1、 Unin Internacional de TelecomunicacionesUIT-T T.810SECTOR DE NORMALIZACIN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT (05/2006) SERIE T: TERMINALES PARA SERVICIOS DE TELEMTICA Tecnologa de la informacin Sistema de codificacin de imgenes JPEG 2000: Inalmbrico Recomendacin UIT-T T.810 Rec. UIT-T T.810 (05/20
2、06) i NORMA INTERNACIONAL ISO/CEI 15444-11 RECOMENDACIN UIT-T T.810 Tecnologa de la informacin Sistema de codificacin de imgenes JPEG 2000: Inalmbrico Resumen La finalidad de la presente Recomendacin | Norma Internacional es facilitar una sintaxis para proteger los datos de imgenes codificadas JPEG
3、2000 durante la transmisin por redes y canales inalmbricos. Los servicios de proteccin incluyen la deteccin y correccin de errores en el encabezamiento y el tren de bits, la descripcin de la sensibilidad a errores de diferentes partes de los datos comprimidos y la descripcin de posibles errores resi
4、duales en los datos comprimidos. Gracias a la sintaxis, estos servicios de proteccin se aplican, en parte o en su totalidad, a los datos de la imagen codificada. Estos servicios estn concebidos para mantener las caractersticas inherentes de JPEG 2000, tales como su capacidad evolutiva y acceso a div
5、ersas reas espaciales, los niveles de resolucin, los componentes de color y las capas de calidad, ofreciendo al mismo tiempo servicios de proteccin para esos elementos. Orgenes La Recomendacin UIT-T T.810 fue aprobada el 29 de mayo de 2006 por la Comisin de Estudio 16 (2005-2008) del UIT-T por el pr
6、ocedimiento de la Recomendacin UIT-T A.8. Se publica tambin un texto idntico como Norma Internacional ISO/CEI 15444-11. ii Rec. UIT-T T.810 (05/2006) PREFACIO La UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidas en el campo de las telecomunicaciones.
7、 El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de las telecomunica-ciones en el plano mundial. La Asam
8、blea Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (AMNT), que se celebra cada cuatro aos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendaciones sobre dichos temas. La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objet
9、o del procedimiento establecido en la Resolucin 1 de la AMNT. En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia del UIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI. NOTA En esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ se ut
10、iliza para designar, en forma abreviada, tanto una administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. La observancia de esta Recomendacin es voluntaria. Ahora bien, la Recomendacin puede contener ciertas disposiciones obligatorias (para asegurar, por
11、 ejemplo, la aplicabilidad o la interoperabilidad), por lo que la observancia se consigue con el cumplimiento exacto y puntual de todas las disposiciones obligatorias. La obligatoriedad de un elemento preceptivo o requisito se expresa mediante las frases “tener que, haber de, hay que + infinitivo“ o
12、 el verbo principal en tiempo futuro simple de mandato, en modo afirmativo o negativo. El hecho de que se utilice esta formulacin no entraa que la observancia se imponga a ninguna de las partes. PROPIEDAD INTELECTUAL La UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la pre
13、sente Recomendacin suponga el empleo de un derecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicin en cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados, ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de
14、 elaboracin de Recomendaciones. En la fecha de aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT ha recibido notificacin de propiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sin embargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se
15、encuentre totalmente actualizada al respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes de la TSB en la direccin http:/www.itu.int/ITU-T/ipr/. UIT 2007 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento
16、 sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-T T.810 (05/2006) iii NDICE Pgina 1 Alcance 1 2 Referencias normativas 1 3 Trminos y definiciones. 1 4 Smbolos y abreviaturas. 3 4.1 Abreviaturas 3 4.2 Smbolos . 3 5 Descripcin general de la JPWL 4 5.1 Introduccin. 4 5.2 Descripcin del si
17、stema JPWL. 5 6 Partes normativas de la JPWL . 7 7 Partes informativas de la JPWL. 8 Anexo A Sintaxis de tren codificado 9 A.1 Definiciones de marcadores y segmentos marcadores. 9 A.2 Gamas de cdigo marcador definidas en esta Recomendacin | Norma Internacional 9 A.3 Reglas aplicables a los marcadore
18、s, los segmentos marcadores y el tren codificado 9 A.4 Informacin en los segmentos marcadores . 9 A.5 Construccin del tren codificado 10 A.6 Segmentos marcadores JPWL 10 Anexo B Proteccin contra errores en el encabezamiento 18 B.1 Introduccin. 18 B.2 Cdigos predefinidos de correccin de errores 19 B.
19、3 Utilizacin de EPB para la proteccin de encabezamiento . 19 Anexo C Capacidad de proteccin contra errores . 23 C.1 Utilizacin del segmento marcador EPC 23 C.2 PCRC23 C.3 Longitud de los datos (DL) . 23 C.4 PEPC24 C.5 Identificacin de herramientas (ID). 24 C.6 Parmetros de las herramientas (PID). 24
20、 Anexo D Descriptor de la sensibilidad a errores. 25 D.1 Introduccin y aplicaciones. 25 D.2 Definicin del marcado y posicin en el tren codificado . 25 D.3 Subdivisin del tren codificado en unidades de datos . 26 D.4 Informacin relativa a la sensibilidad 26 D.5 Ejemplos y directrices 28 Anexo E Descr
21、iptor de errores residuales . 30 E.1 Introduccin. 30 E.2 Sealizacin de errores residuales 30 E.3 Ejemplos . 30 Anexo F Directrices para la codificacin de trenes codificados JPEG 2000 en el contexto de entornos propensos a errores. 32 F.1 Introduccin. 32 F.2 Herramientas de recuperacin de errores de
22、JPEG 2000 Parte 1 32 F.3 Directrices para la implementacin del codificador JPEG 2000 33 Anexo G Comportamiento recomendado para la gestin de errores en el decodificador . 35 G.1 Introduccin. 35 G.2 Comportamiento recomendado del decodificador JPEG 2000 Parte 1 35 G.3 Directrices para la implementaci
23、n del decodificador JPWL 36 iv Rec. UIT-T T.810 (05/2006) Pgina Anexo H Codificacin de entropa con recuperacin de errores 38 H.1 Introduccin. 38 H.2 Sintaxis. 38 H.3 Codificacin binaria mediante el smbolo prohibido. 39 H.4 Smbolos de segmentacin de recuperacin de errores 40 H.5 Deteccin de errores 4
24、1 H.6 Correccin de errores. 42 Anexo I Proteccin desigual contra errores. 47 I.1 Introduccin. 47 I.2 Utilizacin del descriptor de la sensibilidad a errores como informacin para el sistema de proteccin desigual contra errores 47 I.3 Utilizacin del bloque de proteccin contra errores (EPB) para la prot
25、eccin desigual contra errores 47 Anexo J Compatibilidad con la ISO/CEI 15444. 48 J.1 Compatibilidad con ISO/CEI 15444-1. 48 J.2 Compatibilidad con la ISO/CEI 15444-3 48 J.3 Compatibilidad con ISO/CEI 15444-8 (JPSEC). 48 Anexo K Autoridad de registro. 50 K.1 Introduccin general 50 K.2 Criterios de ac
26、eptacin de solicitantes de registro 50 K.3 Solicitudes de registro 50 K.4 Examen de las solicitudes y respuesta . 50 K.5 Mantenimiento . 51 K.6 Publicacin del registro 52 Anexo L Declaracin de patentes 53 BIBLIOGRAFA . 54 ISO/CEI 15444-11:2006 (S) Rec. UIT-T T.810 (05/2006) 1 NORMA INTERNACIONAL REC
27、OMENDACIN UIT-T Tecnologa de la informacin Sistema de codificacin de imgenes JPEG 2000: Inalmbrico 1 Alcance En la presente Recomendacin | Norma Internacional se definen sintaxis y mtodos ampliables para la proteccin contra errores que pueden producirse durante la transmisin de trenes codificados JP
28、EG 2000 conforme con la Rec. UIT-T T.800 | ISO/CEI 15444-1. Esta Recomendacin | Norma Internacional se conoce con el nombre de JPEG 2000 inalmbrica (Wireless JPWL 2000, “JPWL“) y las aplicaciones que utilizan JPWL se denominan “sistema JPWL“. En la JPWL se especifica un conjunto de herramientas que
29、constan de estructuras de datos adicionales a los trenes codificados JPEG 2000 y tcnicas de proteccin contra errores, necesarias para la correccin de errores y la sealizacin. La presente Recomendacin | Norma Internacional incluye definiciones de la semntica y pautas sobre su utilizacin. 2 Referencia
30、s normativas Las siguientes Recomendaciones y Normas Internaciones contienen disposiciones que, mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin | Norma Internacional. Al efectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. Todas las Recomend
31、aciones y Normas son objeto de revisiones, por lo que se preconiza que los participantes en acuerdos basados en la presente Recomendacin | Norma Internacional investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de las Recomendaciones y las Normas citadas a continuacin. Los miembros de l
32、a CEI y de la ISO mantienen registros de las Normas Internaciones actualmente vigentes. La Oficina de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT mantiene una lista de las Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes. Rec. UITT T.800 (2002) | ISO/CEI 15444-1:2004, Tecnologa de la informacin Siste
33、ma de codificacin de imgenes JPEG 2000: Sistema de codificacin bsico. 3 Trminos y definiciones A los efectos de esta Recomendacin | Norma Internacional se utilizan los siguientes trminos y definiciones. En esta Recomendacin | Norma Internacional se utilizan tambin las definiciones que figuran en la
34、clusula 3 de la Rec. UIT-T T.800 | ISO/CEI 15444-1. 3.1 compatibilidad con sistemas anteriores: Incluye todas las tcnicas que generan un tren de bits que puede decodificar/visualizar un decodificador de Parte 1 conforme a lo especificado en la Parte 4 de JPEG 2000 (Rec. UIT-T T.803 | ISO/CEI 15444-4
35、) para el caso de un entorno libre de errores. 3.2 compatibilidad con sistemas anteriores y ampliaciones: Incluye todas las tcnicas que generan un tren de bits el cual no hace colapsar el decodificador de Parte 1 en el caso de un entorno sin errores. Es obligatorio que el decodificador JPWL decodifi
36、que/visualice correctamente las imgenes. 3.3 big endian: Los bits de un valor representado se ordenan del ms significativo al menos significativo. 3.4 tren de bits: Secuencia real de bits que resulta de la codificacin de una secuencia de smbolos. No incluye marcadores o segmentos marcadores en los e
37、ncabezamientos principales o encabezamientos de partes de losa, ni marcadores EOC. Si estn incluidos los encabezamientos de paquete y los marcadores de trenes y segmentos marcadores que no se encuentran en los encabezamientos principales o en los encabezamientos de parte de losa. 3.5 tasa de errores
38、 en los bits (BER, bit error rate): Valor esperado obtenido por estadstica de la relacin entre el nmero de bits errneos en los datos recibidos y el volumen de datos recibidos (BER). ISO/CEI 15444-11:2006 (S) 2 Rec. UIT-T T.810 (05/2006) 3.6 bloque de cdigo: Agrupacin rectangular de los coeficientes
39、de una misma subbanda de un componente losa. 3.7 tren codificado: Conjunto de uno o ms trenes de bits y al encabezamiento principal, los encabezamientos de parte de losa y el EOC necesarios para decodificarlos y presentar los datos de la imagen no comprimidos. Se trata pues de los datos de la imagen
40、 comprimidos con toda la sealizacin necesaria para su decodificacin. 3.8 particin de datos: Modificacin de la organizacin del tren de cdigos mediante la cual se separan los datos comprimidos en diferentes partes. 3.9 decodificador: La concretizacin de un proceso de decodificacin, y opcionalmente un
41、proceso de transformacin de color. 3.10 proceso de decodificacin: Proceso que se aplica a la totalidad o una parte del tren codificado y genera la totalidad o una parte de la imagen reconstruida. 3.11 codificador: Una concretizacin de un proceso de codificacin. 3.12 proceso de codificacin: Proceso q
42、ue se aplica a la totalidad o una parte de los datos de la imagen original y genera un tren codificado. 3.13 correccin de errores en recepcin (FEC, forward error correction): Tcnica que consiste en detectar y/o corregir errores gracias a la adicin de redundancias en el tren codificado. 3.14 entrelaz
43、ado: Modificacin del orden de los datos de un tren codificado. 3.15 autoridad de registro JPWL : Organizacin encargada de asignar un ID nico a cada herramienta JPWL y almacenar la lista de parmetros de su descripcin. 3.16 capa: Conjunto de datos de imgenes comprimidas obtenidos al realizar pasadas d
44、e codificacin de uno o ms bloques de cdigo de un componente losa. Se ha de preservar el orden de codificacin y de decodificacin que tienen las capas. 3.17 little endian: Los bits de un valor representado se ordenan del menos significativo al ms significativo. 3.18 marcador: Cdigo de dos bytes en el
45、que el primer byte es hexadecimal FF (0xFF) y el segundo byte es un valor comprendido entre 1 (0x01) y el hexadecimal FE (0xFE). 3.19 segmento marcador: Marcador y su conjunto (no vaco) de parmetros relacionados. 3.20 sin compatibilidad con sistemas anteriores : Incluye todas las tcnicas que genera
46、un tren de cdigos que puedan colapsar a un decodificador JPEG 2000 Parte 1, aun cuando se trate de un entorno sin errores. Este tipo de tcnicas queda fuera del alcance de la presente Recomendacin | Norma Internacional. 3.21 paquete: Parte del tren de bits formado por el encabezamiento de paquete y l
47、os datos de la imagen comprimida correspondiente a una capa de un recinto, para un nivel de resolucin de un componente losa. 3.22 encabezamiento del paquete: Porcin del paquete que contiene la sealizacin necesaria para decodificar el paquete. 3.23 tasa de prdida de paquetes (PLR, packet loss rate):
48、Se define como el valor esperado obtenido por estadstica de la relacin entre el nmero de paquetes descartados durante la transmisin y el nmero total de paquetes transmitidos. En esta definicin un paquete debe interpretarse a nivel de transmisin y no como una entidad bsica de un tren codificado JPEG
49、2000. 3.24 marcadores puntero y segmentos marcadores puntero: Marcadores y segmentos marcadores que contienen informacin sobre la posicin de estructuras en el tren codificado. 3.25 recinto: Regin rectangular de un componente losa transformado, en cada nivel de resolucin, que se utiliza para limitar el tamao de los pa
