1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 8 SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(10/96)SRIE X: RSEAUX POUR DONNES ETCOMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSInterfonctionnement des rseaux Systmes detransmission de donnes par satellite#ONNEXION DES SYSTcurrency1MES MICROSTATIONS63!4
2、AUX RSEAUX PUBLICS POUR DONNESCOMMUTATION PAR PAQUETS CONFORMMENTAUX PROCDURES 8 Recommandation UIT-T X.361(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE XRSEAUX POUR DONNES ET COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTSPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-
3、T.RSEAUX PUBLICS POUR DONNES X.1X.199Services et fonctionnalits X.1X.19Interfaces X.20X.49Transmission, signalisation et commutation X.50X.89Aspects rseau X.90X.149Maintenance X.150X.179Dispositions administratives X.180X.199INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS X.200X.299Modle et notation X.200X.209Df
4、initions des services X.210X.219Spcifications des protocoles en mode connexion X.220X.229Spcifications des protocoles en mode sans connexion X.230X.239Formulaires PICS X.240X.259Identification des protocoles X.260X.269Protocoles de scurit X.270X.279Objets grs de couche X.280X.289Tests de conformit X
5、.290X.299INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUX X.300X.399Gnralits X.300X.349Systmes de transmission de donnes par satellite X.350X.399SYSTMES DE MESSAGERIE X.400X.499ANNUAIRE X.500X.599RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS SYSTMES X.600X.699Rseautage X.600X.629Efficacit X.630X.649Dnomination, adressage et enregistremen
6、t X.650X.679Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680X.699GESTION OSI X.700X.799Cadre gnral et architecture de la gestion-systmes X.700X.709Service et protocole de communication de gestion X.710X.719Structure de linformation de gestion X.720X.729Fonctions de gestion X.730X.799SCURIT X.800
7、X.849APPLICATIONS OSI X.850X.899Engagement, concomitance et rtablissement X.850X.859Traitement transactionnel X.860X.879Oprations distantes X.880X.899TRAITEMENT OUVERT RPARTI X.900X.999Recommandation X.361 (10/96) iAVANT-PROPOSLUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe p
8、ermanent de lUnion internationale destlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met cesujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunicatio
9、ns (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour des Recomman-dations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la
10、 CMNT (Helsinki, 1er-12 mars 1993).La Recommandation UIT-T X.361, que lon doit la Commission dtudes 7 (1993-1996) de lUIT-T, a t approuvele 5 octobre 1996 selon la procdure dfinie dans la Rsolution no1 de la CMNT._NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigne
11、r de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunications quune exploitation reconnue de tlcommunications. UIT 1997Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y c
12、ompris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.ii Recommandation X.361 (10/96)TABLE DES MATIRESPage1 Domaine dapplication 12 Rfrences 13 Abrviations . 24 Scnarios dinterconnexion. 24.1 Gnralits 24.2 Dfinitions 34.3 Scnarios dinterconnexion . 35 Caractristiques de linterface. 55.1 C
13、ouche 1 . 65.2 Couche 2 . 65.3 Couche 3 . 65.4 Service de couche Rseau OSI . 75.5 Information dadressage 75.6 Prcisions sur les fonctionnalits 8Annexe A Directives sur la qualit de la connexion 9A.1 Gnralits 9A.2 Base pour la dfinition des paramtres de qualit de fonctionnement du rseau VSAT 9A.3 Qua
14、lit en termes de temps de propagation 10A.4 Capacit de dbit. 16A.5 Prcision et fiabilit 17A.6 Disponibilit . 17Recommandation X.361 (10/96) iiiRSUMLa prsente Recommandation sapplique aux rseaux privs mettant en uvre des systmes microstations (VSAT). Elletraite de leur interconnexion avec les RPDCP,
15、conformment au protocole X.25. Elle spcifie galement les niveaux dequalit de service compatibles avec les Recommandations de la srie X.130 sur la qualit de fonctionnement de lacommutation par paquets X.25/X.75.Recommandation X.361 (10/96) 1Recommandation X.361Recommandation X.361 (10/96)CONNEXION DE
16、S SYSTEMES A MICROSTATIONS (VSAT)AUX RESEAUX PUBLICS POUR DONNEES A COMMUTATIONPAR PAQUETS CONFORMMENT AUX PROCEDURES X.25(Genve, 1996)1 Domaine dapplicationLa prsente Recommandation contient les prescriptions pour linterfonctionnement dun systme microstations detlcommunication par satellite (VSAT,
17、very small aperture terminal) fonctionnant comme un rseau priv pourdonnes (RprD) avec un rseau public pour donnes commutation par paquets pour assurer un service de transmissionconforme la dfinition de larticle 3/X.2.Les systmes microstations VSAT peuvent galement tre connects des rseaux publics pou
18、r donnes commutation par paquets conformment dautres scnarios, mais de telles interconnexions ne sont pas traites dans laprsente Recommandation.2 RfrencesLes Recommandations et autres rfrences suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui y estfaite, constituent des disposi
19、tions valables pour la prsente Recommandation. Au moment de la publication, les ditionsindiques taient en vigueur. Toutes Recommandations et autres rfrences sont sujettes rvision; tous les utilisateursde la prsente Recommandation sont donc invits rechercher la possibilit dappliquer les ditions les p
20、lus rcentes desRecommandations et autres rfrences indiques ci-aprs. Une liste des Recommandations UIT-T en vigueur est publiergulirement. Recommandation UIT-T X.2 (1996), Services internationaux de transmission de donnes etfonctionnalits optionnelles offertes aux usagers des rseaux publics pour donn
21、es et des rseauxnumriques intgration de services. Recommandation UIT-T X.25 (1996), Interface entre quipement terminal de traitement de donnes etquipement de terminaison de circuit de donnes pour terminaux fonctionnant en mode paquet etraccords par circuit spcialis des rseaux publics pour donnes. Re
22、commandation UIT-T X.32 (1996), Interface entre ETTD et ETCD pour terminaux fonctionnant enmode paquet et accdant un rseau public de transmission de donnes commutation par paquets parlintermdiaire dun RTPC dun RNIS ou dun rseau public pour donnes commutation de circuits. Recommandation UIT-T X.35 (1
23、993), Interface entre un rseau public de donnes commutation parpaquets et un rseau de donnes commutation par paquets priv dfinissant, partir de procduresX.25 modifies, une fonction passerelle assure dans le RPDCP. Recommandation UIT-T X.121 (1996), Plan de numrotage international pour les rseaux pub
24、lics pourdonnes. Recommandation X.134 du CCITT (1992), Dlimitation des sections et vnements de rfrence de lacouche paquets: base de dfinition des paramtres de performance de la commutation par paquets. Recommandation X.135 du CCITT (1992), Performances de rapidit de service (dlais et dbit) desrseaux
25、 publics pour donnes assurant des services internationaux de transmission de donnes commutation par paquets. Recommandation X.136 du CCITT (1992), Performances de prcision et de scurit de fonctionnementdes rseaux publics pour donnes assurant des services internationaux de transmission de donnes comm
26、utation par paquets. Recommandation X.137 du CCITT (1992), Performances de disponibilit applicables aux rseauxpublics pour donnes assurant des services internationaux de transmission de donnes commutationpar paquets.2 Recommandation X.361 (10/96) Recommandation X.138 du CCITT (1992), Mesure des vale
27、urs de performance des rseaux publics pourdonnes assurant des services internationaux de transmission de donnes commutation par paquets. Recommandation X.139 du CCITT (1992), Equipement terminal de traitement de donnes, dcho, depuits, de source et dessai pour mesurer les valeurs de performance des r
28、seaux publics pour donnesassurant des services internationaux de transmission de donnes commutation par paquets. Recommandation UIT-T X.213 (1995) | ISO/CEI 8348:1996, Technologies de linformation Interconnexion des systmes ouverts Dfinition du service de rseau. Recommandation UIT-T X.223 (1993), Ut
29、ilisation du protocole X.25 pour mettre en uvre le servicerseau en mode connexion de linterconnexion de systmes ouverts pour les applications de lUIT-T. Recommandation UIT-T X.327 (1993), Dispositions gnrales dinterfonctionnement entre rseauxpublics pour donnes commutation par paquets et rseaux priv
30、s pour donnes pour assurer lesservices de transmission de donnes.3 AbrviationsLa prsente Recommandation utilise les abrviations suivantes:BCD Dcimal cod binaire (binary coded decimal)DM Mode dconnexion (disconnect mode)DNIC Code didentification de rseau pour donnes (data network identification code)
31、ETCD Equipement de terminaison de circuits de donnesETTD Equipement terminal de traitement de donnesFCS Squence de contrle de trame (frame checking sequence)FRMR Rponse de rejet de trame (frame reject mode response)LAPB Procdure daccs la connexion en mode symtrique (link access procedure balanced)NT
32、N Numro terminal du rseau (network terminal number)OSI Interconnexion des systmes ouverts (open systems interconnection)PNIC Code didentification de rseau priv pour donnes (private network identification code)PVC Circuit virtuel permanent (permanent virtual circuit)RDCP Rseau de donnes commutation p
33、ar paquetsRNIS Rseau numrique intgration de servicesRPDCP Rseau public pour donnes commutation par paquetsRprD Rseau priv pour donnesSABM Mise en mode asynchrone symtrique (set asynchronous balanced mode)VSAT Microstation (terminal communiquant via satellite au moyen dune antenne trs petite ouvertur
34、e,very small aperture terminal)4 Scnarios dinterconnexion4.1 GnralitsUn systme VSAT est considr comme une application particulire des rseaux privs pour donnes (RprD). LaRecommandation X.327 couvre ce type spcifique de rseau.Un quipement terminal de traitement de donnes (ETTD) de microstation connect
35、 au RPDCP se prsentera, pour cedernier, comme un ETTD X.25 normal. Le RPDCP na pas connaissance du systme VSAT et nen tient pas compte.Lensemble de tous les lments dun systme VSAT qui constituent ce RprD est appel ci-aprs rseau VSAT.Recommandation X.361 (10/96) 34.2 DfinitionsLes lments de la connex
36、ion reprsente sur les Figures 1 et 2 sont les suivants:A Les applications (A), qui dialoguent entre elles au moyen de protocoles de bout en bout qui ne sont pas duressort de la prsente Recommandation.B Lapplication excute du ct ETTD distant (B), qui doit disposer dune interface locale avec la micros
37、tationdistante (D). Cette interface ne sera pas normalise, mais les directives de qualit de la connexion nonces danslAnnexe A reposent sur lhypothse quelle est conforme la Recommandation X.25.C La microstation distante, qui dispose dune interface approprie (C).D La microstation distante (D), qui ass
38、ure la communication via le satellite. La faon dont celle-ci est ralise etles protocoles internes du rseau VSAT ne sont pas du ressort de la prsente Recommandation. Les couches 2 et 3des liaisons par satellite peuvent tre diffrentes des couches homologues dans linterface du RPDCP et dans linterfaced
39、e lETTD (B).E La station pivot (E) (dans le cas dun rseau en toile) par laquelle communiquent toutes les microstationsdistantes.NOTE Les lments (D) et (E) peuvent se trouver dans le mme quipement physique.F Linterface entre le rseau VSAT et le RPDCP. Il sagit dun ETTD (F) du ct rseau VSAT qui peut t
40、re situdans la station pivot ou dans une des microstations distantes.G Les quipements terminaux de circuit de donnes (ETCD) du RPDCP. Il sagit des points de connexion desclients ayant une interface X.25 avec le RPDCP. Ils se trouvent linterface avec le rseau VSAT et linterface avec leclient connect
41、au RPDCP.H Le RPDCP gnrique, qui peut tre constitu dun certain nombre de tronons nationaux et, ventuellement,internationaux. Ces tronons sont dfinis dans la Recommandation X.134 et leur qualit de service est dfinie dans lesRecommandations X.135, X.136 et X.137, qui spcifient les valeurs correspondan
42、t aux cas les plus dfavorables.I LETTD distant (I) du client, connect au RPDCP, o lapplication est excute.J La passerelle denregistrement et retransmission entre le rseau VSAT et le RPDCP. Cet lment est charg deremettre les messages reus de lETTD distant (B) ou de lETTD distant (I) son ETTD homologu
43、e.4.3 Scnarios dinterconnexionOn peut envisager, dans un rseau VSAT, deux types de connexion (voir les Figures 1 et 2).4.3.1 La connexion directe en temps relDans ce scnario, on tablit une connexion en temps rel entre lapplication traite par lune des microstations etlapplication traite par lETTD con
44、nect au RPDCP. Le circuit virtuel commut (SCV) ou le circuit virtuel permanent(PVC) du RPDCP est prolong dans le rseau VSAT.Deux types de connexion au rseau VSAT sont envisags (voir la Figure 1): les connexions un seul bond pour les rseaux maills, cest-dire ceux qui permettent la communicationdirect
45、e entre microstations distantes et, pour les rseaux en toile, ceux dans lesquels linterface avec leRPDCP se fait exclusivement au niveau de la station pivot; les deux chemins suivants sont reprsents surla Figure 1:A2fi Bfi Cfi D1fi Sfi D2fi F2fi G3fi G4fi I2fi A3A2fi Bfi Cfi D1fi Sfi D3fi Efi F1fi G
46、1fi G2fi I1fi A1 des connexions deux bonds pour les rseaux VSAT en toile dont linterface ( lETTD) avec le RPDCPest assure au niveau dune microstation distante. Dans ce cas, toutes les communications sont acheminesvia la station pivot, raison pour laquelle elles ncessitent une connexion deux bonds. L
47、e chemin suivantest reprsent sur la Figure 1.A2fi Bfi Cfi D1fi Sfi D3fi Efi D3fi Sfi D2fi F2fi G3fi G4fi I2fi A34 Recommandation X.361 (10/96)T0726050-96/d01SB C D1D2 F2F1ER1R2G3 G4G1 G2 I1A1I2A3A2D3APPLAPPLAPPLETTDETTDETTD ETTDETTDETCDETCD ETCDETCDETCDRseau VSAT (H) RPDCPFIGURE 1/X.361Scnario de connexion directe en temps relR1Dbit linterface ETTD (B)-ETCD (C)R2Dbit linterface ETTD (F)-ETCD (G)Micro-stationMicro-stationMicro-stationStationpivotFIGURE 1/X.361.D01 = 15 CM4.3.2 Enregistrement e
