1、UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL UL 61810-1 Electromechanical Elementary Relays Part 1: General RequirementsUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM ULUL COPYRIGHT
2、ED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL UL Standard for Safety for Electromechanical Elementary Relays Part 1: General Requirements,UL 618101 First Edition, Dated July 31, 2015 Summary of Topics Adoption of IEC 61810-1, Electromechanical element
3、ary relays - Part 1: General and safety requirements (fourth edition, issued by IEC February 2015) as a new IEC-based UL standard, UL 61810-1. The new requirements are substantially in accordance with Proposal(s) on this subject dated August 29, 2014 and April 24, 2015. All rights reserved. No part
4、of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form by any means, electronic, mechanical photocopying, recording, or otherwise without prior permission of UL. UL provides this Standard as is without warranty of any kind, either expressed or implied, includ
5、ing but not limited to, the implied warranties of merchantability or tness for any purpose. In no event will UL be liable for any special, incidental, consequential, indirect or similar damages, including loss of prots, lost savings, loss of data, or any other damages arising out of the use of or th
6、e inability to use this Standard, even if UL or an authorized UL representative has been advised of the possibility of such damage. In no event shall ULs liability for any damage ever exceed the price paid for this Standard, regardless of the form of the claim. Users of the electronic versions of UL
7、s Standards for Safety agree to defend, indemnify, and hold UL harmless from and against any loss, expense, liability, damage, claim, or judgment (including reasonable attorneys fees) resulting from any error or deviation introduced while purchaser is storing an electronic Standard on the purchasers
8、 computer system. JULY 31, 2015 UL 618101 tr1UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL JULY 31, 2015 UL 618101 tr2 No Text on This Page Electronic Components Industry Association UL 61810-1-2015 First Edition Underwriters Laboratories
9、Inc. UL 61810-1 First Edition Electromechanical Elementary Relays Part 1: General Requirements July 31, 2015 ANSI/UL 61810-1-2015 UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL Commitment for Amendments This standard is issued jointly by th
10、e Electronic Components Industry Association (ECIA) and Underwriters Laboratories Inc. (UL). Comments or proposals for revisions on any part of the standard may be submitted to UL at anytime. Revisions to this standard will be made only after processing according to the standards development procedu
11、res of UL. ECIA and UL will issue revisions to this standard by means of a new edition or revised or additional pages bearing their date of issue. Copyright 2015 Electronic Components Industry Association (ECIA) Rights reserved in favor of ECIA. Copyright 2015 Underwriters Laboratories Inc. ULs Stan
12、dards for Safety are copyrighted by UL. Neither a printed nor electronic copy of a Standard should be altered in any way. All of ULs Standards and all copyrights, ownerships, and rights regarding those Standards shall remain the sole and exclusive property of UL. This ANSI/UL Standard for Safety con
13、sists of the First Edition. The most recent designation of ANSI/UL 618101 as an American National Standard (ANSI) occurred on July 30, 2015. ANSI approval for a standard does not include the Cover Page, Transmittal Pages, Title Page (front and back), or the Preface. Comments or proposals for revisio
14、ns on any part of the Standard may be submitted to UL at any time. Proposals should be submitted via a Proposal Request in ULs On-Line Collaborative Standards Development System (CSDS) at http:/. To purchase UL Standards, visit Comm 2000 at http:/m- or call toll-free 1-888-853-3503. UL COPYRIGHTED M
15、ATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL CONTENTS Preface (UL) 8 NATIONAL DIFFERENCES .9 FOREWORD . 10 1 Scope 12 2 Normative references .12 3
16、Terms and denitions 15 3.1 Denitions related to general terms 15 3.2 Terms and denitions of relay types .16 3.3 Terms and denitions related to conditions and operations .17 3.4 Terms and denitions of operating values 19 3.5 Terms and denitions related to contacts .20 3.6 Terms and denitions related
17、to accessories 22 3.7 Terms and denitions related to insulation 22 4 Inuence quantities 23 5 Rated values 25 5.1 General 25 5.2 Rated coil voltage/rated coil voltage range 25 5.3 Operative range .25 5.4 Release 26 5.5 Reset 26 5.6 Electrical endurance .26 5.7 Frequency of operation 26 5.8 Contact lo
18、ads .27 5.9 Ambient temperature .27 5.10 Categories of environmental protection 27 5.11 Duty factor 28 6 General provisions for testing .28 7 Documentation and marking .30 7.1 Data .30 7.2 Additional data 32 7.3 Marking 32 7.4 Symbols 33 8 Heating .33 8.1 Requirements .33 8.2 Test set-up .36 8.3 Tes
19、t procedure 37 8.4 Terminals .38 9 Basic operating function 40 9.1 General test conditions .40 9.2 Operate (monostable relays) 41 9.3 Operate/reset (bistable relays) 43 10 Dielectric strength .43 10.1 Preconditioning 43 10.2 Dielectric strength 44 10.3 Special cases for test procedure B .47 11 Elect
20、rical endurance 47 11.1 General .47 JULY 31, 2015 UL 61810-1 3UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL 11.2 Overload and endurance test 48 11.3 Failure and malfunction criteria .48 11.4 Final dielectric test .49 12 Mechanical enduranc
21、e 51 13 Clearances, creepage distances and solid insulation 51 13.1 General provisions .51 13.2 Clearances and creepage distances 54 13.3 Solid insulation .58 13.4 Accessible surfaces 58 13.5 Solid insulation in the coil assembly as part of the insulation coordination .59 14 Terminations .59 14.2 Sc
22、rew terminals and screwless terminals 59 14.3 Flat quick-connect terminations 60 14.4 Solder terminals 60 14.5 Sockets .61 14.6 Alternative termination types .61 15 Sealing 61 16 Heat and re resistance .62 Annex A (normative) Explanations regarding relays Annex B (informative) Inductive contact load
23、s Annex C (normative) Test set-up C.1 Test circuit 72 C.2 Description and requirements .74 C.2.1 Power source for coil energization .74 C.2.2 Switching (coil control) device .74 C.2.3 Power source for contact loads .75 C.2.4 Control device 75 C.2.5 Measuring and indicating device 75 C.3 Test schemat
24、ic 75 C.4 Contact load categories (CC) 75 C.5 Special loads .76 Annex D (informative) Special loads D.1 Dedicated device application tests and test sequences .77 D.2 Special loads for telecom and signal relays .83 D.3 Special loads with inrush current .83 JULY 31, 2015 UL 61810-1 4UL COPYRIGHTED MAT
25、ERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL Annex E (normative) Heating test arrangement Annex F (normative) Measurement of clearances and creepage distances Annex G (normative) Relation between rated impulse voltage, nominal voltage and overvoltage categ
26、ory Annex H (normative) Pollution degrees ANNEX I (normative) Proof tracking test ANNEX J (informative) Schematic diagram of families of terminations ANNEX K (normative) Glow-wire test ANNEX L (normative) Ball pressure test ANNEX M (informative) Needle ame test ANNEX N (informative) Resistance for s
27、tandard soldering processes N.1 General 109 N.2 Double wave soldering process .109 N.2.1 Prole 109 N.2.2 Conditions .109 N.3 SMT and through hole reow (THR) soldering process .110 N.3.1 Prole 110 N.3.2 Conditions .110 N.4 Evaluation .110 ANNEX O (informative) Risk assessment O.2 RISK assessment proc
28、edure .111 O.3 Achieving tolerable risk 113 O.4 An application of risk assessment procedures (proposal for the user) .115 JULY 31, 2015 UL 61810-1 5UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL Annex DVA (normative) Standard references Ann
29、ex DVB (normative) ANNEX DVC (normative) Insulating material requirements DVC.1 General 120 DVC.2 Hot wire ignition test (HWI) .120 DVC.3 High-current arc ignition test (HAI) 122 DVC.4 Relative thermal index (RTI) 124 Alphabetical list of terms Bibliography JULY 31, 2015 UL 61810-1 6UL COPYRIGHTED M
30、ATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL JULY 31, 2015 UL 61810-1 7 No Text on This PageUL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL Preface (UL) This UL Standard is based on IEC Publicati
31、on 61810-1: fourth edition Electromechanical elementary relays Part 1: General and safety requirements. IEC publication 61810-1 is copyrighted by the IEC. This edition has been issued to satisfy UL Standards policy. Efforts have been made to synchronize the UL edition number with that of the corresp
32、onding IEC standard with which this standard is harmonized. As a result, one or more UL edition numbers have been skipped to match that of the IEC edition number. The text, gures and tables of IEC Publication Electromechanical elementary relays Part 1: General and Safety Requirements, 61810-1, copyr
33、ight (February 2015) as amended February 2015 are used in this Standard with the consent of the IEC and the American National Standards Institute (ANSI). The IEC copyrighted material has been reproduced with permission from ANSI. ANSI should be contacted regarding the reproduction of any portion of
34、the IEC material. The IEC Foreword and Introduction are not a part of the requirements of this Standard but are included for information purposes only. Copies of IEC Publication 61810-1 may be purchased from ANSI, 11 West 42nd Street, New York, New York, 10036, (212) 642-4900. Note Although the inte
35、nded primary application of this Standard is stated in its Scope, it is important to note that it remains the responsibility of the users of the Standard to judge its suitability for their particular purpose. UL Effective Date A UL effective date is one established by UL LLC and is not part of the A
36、NSI approved standard. JULY 31, 2015 UL 61810-1 8UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL NATIONAL DIFFERENCES GENERAL National Differences from the text of International Electrotechnical Commission (IEC) Publication 61810-1, Electrom
37、echanical Elementary Relays Part 1: General and safety requirements copyright 2015 are indicated by notations (differences) and are presented in bold text. There are ve types of National Differences as noted below. The difference type is noted on the rst line of the National Difference in the standa
38、rd. The standard may not include all types of these National Differences. DR These are National Differences based on the national regulatory requirements. D1 These are National Differences which are based on basic safety principles and requirements, elimination of which would compromise safety for c
39、onsumers and users of products. D2 These are national differences from IEC requirements based on existing safety practices. These requirements reect national safety practices, where empirical substantiation (for the IEC or national requirement) is not available or the text has not been included in t
40、he IEC standard. DC These are National Differences based on the component standards and will not be deleted until a particular component standard is harmonized with the IEC component standard. DE These are National Differences based on editorial comments or corrections. Each national difference cont
41、ains a description of what the national difference entails. Typically one of the following words is used to explain how the text of the national difference is to be applied to the base IEC text: Addition / Add - An addition entails adding a complete new numbered clause, subclause, table, gure, or an
42、nex. Addition is not meant to include adding select words to the base IEC text. Modication / Modify - A modication is an altering of the existing base IEC text such as the addition, replacement or deletion of certain words or the replacement of an entire clause, subclause, table, gure, or annex of t
43、he base IEC text. Deletion / Delete - A deletion entails complete deletion of an entire numbered clause, subclause, table, gure, or annex without any replacement text. JULY 31, 2015 UL 61810-1 9UL COPYRIGHTED MATERIAL NOT AUTHORIZED FOR FURTHER REPRODUCTION OR DISTRIBUTION WITHOUT PERMISSION FROM UL
44、 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION ELECTROMECHANICAL ELEMENTARY RELAYS Part 1: General and safety requirements FOREWORD The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising all national electrotechnical committees (IEC National Commit
45、tees). The object of IEC is to promote international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic elds. To this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specications, Technical Reports, Publicly Available S
46、pecications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizatio
47、ns liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations. 2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters
48、 express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all interested IEC National Committees. 3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National C
49、ommittees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any misinterpretation by any end user. 4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. A
