1、 UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Q.2941.3SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (06/2000) SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACIN Red digital de servicios integrados de banda ancha (RDSI-BA) Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para sealizacin de acceso Sistema de sealiz
2、acin digital de abonado N. 2 Ampliacin del transporte de identificadores genricos para el soporte del control de llamada independiente del portador Recomendacin UIT-T Q.2941.3 (Anteriormente Recomendacin del CCITT) RECOMENDACIONES UIT-T DE LA SERIE Q CONMUTACIN Y SEALIZACIN SEALIZACIN EN EL SERVICIO
3、 MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3 EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59 FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99 CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DEL UIT-T Q.100Q.119 ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249
4、 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499 CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599 INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SE
5、ALIZACIN N. 7 Q.700Q.799 INTERFAZ Q3 Q.800Q.849 SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.999 RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099 INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199 RED INTELIGENTE Q.1200Q.1699 REQUISITOS Y PROTOCOLOS DE SEALIZACIN PARA IMT-2000 Q.1700Q.17
6、99 RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999 Aspectos generales Q.2000Q.2099 Capa de adaptacin del modo de transferencia asncrono de sealizacin Q.2100Q.2199 Protocolos de red de sealizacin Q.2200Q.2299 Aspectos comunes de los protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para
7、 la sealizacin de acceso, la sealizacin de red y el interfuncionamiento Q.2600Q.2699 Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para sealizacin de red Q.2700Q.2899 Protocolos de aplicacin de la RDSI-BA para sealizacin de acceso Q.2900Q.2999 Para ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.
8、UIT-T Q.2941.3 (06/2000) i Recomendacin UIT-T Q.2941.3 Sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 Ampliacin del transporte de identificadores genricos para el soporte del control de llamada independiente del portador Resumen La presente Recomendacin define la utilizacin de la capacidad de sealiza
9、cin del transporte de identificadores genricos del DSS2 para transportar el identificador de conexin de red principal que correlaciona las conexiones del portador ATM con las llamadas sealizadas segn control de llamada independiente del portador. Pueden transportarse ejemplares de estos identificado
10、res en el elemento de informacin transporte de identificadores genricos, que se define en Q.2941.1. Orgenes La Recomendacin UIT-T Q.2941.3, preparada por la Comisin de Estudio 11 (1997-2000) del UIT-T, fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin 1 de la CMNT el 15 de junio de 2000. ii UIT-T Q.
11、2941.3 (06/2000) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspec
12、tos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estu
13、diar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la CMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponde
14、n a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida d
15、e telecomunicaciones. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilida
16、d de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT no ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que
17、puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB. Ge3 UIT 2001 Es propiedad. Ni
18、nguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. UIT-T Q.2941.3 (06/2000) iii NDICE Pgina 1 Alcance . 1 2 Referencias 1 3 Definiciones 2 4
19、 Abreviaturas 2 5 Descripcin . 2 6 Requisitos operacionales. 2 7 Primitivas 2 8 Requisitos de codificacin 3 8.1 Mensajes . 3 8.2 Elemento de informacin 3 9 Procedimientos 4 9.1 Procedimientos generales 4 9.2 Procedimiento para la utilizacin del BNC-Id 4 Apndice I 5 UIT-T Q.2941.3 (06/2000) 1 Recomen
20、dacin UIT-T Q.2941.3 Sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 Ampliacin del transporte de identificadores genricos para el soporte del control de llamada independiente del portador 1 Alcance Esta Recomendacin define la capacidad de sealizacin del DSS2 de transportar identificadores, relativa al
21、 soporte del control de llamada independiente del portador (BICC). Estos identificadores estn codificados en el elemento de informacin transporte de identificador genrico definido para el protocolo sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 (DSS2) de la red digital de servicios integrados de band
22、a ancha (RDSI-BA). Esta Recomendacin forma parte de la serie de Recomendaciones del UIT-T sobre DSS2; especifica las extensiones a UIT-T Q.2931 1 y Q.2971 2 y no repite las condiciones, elementos de informacin, mensajes y procedimientos contenidos en esas Recomendaciones, sino que especifica nicamen
23、te las extensiones relativas a la utilizacin del elemento de informacin identificador genrico. La presente Recomendacin se aplica a los equipos que soportan capacidades de sealizacin DSS2, tal como se define en particular en UIT-T Q.2931 y Q.2971 y extiende el transporte de identificador genrico (GI
24、T) para soportar el identificador de conexin de red principal (BNC-Id) necesario para coordinar el establecimiento de una conexin de portador ATM con las llamadas establecidas por medio de la sealizacin definida en UIT-T Q.1901. 2 Referencias Las siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referenc
25、ias contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomendaciones y otras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los
26、usuarios de esta Recomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. 1 UIT-T Q.2931 (1995), Sistema de sealizacin digital
27、de abonado N. 2 Especificacin de la capa 3 de la interfaz usuario-red para el control de llamada/conexin bsica, y sus enmiendas 1 a 4. 2 UIT-T Q.2971 (1995), Sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 Especificacin de la capa 3 de la interfaz usuario-red para el control de llamada/conexin punto a
28、 multipunto. 3 UIT-T Q.2941.1 (1997), Sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 Transporte de identificadores genricos. 4 UIT-T Q.1901 (2000), Protocolo de control de llamada independiente del portador. 5 UIT-T Q.765.5 (2000), Sistema de sealizacin N. 7 Mecanismo de control de aplicacin: Control
29、 de llamada independiente del portador. 6 UIT-T de la serie Q Suplemento 22 (1999), Informe tcnico TRQ.3000: Funcionamiento del protocolo de control de llamada independiente del portador con el sistema de sealizacin digital de abonado N. 2. 2 UIT-T Q.2941.3 (06/2000) 7 UIT-T de la serie Q Suplemento
30、 16 (1999), Informe tcnico TRQ.2140: Requisitos de sealizacin para el soporte de servicios de banda estrecha mediante tecnologas de transporte de banda ancha. 3 Definiciones No son necesarias nuevas definiciones. 4 Abreviaturas En esta Recomendacin se utilizan las siguientes siglas. AAL Capa de adap
31、tacin ATM (ATM adaptation layer) ATM Modo de transferencia asncrono (asynchronous transfer mode) BCF Funcin de control de portador (bearer control function) BICC Control de llamada independiente del portador (bearer independent call control) BNC-Id Identificador de conexin de red medular (backbone n
32、etwork connection identifier) DSS2 Sistema de sealizacin digital de abonado N. 2 (digital subscriber signalling system No. 2) GIT Transporte de identificador genrico (generic identifier transport) RDSI-BA Red digital de servicios integrados de banda ancha SVC Conexin virtual conmutada (switched virt
33、ual connection) VCC Conexin de canal virtual (virtual channel connection) 5 Descripcin La capacidad de sealizacin del transporte de identificador genrico permite la generacin y el transporte por la RDSI-BA de identificadores utilizados por distintas aplicaciones distribuidas. La capacidad de transpo
34、rte de identificador genrico es una capacidad de sealizacin, la cual consiste en intercambiar identificadores entre una entidad originadora y una entidad par direccionada. En esta Recomendacin se define el transporte del siguiente identificador: Identificador de conexin de red medular (BNC-Id). El B
35、NC-Id vincula o correlaciona el establecimiento de una comunicacin de banda estrecha con el correspondiente establecimiento de una VCC de ATM. La utilizacin del BNC-Id en el control de llamada se define en UIT-T Q.1901 4. La combinacin de BNC-Id y de nmero de parte llamante es nica mientras dure la
36、conexin. 6 Requisitos operacionales La utilizacin de esta capacidad entre redes se realiza por medio de un acuerdo bilateral. 7 Primitivas No son necesarias nuevas primitivas para soportar esta capacidad. UIT-T Q.2941.3 (06/2000) 3 8 Requisitos de codificacin 8.1 Mensajes No son necesarias nuevas es
37、pecificaciones de mensaje en esta Recomendacin. Vase en UIT-T Q.2941.1 3un anlisis de los mensajes vlidos que transportan el elemento de informacin GIT. 8.2 Elemento de informacin En pro de la claridad se reproduce en el apndice I el elemento de informacin transporte de identificador genrico de UIT-
38、T Q.2941.1 3. Si se halla una discrepancia (involuntaria) entre el apndice I y UIT-T Q.2941.1, primar el contenido de UIT-T Q.2941.1. El identificador definido en esta Recomendacin requiere la siguiente codificacin adicional: Norma/aplicacin relacionada con el identificador (octeto 5) (nota 1) bits
39、8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 0 1 0 1 0 BICC, UIT-T Q.1901 4 (nota 2) NOTA 1 Este campo identifica a un usuario de DSS2 que utiliza el o los identificadores codificados en el grupo de octetos 6 y posiblemente los grupos de octetos subsiguientes. Varias normas/aplicaciones pueden usar un mismo tipo de identi
40、ficador, y una misma norma/aplicacin puede requerir que se transporten varios tipos de identificador en el mismo ejemplar del elemento de informacin transporte de identificador genrico. NOTA 2 Cuando el campo de la norma/aplicacin relacionada con el identificador hace referencia al BICC, se codifica
41、 un BNC-Id en el grupo de octetos 6 de acuerdo con esta clusula. Tipo de identificador (octeto 6, 7, ., N) bits 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 0 1 0 1 0 BNC-Id (nota 3) NOTA 3 Cuando el campo de la norma/aplicacin relacionada con el identificador (grupo de octetos 5) hace referencia a UIT-T Q.1901 4, se codi
42、fica BNC-Id en el grupo de octetos 6 de acuerdo con las reglas definidas a continuacin. La longitud del valor de BNC-Id es de 4 octetos. 8 7 6 5 4 3 2 1 Octetos Identificador BNC-Id 0 0 0 0 1 0 1 0 6 Longitud del valor de BNC-Id 0 0 0 0 0 1 0 0 6.1 6.2 6.3 6.4 Valor de BNC-Id 6.5 donde el valor de B
43、NC-Id (octetos 6.2-6.5) es un cdigo que expresa la representacin de BNC-Id como un entero de 32 bits; sus valores estn en el intervalo de 0 a 232 1. 4 UIT-T Q.2941.3 (06/2000) 9 Procedimientos 9.1 Procedimientos generales No son necesarios procedimientos Q.2931 adicionales. Se aplican los procedimie
44、ntos de UIT-T Q.2941.1 3. 9.2 Procedimiento para la utilizacin del BNC-Id En esta subclusula se definen los procedimientos especficos de utilizacin del BNC-Id, y la coordinacin de las llamadas con las conexiones de portador ATM establecidas por intermedio de la sealizacin conforme a UIT-T Q.2931. Cu
45、ando se utiliza el SVC de ATM entre nodos BCF adyacentes, se puede utilizar el elemento de informacin transporte de identificador genrico para transferir el BNC-Id entre entidades pares de sealizacin de la BCF. En el mensaje ESTABLECIMIENTO, el elemento de informacin transporte de identificador genr
46、ico se codificar como sigue: el octeto 5 se fijar en “0 0 0 0 1 0 1 0“ para identificar UIT-T Q.1901 4; el octeto 6 se fijar en “0 0 0 0 1 0 1 0“ para denotar el identificador BNC-Id; el octeto 6.1 (longitud de identificador) se fijar en “0 0 0 0 0 1 0 0“; y los octetos 6.2 a 6.5 contendrn el BNC-Id
47、 segn se define en 8.2. El elemento de informacin nmero de la parte llamante se puede utilizar para identificar el nodo BCF, definido en UIT-T Q.1901 4, iniciando as el establecimiento de la VCC. El elemento de informacin nmero de la parte llamada identificar la entidad sealizadora en BCF que termin
48、a la VCC. Si la informacin contenida en los octetos 6.2 a 6.5 no resulta aceptable para el nodo BCF identificado por el elemento de informacin nmero de la parte llamada, dicho nodo BCF rechazar el establecimiento de la VCC. UIT-T Q.2941.3 (06/2000) 5 APNDICE I Este apndice reproduce el formato del elemento de informacin transporte de identificador genrico que se define en UIT-T Q.2941.1 3. Se proporciona para una mayor claridad y a efectos de integridad. 8 7 6 5 4 3 2 1 Octetos Elemento de informacin transporte