1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.2632.1SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (10/2003) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION RNIS large bande Aspects communs des protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs, la signalisation de rseau et linterfon
2、ctionnement Interfonctionnement entre lensemble de capacits 2 du protocole de signalisation de couche AAL de type 2 et lensemble de capacits 1 du protocole de signalisation de commande de connexion IP Recommandation UIT-T Q.2632.1 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNA
3、LISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4, 5, 6, R
4、1 ET R2 Q.120Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.799 INTERFACE Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTER
5、FONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 SPCIFICATIONS DE LA SIGNALISATION RELATIVE LA COMMANDE DAPPEL INDPENDANTE DU SUPPORT Q.1900Q.1999 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 A
6、spects gnraux Q.2000Q.2099 Couche dadaptation ATM de signalisation (SAAL) Q.2100Q.2199 Protocoles du rseau smaphore Q.2200Q.2299 Aspects communs des protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs, la signalisation de rseau et linterfonctionnement Q.2600Q.2699 Protocoles dapplication
7、du RNIS-LB pour la signalisation de rseau Q.2700Q.2899 Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs Q.2900Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T Q.2632.1 (10/2003) i Recommandation UIT-T Q.2632.1 Interfonctionnement entre lensemble de ca
8、pacits 2 du protocole de signalisation de couche AAL de type 2 et lensemble de capacits 1 du protocole de signalisation de commande de connexion IP Rsum La prsente Recommandation dfinit linterfonctionnement entre le protocole de signalisation de couche AAL de type 2 et le protocole de signalisation
9、de commande de connexion IP. La prsente Recommandation contient les tables de mappage et les diagrammes permettant la prise en charge de linterfonctionnement entre les deux protocoles pour ltablissement, la modification et la libration de la communication. Source La Recommandation Q.2632.1 de lUIT-T
10、 a t approuve le 14 octobre 2003 par la Commission dtudes 11 (2001-2004) de lUIT-T selon la procdure dfinie dans la Recommandation UIT-T A.8. ii Rec. UIT-T Q.2632.1 (10/2003) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine
11、 des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LA
12、ssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectu
13、e selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration
14、“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obligatoires (pour assurer, par exemple, l
15、interoprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandation est respecte lorsque toutes ces dispositions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent noncer des prescriptions. Lutilisation d
16、e ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la Recommandation. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne pr
17、end pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT nava
18、it pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de do
19、nnes des brevets du TSB. UIT 2004 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T Q.2632.1 (10/2003) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences. 2 2.1 Rfrences normatives
20、2 2.2 Rfrences informatives . 2 3 Abrviations 3 4 Gnralits sur linterfonctionnement. 5 5 Russite de ltablissement de la connexion. 6 5.1 Mappage du message de demande dtablissement 6 5.2 Mappage du message de confirmation dtablissement (ECF, establish confirm message) 8 6 Echec de ltablissement de l
21、a connexion. 9 6.1 Mappage du message RLC. 9 7 Libration de la connexion . 10 7.1 Mappage du message REL . 10 7.2 Mappage du message RLC. 11 8 Russite de modification. 11 8.1 Mappage du message MOD . 11 8.2 Mappage du message MOA . 12 9 Echec de modification 13 9.1 Mappage du message MOR 13 10 Rinit
22、ialisation 14 10.1 Rinitialisation dclenche dans le rseau AAL de type 2/IP 14 10.2 Rinitialisation dclenche par lunit dinterfonctionnement 16 11 Messages ne ncessitant pas dinterfonctionnement. 17 11.1 Messages AAL de type 2 17 11.2 Messages IPC . 17 Appendice I Interfonctionnement du paramtre “cara
23、ctristiques de liaison AAL de type 2“ et du paramtre SSISU avec les capacits de transfert IP IPC. 18 I.0 Lignes directrices et dfinitions 18 I.1 Interfonctionnement AAL de type 2 IP. 20 I.2 Interfonctionnement IP-AAL de type 2 22 Rec. UIT-T Q.2632.1 (10/2003) 1 Recommandation UIT-T Q.2632.1 Interfon
24、ctionnement entre lensemble de capacits 2 du protocole de signalisation de couche AAL de type 2 et lensemble de capacits 1 du protocole de signalisation de commande de connexion IP 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation dfinit la relation dinterfonctionnement entre lensemble de capacits 2
25、du protocole de signalisation de couche AAL de type 2 et le protocole de signalisation de commande de connexion IP. Aux fins de cet interfonctionnement, la signalisation de couche AAL de type 2 est dfinie dans la Rec. UIT-T Q.2630.2 1 et soumise aux restrictions spcifies dans le rapport technique TR
26、Q.2800 3. Aux fins de cet interfonctionnement, la signalisation de commande de connexion IP est dfinie dans la Rec. UIT-T Q.2631.1 2. Linterfonctionnement entre les deux protocoles de signalisation susmentionns peut gnralement intervenir dans des rseaux daccs radiolectrique de Terre du systme UMTS d
27、ans le cadre du projet de partenariat de troisime gnration (3GPP), la connexion des parties de la couche AAL de type 2 et du rseau IP tant assure par lintermdiaire dune unit dinterfonctionnement (IWU, interworking unit). La prsente Recommandation a pour objet de spcifier linterfonctionnement entre l
28、e protocole de signalisation de couche AAL de type 2 et le protocole de signalisation de commande de connexion IP. Linterfonctionnement est reprsent sous la forme de diagrammes sagittaux indiquant le sens de transmission (flux) des messages. Les diagrammes prsents donnent un chantillonnage des situa
29、tions types. Des tables de mappage dfinissent la relation entre les messages et paramtres du protocole de signalisation de couche AAL de type 2, dune part, et les messages et paramtres du protocole de signalisation de commande de connexion IP, dautre part. Des tableaux sont prsents pour chaque messa
30、ge de signalisation de couche AAL de type 2 correspondant un message de signalisation de commande de connexion IP. Ces tableaux indiquent en outre le mappage des paramtres achemins par les messages concerns. Les paramtres qui nont dintrt quau niveau local, cest-dire qui ne correspondent aucun des pa
31、ramtres de lautre systme de signalisation, ne sont pas reprsents. Les diagrammes sagittaux de la prsente Recommandation montrent les messages transmis dans le cadre de linterfonctionnement des protocoles de commande de support de signalisation de couche AAL de type 2 et de signalisation de commande
32、de connexion IP. Le fonctionnement interne des commutateurs nest pas reprsent, seuls les stimuli externes appliqus au commutateur sont indiqus (voir les Figures 1 et 2). 2 Rec. UIT-T Q.2632.1 (10/2003) Q.2632.1_F01IWUNud AAL detype 2Point dextrmit deservice IPCMessage de signalisation AAL de type 2
33、entrantMessage de signalisation IPC sortantFigure 1/Q.2632.1 Interfonctionnement entre la signalisation de couche AAL de type 2 et la signalisation IPC Q.2632.1_F02IWUNud AAL detype 2Point dextrmitde service IPCMessage de signalisation detype 2 sortantMessage de signalisation IPC entrantFigure 2/Q.2
34、632.1 Interfonctionnement entre la signalisation IPC et la signalisation de couche AAL de type 2 2 Rfrences 2.1 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques t
35、aient en vigueur au moment de la publication de la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recomman
36、dations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. La rfrence un document figurant dans la prsente Recommandation ne donne pas ce document en tant que tel le statut dune Recommandation. 1 Recommandation UIT-T Q.2630.2 (2000), Protocole de signalisation de couche AAL de type 2 Ensemble de capacits
37、2. 2 Recommandation UIT-T Q.2631.1 (2003), Protocole de commande de signalisation de connexion Internet Ensemble de capacits 1. 2.2 Rfrences informatives 3 Recommandations UIT-T de la srie Q Supplment 44 (2003), Rapport technique TRQ.2800: Prescriptions de signalisation de commande de transport Pres
38、criptions de signalisation pour lensemble de capacits dinterfonctionnement entre la couche AAL de type 2 vers Internet. Rec. UIT-T Q.2632.1 (10/2003) 3 3 Abrviations La prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes: 3GPP projet de partenariat de troisime gnration (3rdgeneration partnershi
39、p project) A2EA adresse de point dextrmit de service AAL de type 2 (AAL, type 2 service endpoint address) A2IP protocole Internet de couche AAL de type 2 (AAL, type 2 IP) AAL couche dadaptation ATM (ATM, adaptation layer) AAL 2 couche AAL de type 2 (AAL type 2) ATM mode de transfert asynchrone (asyn
40、chronous transfer mode) BLC message de confirmation de bloc (block confirm message) BLO message de demande de bloc (block request message) CAU paramtre “cause“ CEID identificateur dlment de connexion AAL de type 2 (AAL type 2 connection element identifier) CFN message dincohrence (confusion message)
41、 CPS sous-couche de sous-systme commun (couche AAL de type 2) (common part sublayer (AAL type 2) DEAE adresse E.164 de point dextrmit de destination (destination endpoint E.164 address) DEAX adresse X.213 de point dextrmit de destination (destination endpoint X.213 address) ECF message de confirmati
42、on dtablissement (establish confirm message) ERQ message de demande dtablissement (establish request message) ESEA paramtre dadresse de point dextrmit de service E.164 de destination (destination E.164 service endpoint address parameter) HBx dbit binaire den-tte associ x (header bit rate associated
43、with x) IP protocole Internet (Internet protocol) IPC commande de connexion IP (IP connection control) IPHL longueur totale de len-tte dun paquet IP (total length of the header of an IP packet) IPQOS paramtre de qualit de service IP (IP quality of service parameter) IPTT paramtre de type de transpor
44、t IP (IP transport type parameter) IWU unit dinterfonctionnement (interworking unit) LC paramtre de caractristiques de liaison (couche AAL de type 2) (AAL type 2) link characteristics parameter) MAX fonction maximale MIN fonction minimale MOA message daccus de rception dun message de modification (m
45、odification acknowledge message) MOD message de demande de modification (modification request message) MOR message de rejet de modification (modification reject message) 4 Rec. UIT-T Q.2632.1 (10/2003) MSLC paramtre support de modification pour les caractristiques de liaison (modify support for link
46、 characteristics parameter) MSSSI paramtre support de modification pour les informations SSCS (modify support for SSCS information parameter) MSTC paramtre support de modification de capacit de transfert IP (modify support for IP transfer capability parameter) NSEA paramtre adresse de point dextrmit
47、 NSAP de destination (destination NSAP service endpoint address parameter) PLC paramtre caractristiques de liaison prfres (preferred link characteristics parameter) PSSCS paramtre informations SSCS prfres (preferred SSCS information parameter) PSSIAE paramtre informations propres au service prfres (
48、avec extension audio) (preferred service specific information (audio extended) parameter) PSSIME paramtre informations propres au service prfres (avec extension multidbit) (preferred service specific information (multirate extended) parameter) PT paramtre type de conduit (path type parameter) PTC capacit de transfert IP prfre (preferred IP transfe
