1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T Q.1102SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITINTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILESPOR SATLITEINTERFUNCIONAMIENTO ENTRE EL SISTEMADE SEALIZACIN R2 Y EL SISTEMAINMARSAT NORMA ARecomendacin UIT-T Q.1102(Extracto del Libro Azul)NOTAS1 La R
2、ecomendacin UIT-T Q.1102 se public en el fascculo VI.14 del Libro Azul. Este fichero es un extractodel Libro Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul,el contenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen
3、 siendo los mismos (Vase acontinuacin).2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar auna administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida. UIT 1988, 1993Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utiliz
4、arse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.Recomendacin Q.1102Fascculo VI.14 - Rec. Q.1102INTERFUNCIONAMIENTO ENTRE EL SISTEMA DE
5、SEALIZACIN R2Y EL SISTEMA INMARSAT NORMA A1 IntroduccinEs necesario especificar el interfuncionamiento entre el sistema de sealizacin R2 y los sistemas de sealizacinutilizados en el sistema INMARSAT Norma A. Las razones para ello son las siguientes:a) para asegurar la conexin entre un centro de conm
6、utacin del servicio martimo por satlite (CCMS)1)y uncentro de conmutacin internacional (CCI) puede ser conveniente utilizar el sistema de sealizacin R2 enlos circuitos entre dichos centros;b) los sistemas de sealizacin que se utilicen en el servicio mvil martimo por satlite sern diferentes delsistem
7、a de sealizacin R2. Sera, pues, necesario establecer reglas que permitan relacionar los sucesos desealizacin de un sistema con los sucesos correspondientes del otro sistema.Es conveniente que el interfuncionamiento permita aprovechar toda la capacidad inherente tanto al sistema desealizacin R2 como
8、al sistema de sealizacin del servicio martimo por satlite.En la presente Recomendacin slo se considera el interfuncionamiento automtico entre el CCMS y un CCIcuando se utiliza el sistema de sealizacin R2, tanto en su versin analgica como en la digital.Para la descripcin de la sealizacin del sistema
9、INMARSAT Norma A, vase el anexo A a laRecomendacin Q.1101.2 Llamadas del sistema de sealizacin R2 al sistema martimo por satlite(vase la figura 1/Q.1102)2.1 El CCI enva la seal de toma seguida por una de las siguientes secuencias de seales de direccin:2.1.1 Seal I-10 o una cifra de idioma cuando no
10、se requiere el indicativo de pas 87S para el encaminamiento en elCCMS. El CCMS debe acusar recibo de esta seal mediante la seal A-5 para obtener la categora del abonado que llama(seal de grupo II). El CCMS acusa recibo de la seal del grupo II mediante la seal A-1. El CCI contina entoncesenviando otr
11、as seales de direccin, de las cuales el CCMS acusa recibo en ciclos de secuencia obligada con A-1.2.1.2 El indicador de distintivo de pas cuando el distintivo de pas 87S se requiere para encaminamiento en el CCMS.Como indicador de distintivo de pas puede utilizarse una de las siguientes seales:- la
12、seal I-11, cuando el CCMS tiene que insertar un semisupresor de eco de salida;- la seal I-14, cuando se ha insertado un semisupresor de eco de salida.El CCMS acusar recibo de esta seal mediante la seal A-5, a fin de obtener la categora del abonado llamante(seal de grupo II). El CCMS acusa recibo de
13、la seal de grupo II mediante una seal A-1. El CCI contina enviando lascifras del distintivo de pas y las dems seales de direccin, de las cuales se acusa recibo en el CCMS por medio de laseal A-1 en ciclos de secuencia obligada.1)Para la definicin, vase la Recomendacin Q.1101.Fascculo VI.14 - Rec. Q.
14、1102 12.1.3 Se puede acusar recibo de cualquier seal de numeracin (o de direccin) de las precedentes secuencias pormedio de las seales A-3 o A-4:- se utilizar A-4 si se produce una congestin o liberacin anormal en el CCMS;- la seal A-3 puede utilizarse, por ejemplo, para indicar al CCI la prohibicin
15、 de llamadas a grupo noautorizadas. Las llamadas de esta naturaleza se identifican mediante la primera cifra que sigue a la cifra dediscriminacin. La seal apropiada del grupo B sera en este caso la seal B-2.Este empleo de la seal A-3 slo es posible si el anlisis de la cifra de discriminacin (o de id
16、ioma) y de laprimera cifra del nmero de abonado tiene lugar antes de que el CCMS haya recibido el nmero completo.De no ser as, debe aplicarse el procedimiento indicado en el 2.2.2.2 Cuando el CCMS ha recibido la ltima seal de direccin y se ha completado el anlisis del nmero, puedepresentarse una de
17、las siguientes situaciones, que impedirn el establecimiento de la llamada:- la estacin terrena de barco llamada no est autorizada a participar en el sistema, se ha modificado el nmerodel terminal llamado o el nmero recibido corresponde a un nmero de llamada a grupo no autorizado (vasetambin el 2.1.3
18、). En estos casos el CCMS enviar la seal A-3 seguida de la seal B-2 despus de recibirla seal del grupo II proveniente del CCI;- la ECR/el CCMS est fuera de servicio. en este caso se enva la seal A-4, o la seal A-3 seguida de B-4despus de recibida la seal del grupo II;- el nmero recibido no pertenece
19、 a ninguna estacin terrena de barco. En este caso se enva la seal A-3seguida de la B-5 despus de la recepcin de la seal del grupo II.2.3 Si el nmero recibido es vlido, el CCMS enva A-1 como acuse de recibo de la ltima cifra (o la seal de fin denumeracin I-15) a fin de interrumpir la sealizacin de se
20、cuencia obligada.2.4 El CCMS transmite un mensaje peticin de asignacin a la estacin de coordinacin de la red (ECR) a fin deobtener un canal por satlite (vase el anexo A a la Recomendacin Q.1101).“De no recibirse respuesta alguna a esta peticin dentro de un plazo de 4 segundos (u 8 segundos si el CCM
21、S harepetido la peticin), o si se recibe un mensaje de congestin procedente de la ECR, el CCMS transmite la seal deimpulsos A-4 o la seal A-3 seguida de B-4 despus de recibir la seal del grupo II hacia adelante.“Si se recibe un mensaje estacin de barco ocupada el CCMS transmite la seal de impulsos A
22、-3 seguida de laseal B-3, despus del reconocimiento de la seal del grupo II hacia adelante.En el caso de recepcin de un mensaje asignacin procedente de la ECR, el CCMS enva el tono de continuidadpor el canal por satlite asignado. Si se recibe un tono de continuidad procedente de la estacin terrena d
23、e barco en unplazo de 10 segundos, el CCMS transmite la seal de impulsos A-3 seguida de la seal B-6, despus del reconocimientode la seal del grupo II hacia adelante.La prueba de continuidad puede ser negativa en dos situaciones:- no se recibe ninguna radiofrecuencia portadora de la estacin terrena d
24、e barco en un plazo de 10 segundos(por ejemplo, el barco se encuentra fuera de la zona de cobertura del satlite), o- se recibe una radiofrecuencia portadora procedente de la estacin terrena de barco en un plazode 10 segundos, pero no se recibe ningn tono de continuidad.El CCMS enva la seal de impuls
25、os A-3 seguida de B-2 o B-8, respectivamente, despus del reconocimiento dela seal del grupo II hacia adelante.2.5 Cuando el CCMS detecta la seal de respuesta proveniente de la estacin terrena de barco, debe enviar lo antesposible la seal de respuesta al CCI.2.6 Cuando el CCMS detecta la seal de fin
26、proveniente de la red terrenal, el circuito terrenal y el enlace por satlitese liberarn, de conformidad con sus respectivas especificaciones. Si, no obstante, se realiza la conmutacin en el CMSmediante la seleccin directa de frecuencias, entonces ser necesario retardar la liberacin de guarda en el c
27、ircuitoterrenal hasta que el enlace por satlite est en reposo.2.7 El CCMS debe enviar la seal de colgar hacia la red terrenal cuando detecte una seal de colgar en el enlace porsatlite. El enlace por satlite ser liberado, de manera que las disposiciones de la Recomendacin Q.118 no se aplican aesta pa
28、rte de la conexin.2.8 Vase la descripcin LED del sistema de sealizacin R2 de llegada en la Recomendacin Q.616 1.2.9 Para la descripcin LED del interfuncionamiento entre el sistema de sealizacin R2 de llegada y el sistema desealizacin INMARSAT de salida, vase el anexo A.2 Fascculo VI.14 - Rec. Q.1102
29、2.10 Para la descripcin LED del sistema de sealizacin INMARSAT de salida, vase el anexo C a laRecomendacin Q.1101.3 Llamadas del sistema martimo por satlite al sistema de sealizacin R2(vase la figura 2/Q.1102)3.1 El CCMS no debe tomar un circuito terrenal antes de que se hayan cumplido las tres cond
30、iciones siguientes:- se ha asignado el canal por satlite;- se ha verificado la continuidad del canal por satlite;- se han recibido todas las cifras necesarias para que el CCMS pueda determinar el encaminamiento.3.2 La primera seal de registrador que debe enviar el CCMS es:- la cifra de discriminacin
31、 I-10 si la llamada est destinada a otro pas cuyo CCI tiene conexiones directas conel CCMS;- el indicador de indicativo de pas I-14 si la llamada est destinada a otro pas y el semisupresor de eco dellegada ha de insertarse en un CCI posterior;- el indicador de indicativo de pas I-12 si la llamada es
32、t destinada a otro pas y el semisupresor de eco dellegada slo puede insertarse en el CCMS.3.3 El CCMS debe responder a las seales del grupo A o del grupo B de conformidad con las actualesespecificaciones del sistema de sealizacin R2.Sin embargo, deben tenerse en cuenta los siguientes requisitos espe
33、ciales:- si se recibe el CCI la seal A-14, el CCMS debe enviar la seal I-14 para indicar que se requiere unsemisupresor de eco de llegada, o enviar la siguiente seal de direccin cuando el CCMS haya insertado yaun semisupresor de eco de llegada;- si se recibe del CCI la seal A-3 o la A-5, el CCMS deb
34、e enviar la seal II-7 (de momento, no se requiereninguna otra seal de categora).Las seales A-3, A-5 y A-14 pueden recibirse en cualquier momento durante la secuencia de sealizacin entreregistradores.Si se recibe del CCI la seal A-11, el CCMS enviar:- la seal I-14 para indicar que se requiere un semi
35、supresor de eco de llegada, o- la seal I-12 cuando el CCMS ha insertado ya un semisupresor de eco de llegada.Si se recibe la seal A-12, la siguiente seal ser la cifra de discriminacin (I-10).El CCMS tiene que poder responder a la seal A-13 con la seal I-14 para indicar que se ha incluido un enlacepo
36、r satlite (vase la Recomendacin Q.480 2).3.4 El CCMS deber enviar, de ser necesario y si se le pide, la seal de fin de numeracin I-15 si se recibe de laestacin terrena de barco la seal equivalente de fin de numeracin.3.5 Los tonos que enve el CCMS a la estacin terrena de barco en respuesta a seales
37、del grupo B recibidas de la redterrenal debern ser conformes a la Recomendacin Q.474 3. Las caractersticas de los tonos se indican en laRecomendacin Q.1101.3.6 La supervisin de la temporizacin de la seal de respuesta en el CCMS debe ajustarse a las disposicionesdel 4.3.1 de la Recomendacin Q.118.Fas
38、cculo VI.14 - Rec. Q.1102 33.7 Si el CCMS recibe una seal de colgar proveniente de la red terrenal, se har arrancar la temporizacin indicadaen el 4.3.2 de la Recomendacin Q.118. Los enlaces por satlite y terrenal sern liberados por la estacin terrena debarco o al expirar la temporizacin de 1 a 2 min
39、utos.3.8 Cuando el CCMS detecta una condicin de liberacin en el enlace por satlite, debe liberarse la conexin terrenallo antes posible.3.9 Para la descripcin LED del sistema R2 de salida, vase la Recomendacin Q.626 4.3.10 Para la descripcin LED del interfuncionamiento entre el sistema de sealizacin
40、INMARSAT Norma A dellegada y el sistema R2 de salida, vase el anexo B.3.11 Para la descripcin LED del sistema de sealizacin INMARSAT Norma A de llegada, vase el anexo B a laRecomendacin Q.1101.ANEXO A(a la Recomendacin Q.1102)Procedimientos lgicos para el interfuncionamientodel sistema de sealizacin
41、 R2 hacia el sistemade sealizacin INMARSAT Norma A4 Fascculo VI.14 - Rec. Q.1102Fascculo VI.14 - Rec. Q.1102 56 Fascculo VI.14 - Rec. Q.1102Temporizadores de supervisin para el interfuncionamiento del sistema de sealizacin INMARSAT Norma A hacia elsistema de sealizacin R2t1= 2 - 4 minutos Recomendac
42、in Q.118, 4.3.1t2= 1 - 2 minutos Recomendacin Q.118, 4.3.2Fascculo VI.14 - Rec. Q.1102 78 Fascculo VI.14 - Rec. Q.1102Fascculo VI.14 - Rec. Q.1102 9Referencias1 Recomendacin del CCITT Procedimientos lgicos para el sistema de sealizacin R2 de llegada, Tomo VI,Rec. Q.616.2 Recomendacin del CCITT Otros procedimientos, Tomo VI, Rec. Q.480.3 Recomendacin del CCITT Utilizacin de las seales del grupo B, Tomo VI, Rec. Q.474.4 Recomendacin del CCITT Procedimientos lgicos para el sistema de sealizacin R2 de salida, Tomo VI,Rec. Q.626.10 Fascculo VI.14 - Rec. Q.1102
