1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSUIT-T R.35 bisSECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUITTLGRAPHIETRANSMISSION TLGRAPHIQUETLGRAPHIE HARMONIQUE POUR 50 BAUDS LARGE BANDERecommandation UIT-T R.35 bis(Extrait du Livre Bleu)NOTES1 La Recommandation R.35 bis de lUIT-T a t publie dans
2、le fascicule VII.1 du Livre Bleu. Ce fichier est unextrait du Livre Bleu. La prsentation peut en tre lgrement diffrente, mais le contenu est identique celui du Livre Bleuet les conditions en matire de droits dauteur restent inchanges (voir plus loin).2 Dans la prsente Recommandation, le terme Admini
3、stration dsigne indiffremment une administration detlcommunication ou une exploitation reconnue. UIT 1988, 1993Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la p
4、hotocopie et les microfilms, sans laccord crit delUIT.Fascicule VII.1 - Rec. R.35 bis 1Recommandation R.35 bisFascicule VII.1 - Rec. R.35 bisTLGRAPHIE HARMONIQUE POUR 50 BAUDS LARGE BANDE(Genve, 1964)Le CCITT,considrant(a) que les systmes de tlgraphie harmonique normaliss par le CCITT pour voies 50
5、bauds sont dcrits parles Recommandations R.31 (cas de la modulation damplitude) et R.35 (cas de la modulation de frquence). Les systmesconformes ces Recommandations sont ceux dont le CCITT recommande normalement lutilisation. Cependant, danscertains cas, il peut y avoir avantage utiliser un systme d
6、e tlgraphie harmonique pour la rapidit de 50 bauds surlequel les voies sont plus espaces que sur les systmes conformes aux Recommandations R.31 ou R.35;(b) que lemploi de voies espaces de plus de 120 Hz pour une rapidit de modulation de 50 bauds prsente desavantages dans les cas suivants:i) sur des
7、liaisons trafic relativement faible (dont on ne prvoit pas lextension plus de 12 voies avantlongtemps);ii) sur des liaisons o lon a besoin de voies prsentant une distorsion plus faible que celles des voies tabliesconformment aux Recommandations R.31 et R.35;iii) en ce qui concerne la maintenance, le
8、s quipements large bande demandent moins dentretien;(c) quen particulier, si les circuits du type tlphonique, qui sont les supports du systme de tlgraphieharmonique, sont instables, lutilisation de la large bande conjuge avec la modulation de frquence doit trerecommande;(d) que dailleurs, en unifian
9、t les systmes sur un seul mode de modulation, on peut esprer que les prix derevient des quipements seront moins levs,recommande lunanimitque lorsque les Administrations sentendent pour tablir un systme de tlgraphie harmonique pour voies50 bauds, avec espacement de plus de 120 Hz, les quipements de tlgraphie harmonique soient conformes auxcaractristiques suivantes:1) les systmes de tlgraphie harmonique pour voies 50 bauds large bande seront des systmes homognesnutilisant que la modulation de frquence;2) un matriel conforme la Recommandation R.37 est recommand cet effet.
