1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.2991.1SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (12/1999) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION RNIS large bande Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs Suite de tests abstraits dintgration des rseaux pour le RNI
2、S-LB et les rseaux mixtes RNIS-LB/RNIS: structure et objectifs de la suite de tests Recommandation UIT-T Q.2991.1 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATION
3、ALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYSTMES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 SPCIFICATIONS DES SYSTMES DE SIGNALISATION N 4 ET N 5 Q.120Q.249 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIO
4、NS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.
5、999 RSEAUX MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Aspects gnraux Q.2000Q.2099 Couche dadaptat
6、ion ATM de signalisation (SAAL) Q.2100Q.2199 Protocoles du rseau smaphore Q.2200Q.2299 Aspects communs des protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs, la signalisation de rseau et linterfonctionnement Q.2600Q.2699 Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation de rseau
7、Q.2700Q.2899 Protocoles dapplication du RNIS-LB pour la signalisation daccs Q.2900Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T Q.2991.1 (12/1999) i Recommandation UIT-T Q.2991.1 Suite de tests abstraits dintgration des rseaux pour le RNIS-LB et les rseaux mixtes RNI
8、S-LB/RNIS: structure et objectifs de la suite de tests Rsum La prsente Recommandation UIT-T contient la spcification des tests effectus de bout en bout pour intgrer un RNIS-LB utilisant le systme DSS2. Dans sa partie principale, la prsente Recommandation UIT-T prsente les exigences relatives la mtho
9、de dessai choisie, la structure de la suite de tests et ses objectifs. La liste des objectifs de test est disponible en anglais uniquement dans un fichier lectronique joint la prsente Recommandation UIT-T. Source La Recommandation Q.2991.1 de lUIT-T, labore par la Commission dtudes 11 (1997-2000) de
10、 lUIT-T, a t approuve le 3 dcembre 1999 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. ii UIT-T Q.2991.1 (12/1999) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la norma
11、lisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommuni
12、cations (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1
13、de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente publication, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi b
14、ien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente publication puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas posit
15、ion en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des publications. A la date dapprobation de la prsente publication, lUIT navait pas t avise de l
16、existence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente publication. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TS
17、B. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T Q.2991.1 (12/1999) iii TABLE DES
18、 MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 1 3 Dfinitions 2 4 Abrviations 3 5 Configuration de test. 4 5.1 Configurations RNIS-LB 5 5.2 Configuration dinterfonctionnement RNIS-LB/RNIS-BE . 5 6 Structure de suite de tests (TSS, test-suite structure) . 6 6.1 Appel de base RNIS-LB . 6
19、 6.2 Interfonctionnement RNIS-LB RNIS-BE pour lappel de base 7 6.3 Interfonctionnement RNIS-LB RNIS-BE pour les services complmentaires 8 6.4 Services complmentaires RNIS-LB 9 7 Liste des objectifs de test RNIS-LB de bout en bout (Fichier lectronique) 9 UIT-T Q.2991.1 (12/1999) 1 Recommandation UIT-
20、T Q.2991.1 Suite de tests abstraits dintgration des rseaux pour le RNIS-LB et les rseaux mixtes RNIS-LB/RNIS: structure et objectifs de la suite de tests11 Domaine dapplication La prsente spcification dessais de bout en bout dcrit un ensemble de tests permettant de vrifier la compatibilit et linterf
21、onctionnement dun RNIS-LB avec un RNIS-BE. Elle dcrit des services de base ainsi que des services complmentaires, dont elle contrle principalement les caractristiques de bout en bout. Les objectifs dessai suivant sont traits: prise en charge de services essentiels (capacits de lensemble CS1 et, part
22、iellement, de lensemble CS2.1): appel normal/connexion normale y compris les services supports, transport des informations HLI/LLI, ngociation des informations LLI, chec dtablissement dappel, libration normale dappel, dbit binaire dterministe, dbit binaire statistique et liaisons point multipoint; p
23、rise en charge de services complmentaires: CLIP/CLIR, COLP/COLR, SUB, UUS, CUG; prise en charge de linterfonctionnement entre RNIS-LB et RNIS-BE: appel de base y compris connexion normale, chec dtablissement dappel, libration normale dappel; prise en charge de linterfonctionnement entre services com
24、plmentaires: CLIP/CLIR, COLP/COLR, SUB, UUS, CUG. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de la prsente R
25、ecommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement publie. 1 Recom
26、mandation UIT-T Q.850 (1998), Utilisation des indications de cause et de localisation dans le systme de signalisation dabonn numrique n 1 et le sous-systme utilisateur du RNIS du systme de signalisation n 7. 2 Recommandation UIT-T Q.931 (1998), Spcification de la couche 3 de linterface usager-rseau
27、RNIS pour la commande de lappel de base. 3 Recommandation UIT-T Q.955 (1992), Description dtape 3 des services complmentaires de communaut dintrt utilisant le systme de signalisation dabonn numrique n 1. 4 Recommandation UIT-T Q.2660 (1999), Interfonctionnement du sous-systme utilisateur du systme d
28、e signalisation n 7 du RNIS large bande et du sous-systme utilisateur du RNIS bande troite. _ 1La prsente Recommandation comporte un document lectronique contenant la liste des objectifs de test RNIS-LB de bout en bout. 2 UIT-T Q.2991.1 (12/1999) 5 Recommandation UIT-T Q.2931 (1995), Systme de signa
29、lisation dabonn numrique n 2 Spcification de la couche 3 de linterface utilisateur-rseau pour la commande de connexion/appel de base. 6 Recommandation UIT-T Q.2951 (1998), Description dtape 3 des services complmentaires didentification de numro du RNIS large bande au moyen du systme de signalisation
30、 dabonn numrique n 2 Appel de base. 7 Recommandation UIT-T Q.2957.1 (1995), Description dtape 3 des services complmentaires de transfert dinformation utilisant le systme de signalisation dabonn numrique n 2 Appel de base: signalisation dusager usager. 8 Recommandation UIT-T Q.2961 (1995), Systme de
31、signalisation dabonn numrique n 2 Paramtres de trafic supplmentaires. 9 Recommandation UIT-T Q.2961.2 (1997), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Paramtres de trafic supplmentaires: prise en charge de la capacit de transfert ATM dans llment dinformation de capacit de support large bande. 10
32、Recommandation UIT-T Q.2963.1 (1999), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Modification de la connexion: modification du dbit cellulaire crte par le propritaire de la connexion. 11 Recommandation UIT-T Q.2963.2 (1997), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Modification de la connexion:
33、procdures de modification des paramtres de dbit cellulaire soutenu. 12 Recommandation UIT-T Q.2962 (1998), Systme de signalisation dabonn numrique n 2 Ngociation des caractristiques de la connexion pendant la phase dtablissement dappel. 13 Recommandation UIT-T Q.2971 (1995), Systme de signalisation
34、dabonn numrique n 2 Spcification de la couche 3 de linterface utilisateur-rseau pour la commande dappel/de connexion point multipoint. 14 ISO/CEI 9646-1:1994, Technologies de linformation Interconnexion de systmes ouverts OSI Cadre gnral et mthodologie des tests de conformit Partie 1: Concepts gnrau
35、x. 15 ISO/CEI 9646-2:1994, Technologies de linformation Interconnexion de systmes ouverts OSI Cadre gnral et mthodologie des tests de conformit Partie 2: Spcification des suites de tests abstraits. 16 Recommandation UIT-T Q.939 (1993), Codages caractristiques dun indicateur de service du systme de s
36、ignalisation dabonn numrique n 1 pour les services de tlcommunication RNIS. 3 Dfinitions La prsente Recommandation UIT-T dfinit les termes suivants: termes dfinis dans les spcifications de rfrence concernant le RNIS-LB/RNIS 1 13 et 16; termes dfinis dans lISO/CEI 9646-1 14 et dans lISO/CEI 9646-2 15
37、. En particulier, les termes suivants, qui sont dfinis dans lISO/CEI 9646-1 14, sont applicables: suite de tests abstraits; formulaire PICS; objectif de test. UIT-T Q.2991.1 (12/1999) 3 4 Abrviations La prsente Recommandation UIT-T utilise les abrviations suivantes: AAL couche dadaptation ATM (ATM a
38、daptation layer) ABR dbit binaire disponible (available bit rate) ATC capacit de transfert ATM (ATM transfer capability) ATM mode de transfert asynchrone (asynchronous transfer mode) ATS suite de tests abstraits (abstract test suite) BTC capacit de transfert large bande (broadband transfer capabilit
39、y) CLIP identification de la ligne appelante (calling line identification presentation) CLIR restriction didentification de la ligne appelante (calling line identification restriction) COLP identification de la ligne connecte (connected line identification presentation) COLR restriction didentificat
40、ion de la ligne connecte (connected line identification restriction) CS1 ensemble de capacits 1 (capability set 1) CS2.1 ensemble de capacits 2.1 (capability set 2.1) CUG groupe ferm dutilisateurs (closed user group) DBR dbit binaire dterministe (deterministic bit rate) DSS1 systme de signalisation
41、numrique dabonn n 1 (digital subscriber signalling system No. 1) DSS2 systme de signalisation numrique dabonn n 2 (digital subscriber signalling system No. 2) HLC compatibilit de couche suprieure (high layer compatibility) HLI information de couche suprieure (high layer information) ICS dclaration d
42、e conformit dimplmentation (implementation conformance statement) ISUP sous-systme utilisateur du RNIS (ISDN user part) IUT implmentation sous test (implementation under test) IWU unit dinterfonctionnement (interworking unit) IXIT informations supplmentaires sur limplmentation destines au test (impl
43、ementation extra information for testing) LLC compatibilit de couche infrieure (low layer compatibility) LLI information de couche infrieure (low layer information) MOT moyens de tester (means of testing) MSN numro dabonn multiple (multiple subscriber number) NIT tests dintgration de rseau (network
44、integration testing) OSI interconnexion des systmes ouverts (open systems interconnection) PCO point de commande et dobservation (point of control and observation) PDU unit de donnes protocolaire (protocol data unit) PNO oprateur de rseau public (public network operator) 4 UIT-T Q.2991.1 (12/1999) R
45、NIS rseau numrique intgration de services SBR dbit binaire statistique (statistical bit rate) SDA slection directe larrive SUB sous-adressage (sub-addressing) SUT systme lessai (system under test) TSS & TP structure et objectifs de la suite de tests (test suite structure and test purposes) TTCN nota
46、tion combine arborescente et tabulaire (tree and tabular combined notation) UUS signalisation dutilisateur utilisateur (user-to-user signalling) 5 Configuration de test Pour les tests dintgration de rseau relatifs la compatibilit du RNIS-LB et son interfonctionnement avec le RNIS-BE, la suite ATS de
47、 bout en bout sera dcrite en notation TTCN correspondante. Les diffrentes architectures de suite ATS sont reprsentespar les Figures 1 3. T11104870-99MTMT Equipement de test prenant en charge 2 accs et la suite ETS complte (ETS_CONFIG = complete)M Moniteur CommutateurlocalFigure 1/Q.2991.1 Tche 2 T11104880-99T1MT2T1 Equipement de test prenant en charge la suite ETS, partie A (ETS_CONFIG = A_only)T2 Equipement de test prenant en charge la suite ETS, partie B (ETS_CONFIG = B_only)M Moniteur (
