1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS UIT-T Srie E.300SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT Supplment 3(11/1988) SRIE E: EXPLOITATION GNRALE DU RSEAU, SERVICE TLPHONIQUE, EXPLOITATION DES SERVICES ET FACTEURS HUMAINS Exploitation du service international Plan des tonalits aud
2、ibles prcises utilises en Amrique du nord Recommandations UIT-T de la srie E.300 Supplment 3 (Antrieurement Recommandations du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE E EXPLOITATION GNRALE DU RSEAU, SERVICE TLPHONIQUE, EXPLOITATION DES SERVICES ET FACTEURS HUMAINS EXPLOITATION DES RELATIONS INTERNAT
3、IONALES Dfinitions E.100-E.103 Dispositions de caractre gnral concernant les Administrations E.104-E.119 Dispositions de caractre gnral concernant les usagers E.120-E.139 Exploitation des relations tlphoniques internationales E.140-E.159 Plan de numrotage du service tlphonique international E.160-E.
4、169 Plan dacheminement international E.170-E.179 Tonalits utilises dans les systmes nationaux de signalisation E.180-E.189 Plan de numrotage du service tlphonique international E.190-E.199 Service mobile maritime et service mobile terrestre public E.200-E.229 DISPOSITIONS OPRATIONNELLES RELATIVES LA
5、 TAXATION ET LA COMPTABILIT DANS LE SERVICE TLPHONIQUE INTERNATIONAL Taxation dans les relations tlphoniques internationales E.230-E.249 Mesure et enregistrement des dures de conversation aux fins de la comptabilit E.260-E.269 UTILISATION DU RSEAU TLPHONIQUE INTERNATIONAL POUR LES APPLICATIONS NON T
6、LPHONIQUES Gnralits E.300-E.319 Phototlgraphie E.320-E.329 DISPOSITIONS DU RNIS CONCERNANT LES USAGERS E.330-E.349 PLAN DACHEMINEMENT INTERNATIONAL E.350-E.399 GESTION DE RSEAU Statistiques relatives au service international E.400-E.409 Gestion du rseau international E.410-E.419 Contrle de la qualit
7、 du service tlphonique international E.420-E.489 INGNIERIE DU TRAFIC Mesure et enregistrement du trafic E.490-E.505 Prvision du trafic E.506-E.509 Dtermination du nombre de circuits en exploitation manuelle E.510-E.519 Dtermination du nombre de circuits en exploitation automatique et semi-automatiqu
8、e E.520-E.539 Niveau de service E.540-E.599 Dfinitions E.600-E.649 Ingnierie du trafic des rseaux protocole Internet E.650-E.699 Ingnierie du trafic RNIS E.700-E.749 Ingnierie du trafic des rseaux mobiles E.750-E.799 QUALIT DE SERVICE: CONCEPTS, MODLES, OBJECTIFS, PLANIFICATION DE LA SRET DE FONCTIO
9、NNEMENT Termes et dfinitions relatifs la qualit des services de tlcommunication E.800-E.809 Modles pour les services de tlcommunication E.810-E.844 Objectifs et concepts de qualit des services de tlcommunication E.845-E.859 Utilisation des objectifs de qualit de service pour la planification des rse
10、aux de tlcommunication E.860-E.879 Collecte et valuation de donnes dexploitation sur la qualit des quipements, des rseaux et des services E.880-E.899 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Srie E.300 Supplment 3 (11/1988) i Supplment 3 aux Recommandations UIT-T de la srie
11、E.300 Plan des tonalits audibles prcises utilises en Amrique du nord Source Le supplment 3 a t approuv Melbourne (1988) et a t publi lorigine dans le fascicule II.2 du Livre Bleu. ii Srie E.300 Supplment 3 (11/1988) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution sp
12、cialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation
13、des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recomm
14、andations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsen
15、te publication, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente publication p
16、uisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des p
17、ublications. A la date dapprobation de la prsente publication, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente publication. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement rec
18、ommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2002 Tous droits rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Srie E.300 Supplment 3 (11/1988) 1 Supplment 3 aux
19、Recommandations UIT-T de la srie E.300 Plan des tonalits audibles prcises utilises en Amrique du nord Le tableau 1 prsente le plan de tonalits audibles actuellement en application sur le rseau de lAmrique du Nord et qui doit permettre: 1) luniformisation de la qualit des tonalits audibles; 2) la dim
20、inution des risques de confusion par labonn et par lopratrice quant la signification des tonalits audibles de signalisation; 3) la reconnaissance automatique des tonalits audibles de signalisation aux fins dobservations des communications, etc. Pour lessentiel, ce plan se fonde sur lemploi de quatre
21、 frquences utilises isolment ou en combinaisons diverses cadences, de manire donner les signaux tonalits audibles indiqus au tableau 1 ainsi que quelques autres signaux utilisation spciale et limite. 2 Srie E.300 Supplment 3 (11/1988) TABLEAU 1 Frquences a)(Hz) Tonalits 350 440 480 620 Puissance par
22、 frquence au central b)o la frquence est applique c)Cadence Tonalit de numrotation 13 dBm0 Tonalit continue Tonalit de numrotation PABX moderne seulement 16 dBm0d)Tonalit continue Tonalit de rappel dinvitation numroter 13 dBm0 3 missions de 0,1 s suivies dune tonalit continue e)Tonalit dinvitations
23、rpter lappel PABX moderne seulement g) 16 dBm0 3 missions de 0,1 s suivies dune tonalit continue e)Tonalit doccupation 24 dBm0 1 mission de 0,5 s /1 silence de 0,5 s Tonalit doccupation PABX moderne seulement 21 dBm0 1 mission de 0,5 s /1 silence de 0,5 s Tonalit de renvoi 24 dBm0 1 mission de 0,25
24、s /1 silence de 0,25 s Tonalit de renvoi PABX moderne seulement 21 dBm0 1 mission de 0,25 s /1 silence de 0,25 s Tonalit audible de retour dappel 19 dBm0 1 mission de 2 s /1 silence de 4 s Tonalit audible de retour dappel PABX moderne seulement 16 dBm0 1 mission de 1 s /1 silence de 3 s Tonalit de m
25、ise en attente de lappel 13 dBm0 1 mission de 0,3 s toutes les 10 s Tonalit de mise en attente de lappel PABX moderne seulement g) 16 dBm0 1 mission de 0,3 s Appel interne en attente 16 dBm0 2 missions de 0,1 s e)Appel venant de lextrieur en attente 16 dBm0 3 missions de 0,1 s e)Appel urgent en atte
26、nte Tonalit de vrification doccupation 13 dBm0 1 mission de 2 s suivie dmissions de 0,5 s toutes les 10 s Tonalit de vrification doccupation PABX moderne seulement g) 14 dBm0 1 mission de 1,5 2 s suivie de . f)Priorit dordre suprieur PABX moderne seulement g) 14 dBm0 1 mission de 3 s Tonalit de conf
27、irmation 13 dBm0 1 mission de 0,1 s/1 silence de 0,1 s/1 mission de 0,3 s Tonalit de confirmation PABX moderne seulement g) 16 dBm0 3 missions de 0,1 s e)a)Les limites de frquence sont fixes 0,5% de la frquence nominale. b)Les niveaux des tonalits des PABX sont mesurs aux interfaces avec les PABX (p
28、rincipalement dans les locaux des abonns). Les niveaux de puissance sont infrieurs de 2 dB aux interfaces avec des lignes prives. c)Les tolrances des niveaux de puissance sont de + 1,5 dB. d)Le niveau de tolrance pour la tonalit de numrotation des PABX est de + 0,75 dB. e)Les missions sont spares pa
29、r un intervalle de 0,1 s. f)Emission de 1,5 2 secondes avant lintervention de loprateur, suivie par des trains dmissions de 0,5 0,8 s, spars par des intervalles de 8 20 s. g)Tonalits mises linterface avec le PABX ou avec la ligne prive et non pas linterface avec le central. Genve, 2002 SRIES DES REC
30、OMMANDATIONS UIT-T Srie A Organisation du travail de lUIT-T Srie B Moyens dexpression: dfinitions, symboles, classification Srie C Statistiques gnrales des tlcommunications Srie D Principes gnraux de tarification Srie E Exploitation gnrale du rseau, service tlphonique, exploitation des services et f
31、acteurs humains Srie F Services de tlcommunication non tlphoniques Srie G Systmes et supports de transmission, systmes et rseaux numriques Srie H Systmes audiovisuels et multimdias Srie I Rseau numrique intgration de services Srie J Rseaux cbls et transmission des signaux radiophoniques, tlvisuels e
32、t autres signaux multimdias Srie K Protection contre les perturbations Srie L Construction, installation et protection des cbles et autres lments des installations extrieures Srie M RGT et maintenance des rseaux: systmes de transmission, circuits tlphoniques, tlgraphie, tlcopie et circuits lous inte
33、rnationaux Srie N Maintenance: circuits internationaux de transmission radiophonique et tlvisuelle Srie O Spcifications des appareils de mesure Srie P Qualit de transmission tlphonique, installations tlphoniques et rseaux locaux Srie Q Commutation et signalisation Srie R Transmission tlgraphique Sri
34、e S Equipements terminaux de tlgraphie Srie T Terminaux des services tlmatiques Srie U Commutation tlgraphique Srie V Communications de donnes sur le rseau tlphonique Srie X Rseaux de donnes et communication entre systmes ouverts Srie Y Infrastructure mondiale de linformation et protocole Internet Srie Z Langages et aspects gnraux logiciels des systmes de tlcommunication
