1、 Union internationale des tlcommunications UIT-T X.892SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (05/2005) SRIE X: RSEAUX DE DONNES, COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTS ET SCURIT Applications OSI Applications gnriques de lASN.1 Technologies de linformation Applications gnriques de lASN
2、.1: services web rapides Recommandation UIT-T X.892 RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE X RSEAUX DE DONNES, COMMUNICATION ENTRE SYSTMES OUVERTS ET SCURIT RSEAUX PUBLICS DE DONNES Services et fonctionnalits X.1X.19 Interfaces X.20X.49 Transmission, signalisation et commutation X.50X.89 Aspects rseau X.9
3、0X.149 Maintenance X.150X.179 Dispositions administratives X.180X.199 INTERCONNEXION DES SYSTMES OUVERTS Modle et notation X.200X.209 Dfinitions des services X.210X.219 Spcifications des protocoles en mode connexion X.220X.229 Spcifications des protocoles en mode sans connexion X.230X.239 Formulaire
4、s PICS X.240X.259 Identification des protocoles X.260X.269 Protocoles de scurit X.270X.279 Objets grs des couches X.280X.289 Tests de conformit X.290X.299 INTERFONCTIONNEMENT DES RSEAUX Gnralits X.300X.349 Systmes de transmission de donnes par satellite X.350X.369 Rseaux protocole Internet X.370X.37
5、9 SYSTMES DE MESSAGERIE X.400X.499 ANNUAIRE X.500X.599 RSEAUTAGE OSI ET ASPECTS SYSTMES Rseautage X.600X.629 Efficacit X.630X.639 Qualit de service X.640X.649 Dnomination, adressage et enregistrement X.650X.679 Notation de syntaxe abstraite numro un (ASN.1) X.680X.699 GESTION OSI Cadre gnral et arch
6、itecture de la gestion-systmes X.700X.709 Service et protocole de communication de gestion X.710X.719 Structure de linformation de gestion X.720X.729 Fonctions de gestion et fonctions ODMA X.730X.799 SCURIT X.800X.849 APPLICATIONS OSI Engagement, concomitance et rtablissement X.850X.859 Traitement t
7、ransactionnel X.860X.879 Oprations distantes X.880X.889 Applications gnriques de lASN.1 X.890X.899 TRAITEMENT RPARTI OUVERT X.900X.999 SCURIT DES TLCOMMUNICATIONS X.1000 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. Rec. UIT-T X.892 (05/2005) i NORME INTERNATIONALE ISO/CEI 24824-
8、2 RECOMMANDATION UIT-T X.892 Technologies de linformation Applications gnriques de lASN.1: services web rapides Rsum La prsente Recommandation | Norme internationale spcifie les messages ncessaires pour les services web rapides. Elle spcifie les messages SOAP en ASN.1 qui portent la mme smantique qu
9、e les messages SOAP du W3C. Lchange de messages SOAP en ASN.1 donne les services web rapides. La prsente spcification fait rfrence dautres Recommandations | Normes internationales de lASN.1 et la spcification des services web SOAP 1.2 du W3C pour dfinir compltement les changes dapplication qui utili
10、sent les protocoles web et les fonctionnalits SOAP du W3C. Elle est une extension de la fourniture des services web en utilisant les messages SOAP du W3C, sans aucun changement aux fonctionnalits du protocole SOAP du W3C et des langages de description de service. Le principal changement est lutilisa
11、tion de codages binaires compacts et faciles traiter de donnes XML, plutt que les codages de caractres. Lutilisation de la prsente Recommandation | Norme internationale (avec les messages SOAP en ASN.1 cods en utilisant les rgles de codage compact ASN.1 (PER, packed encoding rules) permet aux applic
12、ations de fournir des services web en utilisant des messages qui exigent moins de bande passante rseau et moins de puissance de traitement (et donc de fournir un dbit de traitement de transaction plus lev) que le codage de caractre des donnes XML. La prsente Recommandation | Norme internationale spc
13、ifie aussi un type de support dextensions de messagerie Internet multi-objet (MIME, multipurpose Internet mail extensions) qui identifie un message SOAP en ASN.1 cod en PER. Elle spcifie aussi un type de support MIME qui identifie un infoset de message SOAP du W3C cod comme un document fast infoset
14、(voir la Rec. UIT-T X.891 | ISO/CEI 24824-1). Ces deux types MIME sont utiliss par la prsente Recommandation | Norme internationale. Source La Recommandation UIT-T X.892 a t approuve le 14 mai 2005 par la Commission dtudes 17 (2005-2008) de lUIT-T selon la procdure dfinie dans la Recommandation UIT-
15、T A.8. Un texte identique est publi comme Norme Internationale ISO/CEI 24824-2. ii Rec. UIT-T X.892 (05/2005) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tl
16、communications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. LAssemble mondiale de normalisation des tlcommunications (AMNT), qu
17、i se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtude traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de lAMNT. Dans cer
18、tains secteurs des technologies de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administr
19、ation de tlcommunications quune exploitation reconnue. Le respect de cette Recommandation se fait titre volontaire. Cependant, il se peut que la Recommandation contienne certaines dispositions obligatoires (pour assurer, par exemple, linteroprabilit et lapplicabilit) et considre que la Recommandatio
20、n est respecte lorsque toutes ces dispositions sont observes. Le futur dobligation et les autres moyens dexpression de lobligation comme le verbe “devoir“ ainsi que leurs formes ngatives servent noncer des prescriptions. Lutilisation de ces formes ne signifie pas quil est obligatoire de respecter la
21、 Recommandation. DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lap
22、plicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par de
23、s brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 2006 Tous droits rservs. Aucune partie de
24、 cette publication ne peut tre reproduite, par quelque procd que ce soit, sans laccord crit pralable de lUIT. Rec. UIT-T X.892 (05/2005) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication . 1 2 Rfrences normatives. 1 2.1 Recommandations | Norme internationales identiques 1 2.2 Rfrences supplmentaires
25、 2 3 Dfinitions 3 3.1 Dfinitions importes. 3 3.2 Dfinitions supplmentaires 4 4 Abrviations 4 5 Notation . 5 6 Traitement des messages SOAP en ASN.1 5 7 Mappage des composants du type Envelope en items dinformation 7 7.1 Gnralits. 7 7.2 Mappage du type Header 7 7.3 Mappage du type Body 8 7.4 Mappage
26、du type Fault 8 7.5 Mappage du type Content 9 8 Mappage des infosets de message SOAP du W3C en valeurs abstraites du type Envelope 11 8.1 Gnralits. 11 8.2 Mappage dun EII Header. 11 8.3 Mappage dun EII Body 11 8.4 Mappage dun EII Fault 11 8.5 Mappage dun EII de contenu en une valeur du type Content
27、12 9 Traitement SOAP tendu des valeurs codes en ASN.1 intgres. 14 9.1 Gnralits. 14 9.2 Identification du type ASN.1 dune valeur code en ASN.1 intgre 14 9.3 Gnration dune valeur ASN.1 partir dune valeur code en ASN.1 intgre identifie. 15 9.4 Insertion dune valeur ASN.1 (avec un identificateur) dans u
28、n message SOAP W3C 15 9.5 La faute “type ASN.1 non identifiable“ 16 10 Liaison HTTP SOAP en ASN.1. 16 10.1 Type de support HTTP. 17 10.2 Comportement des nuds SOAP en rponse 17 11 Les messages SOAP fast infoset et la liaison HTTP SOAP . 17 12 Descriptions de service orient SOAP prenant en charge la
29、liaison dinterface SOAP ASN.1 . 18 12.1 Gnralits. 18 12.2 Schmas 18 12.3 Interfaces abstraites et oprations abstraites 18 12.4 Liaisons dinterface et liaisons dopration 19 12.5 Schma RPC 20 13 Utilisation des descriptions de service orient SOAP avec les liaisons dinterface SOAP en ASN.1. 22 Annexe A
30、 Module ASN.1 pour SOAP en ASN.1 . 24 Annexe B Types de support MIME pour services web rapides 25 B.1 Le type de support “application/fastsoap“ 25 B.2 Le type de support “application/soap+fastinfoset“ 26 Annexe C Explications sur les services web rapides . 28 C.1 Avantages des services web rapides 2
31、8 C.2 Traitement conceptuel et optimis des messages SOAP en ASN.1 29 C.3 Descriptions de service. 31 Annexe D Fourniture courante des services utilisant web rapide et XML web . 34 D.1 Stratgie optimiste. 34 iv Rec. UIT-T X.892 (05/2005) Page D.2 Stratgie pessimiste . 34 Annexe E Description de servi
32、ce orient SOAP en WSDL 1.1 36 E.1 Descriptions de service orient SOAP exprimes en WSDL 1.1 . 36 E.2 Schma . 36 E.3 Interface abstraites et oprations abstraites . 36 E.4 Liaisons dinterface et liaisons dopration 37 Annexe F Allocation des valeurs didentificateur dobjet 40 BIBLIOGRAPHIE . 41 Rec. UIT-
33、T X.892 (05/2005) v Introduction La prsente Recommandation | Norme internationale spcifie lutilisation de lASN.1 (voir la Rec. UIT-T X.680 | ISO/CEI 8824-1), ses rgles de codage compact (voir la Rec. UIT-T X.691 | ISO/CEI 8825-2) et Fast Infoset (voir la Rec. UIT-T X.891 | ISO/CEI 24824-1) pour four
34、nir des services web rapides. (Pour une explication gnrale sur les services web rapides, voir lAnnexe C.) Le paragraphe 6 spcifie le modle architectural et les tapes conceptuelles de la production et du traitement des messages SOAP cods en utilisant les codages binaires en ASN.1 (appels “messages SO
35、AP en ASN.1“). Les paragraphes 7 9 contiennent des dispositions gnrales pour le traitement des messages SOAP en ASN.1. Le paragraphe 7 spcifie le mappage des messages SOAP en ASN.1 en messages SOAP du W3C. Le paragraphe 8 spcifie le mappage des messages SOAP du W3C en messages SOAP en ASN.1. Le para
36、graphe 9 spcifie le modle de traitement SOAP tendu pour le traitement des valeurs codes en ASN.1 intgres prsentes dans les messages SOAP du W3C. Le paragraphe 10 spcifie la liaison HTTP SOAP en ASN.1 pour le transfert de messages SOAP en ASN.1 en utilisant HTTP comme protocole de transport. Cette li
37、aison utilise le type de support dextensions de messagerie Internet multi-objet (MIME) spcifi lAnnexe B.1. Le paragraphe 11 spcifie lutilisation de la liaison HTTP SOAP du W3C pour le transfert des messages SOAP du W3C qui sont cods comme des documents fast infoset (messages SOAP fast infoset). Cett
38、e liaison utilise le type de support de messagerie Internet multi-objet (MIME) spcifi lAnnexe B.2. Le paragraphe 12 spcifie les descriptions de service orientes SOAP qui acceptent linterface de liaison SOAP en ASN.1 et les services web rapides. Le paragraphe 13 spcifie comment une description de ser
39、vice orient SOAP affecte lchange de messages SOAP en ASN.1 qui sont mapps de et en messages SOAP du W3C. LAnnexe A fait partie intgrante de la prsente Recommandation | Norme internationale et contient le module ASN.1 complet pour le SOAP en ASN.1. LAnnexe B fait partie intgrante de la prsente Recomm
40、andation | Norme internationale et contient la spcification des types de support “application/fastsoap“ et “application/soap+fastinfoset“. LAnnexe C ne fait pas partie intgrante de la prsente Recommandation | Norme internationale et donne des lments dexplication sur les services web rapides. LAnnexe
41、 D ne fait pas partie intgrante de la prsente Recommandation | Norme internationale et donne des lments dexplication sur linterfonctionnement des services web rapides et des services web en XML en utilisant des caractristiques de la liaison HTTP SOAP en ASN.1. LAnnexe E ne fait pas partie intgrante
42、de la prsente Recommandation | Norme internationale et montre comment les changes des messages SOAP en ASN.1 peuvent tre dcrits par les descriptions de service WSDL 1.1 2. ISO/CEI 24824-2:2005 (F) Rec. UIT-T X.892 (05/2005) 1 NORME INTERNATIONALE RECOMMANDATION UIT-T Technologies de linformation App
43、lications gnriques de lASN.1: services web rapides 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation | Norme internationale spcifie les messages et codages qui permettent lutilisation des services web rapides, ainsi que les moyens de description de tels services. Le protocole utilis pour prendre en c
44、harge ces services satisfait aux exigences du modle de traitement SOAP (voir le 2 de la partie 1 de SOAP du W3C) et se fonde sur le transfert de: a) messages SOAP en ASN.1 qui contiennent des valeurs codes en ASN.1 intgres et des documents fast infoset intgrs; et b) des messages SOAP fast infoset. L
45、a prsente Recommandation | Norme internationale spcifie aussi: un module ASN.1 pour SOAP en ASN.1 qui dfinit le type Envelope (une valeur de ce type correspond un message SOAP en ASN.1); un mappage conceptuel entre les messages SOAP en ASN.1 et les messages SOAP du W3C (dfinis comme instances de lIn
46、foset XML, voir le 5 de la partie 1 de SOAP du W3C); une extension au modle de traitement SOAP du W3C pour le traitement des valeurs codes en ASN.1 intgres; la liaison HTTP SOAP en ASN.1, qui est une modification et une extension de la liaison HTTP SOAP du W3C (voir le 7, partie 2 de SOAP du W3C), p
47、our le transfert des messages SOAP en ASN.1; la prise en charge du transfert des infosets de message SOAP du W3C disposs comme des documents fast infoset (messages SOAP fast infoset) en utilisant la liaison HTTP SOAP du W3C (voir le 7, partie 2 de SOAP du W3C); des descriptions de service orientes S
48、OAP qui dfinissent linterface de et vers la smantique des services web rapides. Deux noms de type de support dextensions de messagerie Internet multi-objet (MIME) sont allous pour identifier: les messages SOAP en ASN.1 cods en utilisant les rgles PER align basique; les messages SOAP fast infoset. 2 Rfrences normatives Les Recommandations e
