1、* NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXAYHAPOAHAR OPrAHM3ALIMR l-I0 cTAHAAPTM3ALU4MORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Analyse des savons - Dosage du glycrol - Mthode titrimtrique Analysis of soaps - Determination of glycerol content - Titrimetric method P
2、remire dition - 1975-05-01 CDU 661.185 : 543.062 : 547.426 Rf. no : ISO 1066-1975 (F) Descripteurs : agent de surface, savon, analyse chimique, dosage, glycerol, mthode volumtrique. Prix bas sur 3 pages AVANT-PROPOS LISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fdration mondiale dorgan
3、ismes nationaux de normalisation (Comits Membres KO). Llaboration de Normes Internationales est confie aux Comits Techniques ISO. Chaque Comit Membre intress par une tude a le droit de faire partie du Comit Technique correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernem
4、entales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux. Les Projets de Normes Internationales adopts par les Comits Techniques sont soumis aux Comits Membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes Internationales par le Conseil de IISO. Avant 1972, les rsultats des travaux de
5、s Comits Techniques taient publis comme Recommandations ISO; maintenant, ces documents sont en cours de transformation en Normes Internationales. Compte tenu de cette procdure, le Comit Technique lSO/TC 91 a examin la Recommandation ISO/R 1066 et est davis quel le peut, du point de vue technique, tr
6、e transforme en Norme Internationale. La prsente Norme Internationale remplace donc la Recommandation ISO/R 10664969 laquelle elle est techniquement identique. La Recommandation ISO/R 1066 avait t approuve par les Comits Membres des pays suivants : Afrique du Sud, Rp. d Allemagne Autriche Belgique C
7、anada Chili Core, Rp. de gypte, Rp. arabe d Espagne France Hongrie Inde Iran Irlande Isral Italie Japon Nouvelle-Zlande Pays-Bas Pologne Portugal Roumanie Royaume-Uni Sude Suisse Tchcoslovaquie Turquie Yougoslavie Aucun Comit Membre navait dsapprouv la Recommandation Aucun Comit Membre na dsapprouv
8、la transformation de la Recommandation ISO/R 1066 en Norme Internationale. 0 Organisation Internationale de Normalisation, 1975 l Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 10664975 (F) Analyse des savons - Dosage du glycrol - Mthode titrimtrique 1 OBJET La prsente Norme Internationale spcifie une mt
9、hode titrimtrique de dosage du glycrol dans les savons commer- ciaux, Iexciusion des compositions. 2 DOMAINE DAPPLICATION Cette mthode est applicable aux savons ayant une teneur en glycrol gale ou suprieure 0,5 % (m/m) ). Cette mthode ne sapplique pas en prsence de composs organiques comportant plus
10、 de deux groupements hydroxyles adjacents. 3 RFRENCES ISO 2272, Agents de surface - Analyse des savons - Dosage du glycrol libre en faibles teneurs - Mthode spec tropho tomtrique. ISO . , Savons - chantillonnage. 2 ) 4 PRINCIPE Dcomposition du savon par lacide sulfurique, et extraction des acides gr
11、as par lther de ptrole. Oxydation du glycrol par lacide periodique en acide formique et en formaldhyde, et titrage de lacidit formique forme en utilisant un pH-mtre. 5 RACTIFS Les ractifs doivent tre de puret analytique reconnue et rpondre aux caractristiques suivantes : 5.1 Eau distille, pralableme
12、nt prive de dioxyde de carbone par bullition durant 15 min, puis refroidie, protge contre le dioxyde de carbone atmosphrique. 5.2 ther de ptrole, temprature de distillation comprise entre 40 et 60 “C. 5.3 thanediol-1,2, solution 50 % (V/i/) 5.4 Acide sulfurique, solution 7 N environ. 5.5 Hydroxyde d
13、e sodium, solution 2 N, 5.6 Hydroxyde de sodium, solution 0,05 N 5.7 Hydroxyde de sodium, solution titre 0,125 N, exempte de carbonates. 5.8 Mtaperiodate de sodium, solution prpare comme suit : Dissoudre, la temprature du laboratoire, 60 -t 0,5 g de mtaperiodate de sodium (NalOJ de puret gale 99,8 %
14、 dans de leau distille contenant 120 ml de solution dacide sulfurique 0,l N environ; complter le volume 1 1. Si la solution est trouble, la filtrer travers un filtre en verre fritt de porosit 16 40 pu, la mettre dans une bouteille en verre brun, ferme et conserve lobscurit. 6 APPAREILLAGE Matriel co
15、urant de laboratoire, et notamment : 6.1 Bchers, de capacit 250 et 600 ml. 6.2 Ampoules dcanter, de capacit 250 ml. 6.3 Fioles jauges, de capacit 250 ml, conformes IISO/R 1042, Classe A. 6.4 Burette, de capacit 50 ml, conforme llSO/R 385, Classe A; le temps dcoulement ne doit pas tre infrieur 90 s p
16、our 50 ml. 6.5 Ballon, fond plat ou rond, de capacit 500 ml, conforme llSO/R 1773. 6.6 Pipette, de capacit 50 ml, conforme llSO/R 648, Classe A; le temps dcoulement est rgl de manire assurer la constance du volume coul. 6.7 Agitateur, vitesse variable, pales en verre (lagitateur magntique est recomm
17、and). 1) Pour une teneur en glycrol infrieure 0,s % ( V2 est le volume, en millilitres, de la solution dhydroxyde de sodium 0,125 N (5.7) utilis pour lessai blanc; T est la normalit exacte de la solution dhydroxyde de sodium 0,125 N (5.7); m est la masse, en grammes, de la prise dessai. 9.2 Rptabili
18、t La diffrence maximale, trouve entre les rsultats de deux dterminations effectues simultanment ou rapidement lune aprs lautre, par le mme analyste, lors dessais effectus par 23 laboratoires sur un chantillon de savon contenant 2,7 % (m/m) de glycrol, a t de 0,04 %. 9.3 Reproductibilit La diffrence
19、maximale, trouve entre les rsultats de deux dterminations effectues dans des laboratoires diffrents, sur un mme chantillon de savon contenant 2,7 % (m/m) de glycrol, lors dessais effectus par 23 laboratoires, a t de 0,2 %. 10 PROCS-VERBAL DESSAI Le procs-verbal dessai doit contenir les indications s
20、uivantes : . a) tous renseignements ncessaires lidentification complte de lchantillon; b) la mthode adopte; c) les rsultats obtenus; d) les conditions de lessai; e) tous dtails opratoires non prvus dans la prsente Norme Internationale, ou facultatifs, ainsi que tous les incidents susceptibles davoir eu une influence sur les rsultats. 3 Page blanche Page blanche Page blanche