1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TQ.703SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(07/96)SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACINEspecificaciones del sistema de sealizacin N. 7 Parte transferencia de mensajesEnlace de sealizacinRecomendacin UIT-T Q.703(Anteriormente Recomendacin del
2、CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE Q DEL UIT-TCONMUTACIN Y SEALIZACINPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA Y AUTOMTICA Q.4Q.59FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI
3、 Q.60Q.99CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DELUIT-TQ.100Q.119ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEAL
4、IZACIN R2 Q.400Q.499CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849Generalidades Q.700Parte transferencia de mensajes Q.701Q.709Parte transferencia de mensajes simplificada Q.710Parte control de la c
5、onexin de sealizacin Q.711Q.719Parte usuario de telefona Q.720Q.729Servicios suplementarios de la RDSI Q.730Q.739Parte usuario de datos Q.740Q.749Gestin del sistema de sealizacin N. 7 Q.750Q.759Parte usuario de la RDSI Q.760Q.769Parte aplicacin de capacidades de transaccin Q.770Q.779Especificaciones
6、 de las pruebas Q.780Q.799Interfaz Q3 Q.800Q.849SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N 1 Q.850Q.999RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199RED INTELIGENTE Q.1200Q.1999RDSI DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999RECOMENDACIN UIT-T Q.703E
7、NLACE DE SEALIZACINResumenEsta Recomendacin describe las funciones y los procedimientos para, y relacionados con, latransferencia de mensajes por un enlace de datos de sealizacin. Se ha aadido el Anexo A comosoporte a la utilizacin de velocidades de datos de 1,5 y 2,0 Mbit/s como opcin nacional. Ade
8、ms,se han corregido algunos errores de los diagramas SDL.OrgenesLa Recomendacin UIT-T Q.703, ha sido revisada por la Comisin de Estudio 11 (1993-1996) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 9 de juliode 1996.ii Recomendacin Q.703 (07/96)PREFACIOLa UIT (Unin I
9、nternacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomunicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y p
10、ublica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a
11、 su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1 al 12 de marzo de 1993).En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfe
12、ra de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tantouna administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida detelecomunicacion
13、es. UIT 1997Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin Q.703 (07/96) iiiNDICEPgina1 Generalidades 11.1 Int
14、roduccin 11.2 Delimitacin y alineacin de las unidades de sealizacin 11.3 Deteccin de errores . 11.4 Correccin de errores 21.5 Alineacin inicial 31.6 Supervisin de errores en el enlace de sealizacin . 31.7 Funciones de control del estado del enlace. 41.8 Control del flujo 42 Formato bsico de la unida
15、d de sealizacin 42.1 Generalidades 42.2 Formato de la unidad de sealizacin. 62.3 Funciones y cdigos de los campos de la unidad de sealizacin 62.3.1 Generalidades 62.3.2 Bandera 62.3.3 Indicador de longitud. 72.3.4 Octeto de informacin de servicio. 72.3.5 Numeracin secuencial 72.3.6 Bits indicadores
16、. 72.3.7 Bits de control 72.3.8 Campo de informacin de sealizacin. 72.3.9 Campo de estado 82.3.10 Campos reservados 82.4 Orden de transmisin de los bits. 83 Delimitacin de la unidad de sealizacin 83.1 Banderas 83.2 Insercin y supresin de ceros 84 Procedimiento de aceptacin 84.1 Aceptacin de la aline
17、acin 84.2 Deteccin de errores . 95 Mtodo bsico de correccin de errores . 95.1 Generalidades 95.2 Acuses de recibo (positivos y negativos) 105.2.1 Numeracin secuencial 10iv Recomendacin Q.703 (07/96)Pgina5.2.2 Control de la secuencia de las unidades de sealizacin. 115.2.3 Acuse de recibo positivo 125
18、.2.4 Acuse de recibo negativo. 125.3 Retransmisin . 125.3.1 Respuesta a un acuse de recibo positivo 125.3.2 Respuesta a un acuse de recibo negativo. 135.3.3 Repeticin de unidades de sealizacin de mensaje 136 Correccin de errores por retransmisin cclica preventiva 146.1 Generalidades 146.2 Acuses de
19、recibo . 146.2.1 Numeracin secuencial 146.2.2 Control de la secuencia de las unidades de sealizacin. 156.2.3 Acuse de recibo positivo 156.3 Retransmisin cclica preventiva 166.3.1 Respuesta a un acuse de recibo positivo 166.3.2 Procedimiento de retransmisin cclica preventiva. 166.4 Retransmisin forza
20、da 176.4.1 Procedimiento de retransmisin forzada . 176.4.2 Limitacin de los valores de N1y N2. 177 Procedimiento de alineacin inicial 177.1 Generalidades 177.2 Indicaciones de estado de la alineacin inicial . 187.3 Procedimiento de alineacin inicial 187.4 Periodos de prueba 218 Interrupcin del proce
21、sador 219 Control del flujo en el nivel 2 . 229.1 Introduccin 229.2 Deteccin de la congestin . 229.3 Procedimiento en las situaciones de congestin. 229.4 Procedimiento al desaparecer la congestin . 2310 Supervisin de errores en el enlace de sealizacin. 2310.1 Generalidades 2310.2 Monitor de la tasa
22、de errores en las unidades de sealizacin 2310.3 Monitor de la tasa de errores en la alineacin. 2411 Cdigos y prioridades en el nivel 2. 25Recomendacin Q.703 (07/96) vPgina11.1 Unidad de sealizacin del estado del enlace. 2511.2 Prioridades de transmisin dentro del nivel 2. 2612 Diagramas de transicin
23、 de estados y temporizadores 2612.2 Abreviaturas2712.3 Temporizadores 29Anexo A Adiciones para una opcin nacional de enlaces de sealizacin de alta velocidad 84A.1 Introduccin 84A.1.1 Procedimientos para los enlaces de sealizacin a velocidades de datos de1,5 y 2,0 Mbit/s 84A.4 Procedimiento de acepta
24、cin 85A.4.1 Aceptacin de la alineacin. 85A.10.1 Consideraciones generales. 85A.10.2 Monitor de intervalos con error para enlaces de 1,5 Mbit/s y 2,0 Mbit/s 85A.12.3 Temporizadores . 86Recomendacin Q.703 (07/96) 1Recomendacin Q.703ENLACE DE SEALIZACIN(Ginebra 1980; modificada en Helsinki, 1993; revis
25、ada en 1996)1 Generalidades1.1 Introduccin1.1.1 Esta Recomendacin describe las funciones y procedimientos relativos a la transferencia demensajes de sealizacin por un enlace de datos de sealizacin. Las funciones del enlace desealizacin, junto con un enlace de datos de sealizacin empleado como soport
26、e, proporcionan unenlace de sealizacin para la transferencia fiable de mensajes de sealizacin entre dos puntos desealizacin conectados directamente.Los mensajes de sealizacin entregados por niveles jerrquicos superiores son transferidos por elenlace de sealizacin mediante unidades de sealizacin de l
27、ongitud variable. Las unidades desealizacin contienen adems de la informacin de sealizacin, informacin de control detransferencia, para asegurar el funcionamiento adecuado del enlace de sealizacin.1.1.2 Las funciones del enlace de sealizacin comprenden:a) delimitacin de las unidades de sealizacin;b)
28、 alineacin de las unidades de sealizacin;c) deteccin de errores;d) correccin de errores;e) alineacin inicial;f) supervisin de errores en el enlace de sealizacin;g) el control de flujo.Todas estas funciones estn coordinadas por la parte control del estado del enlace (vase laFigura 1).1.2 Delimitacin
29、y alineacin de las unidades de sealizacinEl principio y el final de una unidad de sealizacin se indican mediante una configuracin particularde 8 bits, denominada bandera. Se han tomado medidas para asegurar que la configuracin no puedareproducirse en ningn otro punto de la unidad.La prdida de alinea
30、cin tiene lugar cuando se recibe una configuracin de bits no permitida por elprocedimiento de delimitacin (ms de seis unos consecutivos), o cuando se rebasa una determinadalongitud mxima de la unidad de sealizacin.La prdida de alineacin provocar un cambio en el modo de funcionamiento del monitor de
31、la tasade errores en las unidades de sealizacin.1.3 Deteccin de erroresLa funcin de deteccin de errores se realiza mediante 16 bits de control colocados al final de cadaunidad de sealizacin. Los bits de control se generan por el terminal emisor del enlace desealizacin a partir de los bits precedente
32、s de la unidad de sealizacin segn un algoritmo2 Recomendacin Q.703 (07/96)especificado. En el terminal receptor del enlace de sealizacin1, los bits de control recibidos sontratados segn reglas especificadas y que corresponden a dicho algoritmo.Si, de acuerdo con el algoritmo, los bits de control rec
33、ibidos son inconsecuentes con los bitsprecedentes de la unidad de sealizacin, lo que indica presencia de errores, se descarta la unidad desealizacin.T1156520-93Control del enlace de sealizacin(nivel 2)MSUa)MSUa)LSSUa)SUa)SUa)ParterecepcinPartetransmisinParte controldel estadodel enlaceDeteccin deerr
34、ores,delimitaciny alineacinBitsenviadosy recibidosEnlace dedatos desealizacin(nivel 1)Parte controlde congestinFuncionesde la red desealizacin(nivel 3)MSUa)recuperadaFlujo de mensajes de sealizacinSeales de control e indicacionesa)Estas unidades de sealizacin no incluyen toda la informacin de protec
35、cin contra errores.MSU Unidad de sealizacin de mensaje (message signal unit)SU Unidad de sealizacin (signal unit)LSSU Unidades de sealizacin del estado de enlace (link status signal units)Figura 1/Q.703 Interacciones de los bloques de especificacin funcionalpara el control de enlace de sealizacin1.4
36、 Correccin de errores1.4.1 Se proporcionan dos mtodos de correccin de errores: el mtodo bsico y el mtodo deretransmisin cclica preventiva. Para determinar los campos de aplicacin internacional de cadamtodo debern utilizar los siguientes criterios:a) el mtodo bsico se aplica en enlaces de sealizacin
37、que utilizan medios de transmisinterrenales no intercontinentales, y en los enlaces de sealizacin intercontinental en los queel tiempo de propagacin en un sentido es menor que 15 ms;b) el mtodo de retransmisin cclica preventiva se aplica en enlaces de sealizacinintercontinentales en los que el tiemp
38、o de propagacin en un sentido es mayor o igual que15 ms, y en todos los enlaces de sealizacin establecidos va satlite._1Un terminal de enlace de sealizacin realiza todas las funciones definidas en el nivel 2 cualquiera quesea su realizacin.Recomendacin Q.703 (07/96) 3En los casos en que un enlace de
39、 sealizacin perteneciente a un conjunto de enlaces internacionalesse establece va satlite, el mtodo de retransmisin cclica preventiva deber utilizarse para todoslos enlaces de sealizacin de ese conjunto de enlaces (conjunto de enlaces combinado).1.4.2 El mtodo bsico es un sistema de correccin de err
40、ores por retransmisin, con acuse derecibo positivo/negativo de secuencia no obligada. Una unidad de sealizacin transmitida quedaretenida en el terminal emisor del enlace de sealizacin hasta que se reciba un acuse de recibopositivo de esa seal. Si llega un acuse de recibo negativo, se interrumpe la t
41、ransmisin de nuevasunidades de sealizacin, y las unidades de sealizacin que han sido transmitidas pero no han sidoan objeto de acuse de recibo positivo sern retransmitidas una vez, en el orden en que fuerontransmitidas primeramente comenzando por las indicadas en el acuse de recibo negativo.1.4.3 El
42、 mtodo de retransmisin cclica preventiva es un sistema de correccin de errores haciaadelante, con retransmisin cclica, acuse de recibo positivo y secuencia no obligada. Una unidad desealizacin transmitida, queda retenida en el terminal emisor del enlace de sealizacin hasta que sereciba un acuse de r
43、ecibo positivo de la misma. Durante el periodo en que no hay nuevas unidades desealizacin para transmitir, se retransmiten cclicamente todas las unidades de las que todava no seha acusado recibo positivo.Para asegurar que en caso de condiciones adversas (por ejemplo, una alta tasa de errores y/o una
44、 grancarga de trfico) tiene lugar la correccin de errores hacia adelante, se define el procedimiento deretransmisin forzada.Cuando existe un nmero predeterminado de unidades de sealizacin retenidas, de las cuales no seha acusado recibo, se interrumpe la transmisin de nuevas unidades de sealizacin y
45、se retransmitencclicamente las unidades de sealizacin retenidas hasta que se reduzca el nmero de unidades desealizacin que no han sido objeto de acuse de recibo.1.5 Alineacin inicialEl procedimiento de alineacin inicial sirve tanto para la primera inicializacin (por ejemplo,despus de “conectar“) com
46、o para la alineacin subsiguiente a un restablecimiento despus del fallode un enlace. El procedimiento se basa en el intercambio obligado de informacin sobre el estadoentre los dos puntos de sealizacin en cuestin y en el establecimiento de un periodo de prueba. Enla alineacin inicial de un enlace par
47、ticular cualquiera no interviene ningn otro enlace desealizacin; el intercambio tiene lugar solamente en el enlace que se va a alinear.1.6 Supervisin de errores en el enlace de sealizacinSe prevn dos funciones de supervisin de la tasa de errores en el enlace de sealizacin: una queacta mientras un en
48、lace de sealizacin est en servicio y proporciona uno de los criterios pararetirar el enlace del servicio, y otra que acta mientras que un enlace est en el periodo de prueba delprocedimiento de alineacin inicial. Estas funciones se designan respectivamente por monitor de latasa de errores en las unidades de sealizacin y monitor de la tasa de errores en la alineacin. Lascaractersticas del monitor d
