1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Q.1751SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (06/2000) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Requisitos y protocolos de sealizacin para IMT-2000 Requisitos de la sealizacin entre redes para el conjunto de capacidades 1 de las telecomunic
2、aciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000) Recomendacin UIT-T Q.1751 (Anteriormente Recomendacin del CCITT) RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 FUNCIONES Y FLU
3、JOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN
4、R1 Q.310Q.399 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 RED MVIL TERRESTRE PB
5、LICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699 REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.1799 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendacio
6、nes del UIT-T. UIT-T Q.1751 (06/2000) i Recomendacin UIT-T Q.1751 Requisitos de la sealizacin entre redes para el conjunto de capacidades 1 de las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000) Resumen La presente Recomendacin UIT-T contiene los requisitos de sealizacin para el protocolo
7、de la interfaz red-red (NNI). Los requisitos debern soportar las capacidades recomendadas en el documento “Marco para las redes de las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000)“ y que se especifican como conjunto de capacidades 1 (CS-1). Esta Recomendacin UIT-T abarca requisitos para
8、 cuatro grupos de comunicacin de la NNI: control de llamada y control de portador; gestin de movilidad, control de servicio de entorno originario virtual (VHE); y servicios de datos por paquetes y control de acceso a Internet. Los requisitos para la seguridad entre redes se describen a alto nivel y
9、su funcionalidad se incorpora a los protocolos de grupo de comunicaciones aplicable. Los requisitos especificados en esta Recomendacin UIT-T se refieren al flujo de no informacin, y pueden ser contemplados como complementarios a los flujos de informacin de la Recomendacin UIT-T Q.1721. Incluyen los
10、requisitos de protocolo NNI generales, los modelos funcionales NNI, los puntos de referencia NNI, los modelos de estados para entidades funcionales selectivas y la seleccin de varias sucesiones de protocolos. Orgenes La Recomendacin UIT-T Q.1751, preparada por la Comisin de Estudio 11 (1997-2000) de
11、l UIT-T, fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la CMNT el 15 de junio de 2000. Palabras clave AMF, BICC, CN, CS-1, IMT-2000, INAP, LMFh, LMFv, MT, NNI, RAN, UIM, VHE. ii UIT-T Q.1751 (06/2000) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado d
12、e las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normaliz
13、acin de las telecomunicaciones en el plano mundial. La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprob
14、acin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI
15、. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o
16、aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros a
17、jenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que
18、esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. Ge3 UIT 2001 Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste
19、electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. UIT-T Q.1751 (06/2000) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias 1 3 Definiciones 2 4 Abreviaturas 3 5 Introduccin 5 6 Requisitos generales 6 6.1 Requisitos de la interfaz red-red (NNI). 6 6.2 Re
20、quisitos de control de servicios VHE . 6 6.2.1 Entorno originario virtual (VHE) basado en la programacin a distancia. 6 6.2.2 Capacidades de servicio. 6 6.3 Requisitos de almacenamiento de datos de CN para el perfil de abonado (usuario) 7 6.4 Requisitos de itinerancia global 7 6.5 Agrupaciones de co
21、municaciones NNI. 8 6.6 Servicios de Internet . 9 6.7 Requisitos de seguridad 9 6.7.1 Requisitos para el transporte de la autenticacin del usuario 10 6.7.2 Requisitos de criptacin para la interfaz red-red . 10 6.7.3 Requisitos de gestin de claves para la interfaz red-red 10 7 Modelo de interconexin
22、10 8 Interfaz funcional NNI 11 8.1 Modelo funcional 11 8.2 Puntos de referencia 12 8.2.1 Punto de referencia N01 13 8.2.2 Punto de referencia N02 13 8.2.3 Punto de referencia N03 13 8.2.4 Punto de referencia N04 13 8.2.5 Punto de referencia N05 13 8.2.6 Punto de referencia N06 14 8.2.7 Punto de refe
23、rencia N07 14 8.2.8 Punto de referencia N08 14 8.2.9 Punto de referencia N09 14 8.2.10 Punto de referencia N10 14 8.2.11 Punto de referencia N11 14 8.2.12 Punto de referencia N12 15 8.2.13 Punto de referencia N13 15 iv UIT-T Q.1751 (06/2000) Pgina 8.2.14 Punto de referencia N14 15 8.2.15 Punto de re
24、ferencia N15 15 8.2.16 Punto de referencia N16 15 8.2.17 Punto de referencia N17 15 8.2.18 Punto de referencia N18 15 8.2.19 Punto de referencia N19 16 8.2.20 Punto de referencia N20 16 8.2.21 Punto de referencia N21 16 9 Requisitos de protocolo para la gestin de la movilidad 16 9.1 Activadores del
25、servicio 16 9.2 Modos de interaccin de la lgica de servicio 17 9.3 Modelo de estados LMFv . 17 9.3.1 State: v_Null 18 9.3.2 State: v_Initial_Registration 19 9.3.3 State: Proceso de V_Authentication 19 9.3.4 State: V_Registration_pending 20 9.3.5 State:V_Active_registered. 20 9.3.6 State: v_Inactive_
26、registered. 21 9.3.7 State: v_Denied 21 9.4 Modelo de estados LMFh . 21 9.4.1 State H_Location_Unknown . 22 9.4.2 State H_Registering. 23 9.4.3 State H_Registered 23 9.4.4 State H_Old_Location_Cancelling_and_Registered . 24 9.4.5 State H_Exception . 24 9.5 Modelo de estados AMF. 24 9.5.1 State: A_Nu
27、ll . 25 9.5.2 State: Authentication_Processing 26 9.5.3 State: Awaiting_Challenge_Response. 26 9.6 Comunicaciones funcionales de la gestin de la movilidad . 26 9.7 Eleccin de sucesin de protocolos 27 10 Requisitos de protocolo para el control de servicio del VHE. 28 10.1 Requisitos generales 28 10.2
28、 Comunicaciones funcionales de control de servicio. 28 10.3 Eleccin de la sucesin de protocolos 29 11 Requisitos de protocolo para el control de llamada y de portador 30 11.1 Requisitos generales 30 11.2 Eleccin de los principios de conmutacin. 30 UIT-T Q.1751 (06/2000) v Pgina 11.3 Comunicaciones f
29、uncionales del control de llamada y de portador 30 11.4 Eleccin de la sucesin de protocolos 31 11.5 Llamadas multimedios 32 11.6 Llamadas pluripartitas. 32 12 Requisitos de protocolo para el control del servicio de paquetes . 33 12.1 El protocolo de interfaz PSCF A PSGCF . 33 12.1.1 Requisitos del p
30、lano de usuario. 34 12.1.2 Requisitos del plano de control . 34 12.2 El protocolo de interfaz LMFp a LMFp 35 Apndice I Directriz sobre los conceptos y la utilizacin de activadores. 36 I.1 Objetivo 36 I.2 Introduccin 36 I.3 Principios y conceptos 36 I.4 Armado dinmico del activador 37 I.5 Distribucin
31、 de activadores. 38 UIT-T Q.1751 (06/2000) 1 Recomendacin UIT-T Q.1751 Requisitos de la sealizacin entre redes para el conjunto de capacidades 1 de las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000) 1 Alcance El alcance de la presente Recomendacin UIT-T incluye la preparacin de los requis
32、itos de sealizacin entre redes que han de utilizarse para el desarrollo de un protocolo de interfaz red-red (NNI, network-to-network interface) comn y nico. Con contribuciones de las Recomendaciones UIT-T Q.1701 1, Q.1711 2, y Q.1721 3, esta Recomendacin UIT-T proporciona requisitos de sealizacin y
33、protocolo que no son del tipo de flujo de informacin. Concretamente, esta Recomendacin UIT-T incluye los siguientes temas: Descripcin de las capas de sealizacin de conformidad con las agrupaciones funcionales para el control de llamada y de portador (CBC, call and bearer control), gestin de la movil
34、idad (MM, mobility management), control de servicios por paquetes (PSC, packet services control), y control del servicio VHE (VSC, VHE service control). Ejemplares NNI para la itinerancia global y sus puntos de referencia. Modelos de estados para diversas entidades funcionales. Requisitos de sealiza
35、cin para protocolos NNI. Seleccin de protocolos NNI. El interfuncionamiento CN-CN se puede tambin realizar especificando una funcin de interfuncionamiento (IWF, interworking function) para la conversin de informacin de protocolo (y de facturacin) entre diferentes miembros de la familia. Pero la espe
36、cificacin detallada del interfuncionamiento no es competencia de la UIT. La preparacin de la descripcin detallada utilizando el “lenguaje de especificacin y descripcin“ (SDL, specification and description language), el diseo de la arquitectura de protocolo y la codificacin del protocolo caen fuera d
37、el alcance de esta Recomendacin UIT-T. Los aspectos de OAM entre sistemas miembros de la familia estn tambin fuera del mbito de esta Recomendacin UIT-T. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, const
38、ituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las edic
39、iones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. 1 Recomendacin UIT-T Q.1701 (1999), Marco para las redes de las telecomunicaciones mviles internacionales-2000 (IMT-2000). 2 Reco
40、mendacin UIT-T Q.1711 (1999), Modelo funcional de red para las telecomunicaciones internacionales-2000 (IMT-2000). 3 Recomendacin UIT-T Q.1721 (2000), Flujos de informacin para el conjunto de capacidades 1 del IMT-2000. 2 UIT-T Q.1751 (06/2000) 4 Recomendacin UIT-T Q.1901 (2000), Protocolo de contro
41、l de llamada independiente del portador. 5 Recomendacin UIT-T Q.2630.1 (1999), Protocolo de sealizacin de la capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono de tipo 2 (conjunto de capacidades 1). 6 Recomendaciones UIT-T de la serie Q.1238, Recomendacin sobre interfaces para el conjunto de capac
42、idades 3 de la red inteligente. 7 Recomendacin UIT-T Q.1290 (1998), Glosario de trminos utilizados en la definicin de redes inteligentes. 3 Definiciones En esta Recomendacin UIT-T se definen los trminos siguientes. 3.1 red medular de anclaje: En un entorno de itinerancia de sesin de datos, la red me
43、dular anclada es la red en la que se inicia la sesin de datos y se asigna una pasarela del servicio por paquetes al terminal mvil. La red medular de anclaje puede ser una red originaria o una red visitada. 3.2 punto de referencia: En un modelo funcional entre redes e intrared, el punto de referencia
44、 est referido a la relacin entre dos entidades funcionales para el intercambio de mensajes de sealizacin y transacciones de operaciones. 3.3 aplicacin de servicio: Provisin de servicios mediante capacidades de uso general, tales como las capacidades de red inteligente aplicadas en la posicin origina
45、ria o en una posicin visitada como parte de un entorno originario virtual (VHE). 3.4 control de servicio: Funciones que establecen o modifican el contexto en el cual son establecidos, modificados y liberados los portadores y llamadas bsicas. 3.5 modelo de estados: El modelo de estados para una entid
46、ad funcional es una representacin esquemtica de los estados de la entidad en relacin con un procedimiento de sealizacin entre redes. Incluye la identificacin de todos los puntos de deteccin (DP) de entrada y salida para cada estado. 3.6 abonado: Usuario de un terminal mvil que se ha abonado al servi
47、cio. 3.7 aplicacin de servicio suplementario: Provisin de un servicio suplementario especfico, tpicamente mediante el uso de capacidades especficas de servicio, sea en la posicin originaria o en la posicin visitada como parte de un entorno originario virtual. 3.8 usuario: El usuario de un terminal m
48、vil. Los trminos “usuario“ y “abonado“ se utilizan indistintamente en esta Recomendacin UIT-T. 3.9 entorno originario virtual: Provisin de unas condiciones de servicio al abonado visitante idnticas, o lo ms similar posibles, a las condiciones de servicio de que goz el abonado cuando ha operado en su
49、 posicin originaria. Esta Recomendacin UIT-T utiliza los trminos definidos en la Recomendacin UIT-T Q.1701 1. red medular (o red central). Esta Recomendacin UIT-T utiliza los trminos definidos en la Recomendacin UIT-T Q.1290 7. entidad funcional; punto de deteccin; activador del servicio. UIT-T Q.1751 (06/2
