. Este fichero es un extractodel Libro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul,el contenido del fichero es idntico a la citada ver
3、sin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derec
4、hos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Fascculo IV.2 - Rec. M.1235 1Recomendacin M.1235Fascc
5、ulo IV.2 - Rec. M.1235UTILIZACIN DE LLAMADAS DE PRUEBA GENERADAS AUTOMTICAMENTEPARA EVALUAR LA CALIDAD DE FUNCIONAMIENTO DE LA RED1 Consideraciones generales1.1 Esta Recomendacin describe el empleo de llamadas de prueba automticas de abonado a abonado como unmtodo para evaluar la calidad de funciona
6、miento global de la red 1. Se pretende que sirva de base para acuerdosbilaterales o multilaterales entre Administraciones interesadas en este mtodo de determinacin de la calidad defuncionamiento de la red.1.2 En correspondencia con los objetivos de los eficaces mtodos de mantenimiento descritos en l
7、a Recomen-dacin M.730 2, y en particular en consonancia con la aplicacin de los mtodos de mantenimiento controladoexpuestos en el 4 de la Recomendacin M.730, existe una necesidad reconocida de evaluar permanentemente lacalidad de funcionamiento de la red.1.3 Teniendo en cuenta que una comunicacin in
8、ternacional ocupa enlaces nacionales e internacionales, cualquiermtodo para evaluar la calidad de funcionamiento global de la red deber comprender toda la cadena de enlacesnacionales e internacionales.1.4 Los sistemas modernos de conmutacin y transmisin pueden tener facilidades incorporadas para lav
9、erificacin de la calidad de funcionamiento global de la red por medio de llamadas de prueba establecidasautomticamente desde la central de origen a la central de destino de las llamadas internacionales. Pueden proveersefacilidades similares, mediante generadores de llamadas de prueba independientes
10、que tengan acceso al mltiple deconmutacin en la central de origen y que efecten llamadas de prueba a diversos respondedores de llamadas de pruebaen pases distantes. Estos respondedores de llamadas de prueba pueden conectarse a nmeros de prueba de diversascentrales terminales del pas distante.1.5 Las
11、 llamadas de prueba automticas de abonado a abonado, efectuadas, bien por generadores y respondedoresde llamadas de prueba independientes del sistema, bien por facilidades incorporadas que realicen las mismas funciones,pueden aplicarse en programas de llamadas de prueba bilaterales en los que partic
12、ipen las redes de las dosAdministraciones, o en programas regionales en los que participen ms de dos Administraciones. Es importante que talesprogramas estn bien planificados y no se interfieran por el uso del mismo nmero de prueba para otros fines.1.6 Para que reflejen la calidad de funcionamiento
13、real de la red, los programas de llamadas de prueba debernrealizarse en periodos no cargados y en periodos cargados. El nmero de llamadas de prueba que han de generarse encada ruta seleccionada depender de la frecuencia de dificultades encontradas en la ruta, siendo independiente de lacarga de trfic
14、o cursada por la ruta o la dimensin de la misma. En otras palabras, a mayor frecuencia de averas menosllamadas de prueba sern necesarias para llegar a resultados estadsticamente significativos. Considerando que la mayorparte del tiempo de ocupacin de los generadores de prueba se utiliza para transmi
15、tir informacin de direccin al propioequipo de conmutacin nacional, los enlaces internacionales y los enlaces nacionales del pas distante se hallan sloocupados un breve periodo de tiempo por una llamada de prueba. La carga adicional producida por los generadores dellamadas de prueba en las rutas de t
16、rfico internacional es por tanto normalmente despreciable aun en rutas muypequeas.1.7 Es de destacar que los programas de llamadas de prueba del tipo aqu descrito exigen siempre un acuerdo entrelas Administraciones interesadas.2 Mtodos de evaluacin2.1 Distribucin de las facilidades de llamadas de pr
17、uebaPara fines prcticos basta generar y observar las llamadas de prueba desde algunos puntos de trficoprincipales en el pas de origen hasta unos pocos puntos principales en el pas distante.2.2 Programacin del trfico de llamadas de pruebaPara evitar la interferencia con otras llamadas de prueba, los
18、programas de llamadas de prueba debernplanificarse y acordarse cuidadosamente por las partes interesadas. Podra convenir preparar programas de llamadas deprueba peridicos para el intercambio bilateral entre Administraciones. A ser posible las llamadas de prueba deberantambin distribuirse uniformemen
19、te en un periodo de tiempo que incluyese tanto periodos no cargados como cargados.2 Fascculo IV.2 - Rec. M.12352.3 Nmero de llamadas de pruebaEl nmero de llamadas de prueba que han de generarse para cada destino elegido depende slo de la frecuenciade dificultades encontradas y es independiente de la
20、 carga de trfico cursada a dicho destino. Se necesitan menosllamadas de prueba para determinar el nivel de calidad de funcionamiento de la red cuando es elevado el ndice dedificultad encontrado.El nmero de llamadas de prueba que han de generarse en un programa de llamadas de prueba para undeterminad
21、o periodo de tiempo puede dividirse normalmente entre todos los destinos que han de probarse. Serecomienda utilizar sin embargo una cierta proporcin de la capacidad total de produccin de llamadas de prueba paraindagaciones especiales de averas en algunos destinos determinados.2.4 Resultados de los p
22、rogramas de llamadas de pruebaLa calidad de funcionamiento de la red puede expresarse como la relacin entre el nmero de tentativas dellamada de prueba fructuosas y el nmero total de tentativas de llamada, dirigidas a un determinado punto de destinointernacional durante un periodo de tiempo dado. La
23、exactitud de los resultados de las llamadas de prueba puedeapreciarse por mtodos estadsticos ordinarios.La definicin de una llamada fructuosa o infructuosa depende por tanto hasta cierto punto de la gama de laspruebas intercambiadas entre el generador y el respondedor de llamadas de prueba. En gener
24、al, en una llamada de pruebafructuosa deben satisfacerse los siguientes requisitos:i) el abonado llamado contesta;ii) la calidad de transmisin general es aceptable;iii) la tasacin es correcta;iv) la desconexin de la llamada es correcta.Adems pueden disearse algunas facilidades de prueba que ejecuten
25、 programas de prueba ms rigurosos en elplano de la calidad de funcionamiento de la red.Las llamadas infructuosas debern especificarse con indicacin del tipo de fallo que ha ocurrido.2.5 Informes e intercambio de informacinSe encarece a las Administraciones participantes en programas de llamadas de p
26、rueba que intercambienregularmente los resultados de las pruebas.De encontrarse un nmero excepcionalmente grande de dificultades en la red en un programa de llamadas deprueba se considerar ste como un informe de fallo y se tratar con arreglo a los procedimientos de aviso de avera sininterrumpir el p
27、rograma de llamadas de prueba.Se recomienda que la Administracin que efecta las llamadas de prueba se encargue tambin de la recogidade los resultados de dichas pruebas.3 EquipoDado que las seales de tono y otras condiciones locales varan de una red nacional a otra, los generadores yrespondedores de
28、llamadas de prueba debern disearse especficamente para cada aplicacin internacional. Adems, losgeneradores de llamadas de prueba pueden disearse de forma que interfuncionen con respondedores instalados en elpas distante que regeneran las llamadas de prueba para devolverlas al pas de origen.Hasta que
29、 no se disponga de Recomendaciones que establezcan especificaciones para equipos generadores yrespondedores de llamadas de prueba, se recomienda que las Administraciones que efecten llamadas de pruebaproporcionen los respondedores necesarios.Referencias1 Recomendacin del CCITT Llamadas de prueba, Tomo II, Rec. E.424.2 Recomendacin del CCITT Mtodos de mantenimiento, Tomo IV, Rec. M.730.
