1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Q.310-Q.332 SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (11/1988) SRIE Q: COMMUTATION ET SIGNALISATION Spcification du systme de signalisation R1 Recommandation UIT-T Q.310-Q.332 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT
2、-T DE LA SRIE Q COMMUTATION ET SIGNALISATION SIGNALISATION DANS LE SERVICE MANUEL INTERNATIONAL Q.1Q.3 EXPLOITATION INTERNATIONALE AUTOMATIQUE ET SEMI-AUTOMATIQUE Q.4Q.59 Recommandations fondamentales Q.4Q.9 Plan et mthodes de numrotage pour le service international Q.10Q.11 Plan dacheminement du se
3、rvice international Q.12Q.19 Recommandations gnrales relatives aux systmes de signalisation et de commutation (nationaux et internationaux) Q.20Q.34 Tonalits utilises dans les systmes nationaux de signalisation Q.35Q.39 Caractristiques gnrales des connexions et circuits tlphoniques internationaux Q.
4、40Q.47 Signalisation dans les systmes satellites Q.48Q.49 Signalisation dans les quipements de multiplication de circuits Q.50Q.59 FONCTIONS ET FLUX DINFORMATION DES SERVICES DU RNIS Q.60Q.99 Mthodologie Q.60Q.67 Services de base Q.68Q.79 Services complmentaires Q.80Q.99 CLAUSES APPLICABLES AUX SYST
5、MES NORMALISS DE LUIT-T Q.100Q.119 Clauses gnrales Q.100Q.109 Clauses de transmission applicables la signalisation Q.110Q.114 Commande des suppresseurs dcho Q.115 Anomalies Q.116Q.119 Spcifications du systme de signalisation n 4 Q.120Q.139 Spcifications du systme de signalisation n 5 Q.140Q.179 SPCI
6、FICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 6 Q.250Q.309 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Q.310Q.399 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION R2 Q.400Q.499 COMMUTATEURS NUMRIQUES Q.500Q.599 INTERFONCTIONNEMENT DES SYSTMES DE SIGNALISATION Q.600Q.699 Gnralits Q.600Q.609 Procdures logiques Q.610
7、Q.697 Interfonctionnement des systmes de signalisation n 7 et n 6 Q.698 Interfonctionnement du systme de signalisation dabonn numrique n 1 avec le SS n 7 Q.699 SPCIFICATIONS DU SYSTME DE SIGNALISATION N 7 Q.700Q.799 INTERFACE Q3 Q.800Q.849 SYSTME DE SIGNALISATION DABONN NUMRIQUE N 1 Q.850Q.999 RSEAU
8、X MOBILES TERRESTRES PUBLICS Q.1000Q.1099 INTERFONCTIONNEMENT AVEC LES SYSTMES MOBILES SATELLITES Q.1100Q.1199 RSEAU INTELLIGENT Q.1200Q.1699 PRESCRIPTIONS ET PROTOCOLES DE SIGNALISATION POUR LES IMT-2000 Q.1700Q.1799 SPECIFICATIONS DE LA SIGNALISATION RELATIVE LA COMMANDE DAPPEL INDPENDANTE DU SUPP
9、ORT Q.1900Q.1999 RNIS LARGE BANDE Q.2000Q.2999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Systme de signalisation R1 (1988) i Recommandations UIT-T Q.310-Q.332 Spcification du systme de signalisation R1 Rsum A lintrieur dune mme rgion internationale (zone de numrotation mondia
10、le), le systme R1 est utilisable aussi bien en service automatique quen service semi-automatique, tant sur des circuits unidirectionnels que sur des circuits bidirectionnels. Lorsquil est utilis dans une zone de numrotage mondial intgr (par exemple, dans la zone 1), les plans de numrotage et dachemi
11、nement et les facilits dexploitation propres cette zone demeurent applicables. Ce systme de signalisation est utilisable sur tous les types de circuits (exception faite des circuits quips du systme TASI) respectant les normes de transmission fixes par le CCITT, y compris sur les circuits par satelli
12、te. Source Les Recommandations Q.310-Q.332 de lUIT-T, labores par la Commission dtudes XI (1985-1988) de lUIT-T, ont t approuves le 20 novembre 1988 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Ces textes ont t publis lorigine dans le Fascicule VI.4 du Livre Bleu. ii Systme de signalisat
13、ion R1 (1988) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques,
14、 dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes d
15、e lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de
16、lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans les prsentes Recommandations, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE
17、LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre des prsentes Recommandations puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, q
18、uils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation des prsentes Recommandations, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre les prs
19、ente Recommandations. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre r
20、eproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. Systme de signalisation R1 (1988) iii TABLE DES MATIRES Partie I Spcifications du systme de signalisation R1 Node la Rec. Page INTROD
21、UCTION Principes du systme de signalisation R1 1 SECTION 1 Dfinition et fonction des signaux Q.310 1. Dfinition et fonction des signaux 3 SECTION 2 Signalisation de ligne Q.311 2.1 Signalisation de ligne 2600 Hz 5 Q.312 2.2 Emetteur de signaux de ligne 2600 Hz 6 Q.313 2.3 Rcepteur de signaux de lign
22、e 2600 Hz. 7 Q.314 2.4 Signalisation de ligne MIC . 9 Q.315 2.5 Emetteur de signaux de ligne MIC . 9 Q.316 2.6 Rcepteur de signaux de ligne MIC 11 Q.317 2.7 Autres dispositions relatives la signalisation de ligne 12 Q.318 2.8 Prise simultane en exploitation bidirectionnelle . 12 Q.319 2.9 Rapidit de
23、 commutation dans les centres internationaux 13 SECTION 3 Signalisation entre enregistreurs Q.320 3.1 Code pour la signalisation entre enregistreurs 14 Q.321 3.2 Situations de fin de la numrotation Dispositions prises dans les enregistreurs concernant le signal ST. 15 Q.322 3.3 Emetteur de signaux m
24、ultifrquence 16 Q.323 3.4 Rcepteur de signaux multifrquence. 16 Q.324 3.5 Analyse de linformation dadresse pour lacheminement . 17 Q.325 3.6 Libration des enregistreurs 18 Q.326 3.7 Passage en position de conversation. 18 SECTION 4 Dispositifs dessai Q.327 4.1 Dispositions gnrales 19 Q.328 4.2 Essai
25、s systmatiques des organes (maintenance en local) 19 Q.329 4.3 Essais manuels 20 Q.330 4.4 Essai automatique de la transmission et de la signalisation 20 Q.331 4.5 Dispositif dessai pour la vrification de lquipement et des signaux 21 Annexe A aux spcifications du systme de signalisation R1 23 Partie
26、 II Interfonctionnement du systme R1 avec dautres systmes normaliss Q.332 5. Interfonctionnement 25 Systme de signalisation R1 (1988) 1 PART I SYSTME DE SIGNALISATION R1 INTRODUCTION PRINCIPES DU SYSTME DE SIGNALISATION R1 Considrations gnrales La mise au point de nouveaux types de centraux, particu
27、lirement celle de centraux commande par programme enregistr, a introduit de nouvelles notions dans la rpartition des fonctions entre les divers lments qui constituent un systme de signalisation ou de commutation. Les clauses figurant dans la prsente spcification concernent les combinaisons des quipe
28、ments ncessaires pour quune fonction soit assure, tout en permettant avec le maximum de souplesse lincorporation de notions nouvelles contribuant lconomie et lefficacit gnrales du systme. Par exemple, en ce qui concerne lquipement de rception de la signalisation de ligne, les conditions indiques dan
29、s les spcifications peuvent tre respectes au moyen de plusieurs subdivisions diffrentes des fonctions entre rcepteurs des signaux, joncteurs (jeux de relais) et commande par programme enregistr. A lintrieur dune mme rgion internationale (zone de numrotation mondiale), le systme R1 est utilisable aus
30、si bien en service automatique quen service semi-automatique, tant sur des circuits unidirectionnels que sur des circuits bidirectionnels. Lorsquil est utilis dans une zone de numrotage mondial intgr (par exemple, dans la zone 1), les plans de numrotage et dacheminement et les facilits dexploitation
31、 propres cette zone demeurent applicables. Ce systme de signalisation est utilisable sur tous les types de circuits (exception faite des circuits quips du systme TASI)1)respectant les normes de transmission fixes par le CCITT, y compris sur les circuits par satellite. Lquipement de signalisation uti
32、lis est en deux parties: a) lquipement de signalisation de ligne pour les signaux dits de supervision, et b) lquipement de signalisation denregistreurs pour les signaux dits signaux dadresse. a) Signalisation de ligne 1) Signalisation 2600 Hz Cest une signalisation lintrieur de la bande, du type ton
33、alit continue. Elle est utilise pour une transmission, section par section, de tous les signaux de supervision, exception faite du signal de rappel (intervention) qui est compos dune impulsion de dure dtermine. Une frquence unique (2600 Hz) est utilise dans chaque sens de la voie de transmission qua
34、tre fils, sa prsence ou son absence correspondant un signal dtermin selon linstant relatif auquel elle apparat dans la squence de signalisation et, dans certains cas, selon sa dure. Une tonalit de signalisation faible niveau est prsente en permanence dans les deux sens de transmission lorsque le cir
35、cuit est au repos. 2) Signalisation MIC La signalisation de ligne 2600 Hz dcrite ci-dessus nest normalement pas applique aux trajets de conversation des circuits MIC, sauf si les voies MIC sont connectes en cascade avec des voies analogiques pour constituer un circuit. Dans la rgion de lAmrique du N
36、ord, la signalisation des systmes MIC est une signalisation voie par voie, dans lintervalle de temps, assurant deux voies de signalisation par voie de conversation et ayant recours au vol du huitime bit une trame sur six. _ 1)La signalisation entre enregistreurs peut tre rendue compatible avec lempl
37、oi de systmes TASI en ayant recours une tonalit de verrouillage TASI. 2 Systme de signalisation R1 (1988) b) Signalisation entre enregistreurs Une signalisation multifrquence (MF) par impulsions, signalisation dans la bande transmise section par section, est utilise pour la transmission de linformat
38、ion dadresse. Les frquences de signalisation stagent de 700 Hz 1700 Hz intervalles de 200 Hz, chaque signal tant dtermin par une combinaison unique de deux frquences. Linformation dadresse est prcde dun signal KP (Key Pulsing = dbut de numrotation) et est suivie dun signal ST (Sending Terminated = f
39、in de numrotation). On peut utiliser pour lenvoi des signaux une mission en bloc2), en bloc avec chevauchement2)ou une mission avec chevauchement. Le type de signalisation denregistreurs R1 est largement utilis avec dautres systmes de signalisation de ligne (dans la bande ou hors bande). Compte tenu
40、 de laltration de dure des impulsions et des frquences dintermodulation quengendrent les compresseurs-extenseurs, ceux-ci pourraient affecter la signalisation, particulirement les signaux denregistreurs ( deux frquences) de courte dure. En raison de la signalisation section par section et de la dure
41、 adopte pour les impulsions des signaux denregistreurs et des signaux de ligne, le systme R1 fonctionne correctement en prsence de compresseurs-extenseurs conus conformment aux directives du CCITT. _ 2)Voir lexplication de ces termes dans la note au 3.1.1 de la Recommandation Q.151. Systme de signal
42、isation R1 (1988) 3 SECTION 1 DFINITION ET FONCTION DES SIGNAUX Recommandation UIT-T Q.310 Spcifications du systme de signalisation R1 1. DFINITION ET FONCTION DES SIGNAUX1)1.1 signal de prise (mis dans le sens: vers lavant) Ce signal de ligne est mis au dbut de lappel pour faire passer le circuit e
43、n position de travail son extrmit darrive, pour mettre le circuit en condition doccupation et pour prendre lquipement qui servira aiguiller lappel. 1.2 signal invitant diffrer la numrotation (mis dans le sens: vers larrire) Ce signal de ligne est mis par le centre darrive lorsquil a reconnu le signa
44、l de prise pour permettre de vrifier que le signal de prise a bien t reu et pour indiquer que lenregistreur darrive nest pas encore connect ou nest pas encore mme de recevoir les signaux dadresse. 1.3 signal dinvitation transmettre (mis dans le sens: vers larrire) Ce signal de ligne est mis par le c
45、entre darrive la suite de lmission dun signal invitant diffrer la numrotation, pour indiquer que lenregistreur darrive a t connect et quil est bien mme de recevoir les signaux dadresse. 1.4 signal KP Key Pulsing = dbut de numrotation (mis dans le sens: vers lavant) Signal denregistreurs mis la suite
46、 de la reconnaissance dun signal dinvitation transmettre, et utilis pour prparer lenregistreur multifrquence darrive la rception dautres signaux denregistreurs. 1.5 signal dadresse (mis dans le sens: vers lavant) Signal denregistreurs mis pour indiquer un lment dinformation dcimale (chiffres 1, 2, .
47、, 9 ou 0) concernant le numro du demand. Une srie de signaux dadresse est mise pour chaque communication. 1.6 signal ST Sending Terminated = fin de numrotation (mis dans le sens: vers lavant) Signal denregistreurs mis pour indiquer quaucun autre signal dadresse ne sera mis. Ce signal est toujours mis, aussi bien en service semi-automatique quen service automatique. _ 1)Dans la prsente partie, la version anglaise utilise les dsignations utilises en Amrique du No
