1、 ISO 2012 Ingrdients de mlange du caoutchouc Noir de carbone Dosage du soufre total AMENDEMENT 1: Clarification concernant la temprature de macration au Paragraphe 3.4.5 Rubber compounding ingredients Carbon black Determination of sulfur content AMENDMENT 1: Clarification of digestion temperature in
2、 Subclause 3.4.5 NORME INTERNATIONALE ISO 1138 Deuxime dition 2007-02-15 AMENDEMENT 1 2012-04-15 Numro de rfrence ISO 1138:2007/Amd.1:2012(F) ISO 1138:2007/Amd.1:2012(F) ii ISO 2012 Tous droits rservs DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO 2012 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, a
3、ucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lISO ladresse ci-aprs ou du comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright of
4、fice Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Publi en Suisse ISO 1138:2007/Amd.1:2012(F) Avant-propos L I S O (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation
5、 (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en li
6、aison avec lISO participent galement aux travaux. L I S O collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les Normes internationales sont rdiges conformment aux rgles donnes dans les Directives ISO/CEI, Par tie 2. La t
7、che principale des comits techniques est dlaborer les Normes internationales. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votan
8、ts. L a t t e n t i o n est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. L I S O ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence. L A
9、mendement 1 lISO 1138:2007 a t labor par le comit technique ISO/TC 45, lastomres et produits base dlastomres, sous-comit SC 3, Matires premires (y compris le latex) lusage de lindustrie des lastomres. ISO 2012 Tous droits rservs iii Ingrdients de mlange du caoutchouc Noir de carbone Dosage du soufre
10、 total AMENDEMENT 1: Clarification concernant la temprature de macration au Paragraphe 3.4.5 Page 3, Paragraphe 3.4.5 Dans la quatrime phrase du paragraphe, remplacer Laisser macrer le mlange sur une plaque chauffante lectrique basse temprature par Laisser macrer le mlange sur une plaque chauffante
11、lectrique temprature modre, cest-dire en dessous du point dbullition, de faon lire le texte suivant: 3.4.5 Ouvrir la bombe et laver toutes ses surfaces intrieures avec de leau, en recueillant toute leau de lavage dans un bcher de 250 ml. Filtrer la solution dans un bcher de 400 ml, en lavant le papi
12、er-filtre avec trois volumes de 5 ml deau. Ajouter au filtrat 5 ml dacide chlorhydrique (3.2.2), 5 ml de la solution sature dacide picrique (3.2.3) et 10 ml de la solution de chlorure de baryum (3.2.1). Laisser macrer le mlange sur une plaque chauffante lectrique temprature modre, cest-dire en desso
13、us du point dbullition, pendant 15 min environ. Filtrer sur un papier faible taux de cendres et laver le prcipit sur le papier avec des volumes de 10 ml deau bouillante. Continuer le lavage jusqu disparition de raction au nitrate dargent, indiquant labsence de chlorure dans le filtrat. ISO 1138:2007/Amd.1:2012(F) ISO 2012 Tous droits rservs 1ISO 1138:2007/Amd.1:2012(F) ISO 2012 Tous droits rservs ICS 83.040.20 Prix bas sur 1 page
