1、 Numro de rfrence ISO 2238:2011(F) ISO 2011NORME INTERNATIONALE ISO 2238 Deuxime dition 2011-08-15 Alsoirs de chaudronnerie, machine Machine bridge reamers ISO 2238:2011(F) DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO 2011 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette public
2、ation ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lISO ladresse ci-aprs ou du comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211
3、 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Publi en Suisse ii ISO 2011 Tous droits rservsISO 2238:2011(F) ISO 2011 Tous droits rservs iiiAvant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationa
4、ux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouv
5、ernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les Normes internationales sont rdiges conformment aux rgles donnes dans les Directives ISO/CEI,
6、 Partie 2. La tche principale des comits techniques est dlaborer les Normes internationales. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comit
7、s membres votants. Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence.
8、LISO 2238 a t labore par le comit technique ISO/TC 29, Petit outillage, sous-comit SC 2, Outils coupants en acier rapide et leurs attachements. Cette deuxime dition annule et remplace la premire dition (ISO 2238:1972), qui a fait lobjet dune rvision mineure. En particulier, les rfrences normatives o
9、nt t mises jour et les dimensions en inches ont t supprimes. NORME INTERNATIONALE ISO 2238:2011(F) ISO 2011 Tous droits rservs 1Alsoirs de chaudronnerie, machine 1 Domaine dapplication La prsente Norme internationale spcifie les dimensions des alsoirs de chaudronnerie machine. Elle donne, pour la sr
10、ie de paliers de diamtres d 1allant de 6 mm 50,8 mm, les valeurs, en millimtres, des dimensions suivantes de ces outils: longueur totale de loutil, l 3 ; longueur totale de la partie taille, l 2 ; longueur de lentre conique, l 1 . Sauf indication contraire, le sens de coupe de ces alsoirs est droite
11、. 2 Rfrences normatives Les documents de rfrence suivants sont indispensables pour lapplication du prsent document. Pour les rfrences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence sapplique (y compris les ventuels amendements). ISO 296, Ma
12、chines-outils Cnes pour emmanchements doutils faible conicit 3 Dimensions 3.1 Gnralits Les queues cne Morse doivent tre conformes lISO 296. Toutes les dimensions et les tolrances sont donnes en millimtres. 3.2 Dimensions des alsoirs de chaudronnerie machine Les dimensions des alsoirs de chaudronneri
13、e machine doivent tre conformes aux indications donnes la Figure 1 et au Tableau 1. ISO 2238:2011(F) 2 ISO 2011 Tous droits rservsLgende 1 conicit 1:102 cne Morse selon lISO 296 aUne conicit de 1:10 correspond approximativement un angle douverture de 545. Figure 1 Dimensions des alsoirs de chaudronn
14、erie machine ISO 2238:2011(F) ISO 2011 Tous droits rservs 3Tableau 1 Dimensions des alsoirs de chaudronnerie machine Paliers de diamtres, d 1 abk11 l 1 l 2 l 3 Cne Morse n de (exclu) (inclus) 6,0 6,7 30 75 151 1 6,7 7,5 32 80 156 7,5 8,5 34 85 161 8,5 9,5 36 90 166 9,5 10,6 38 95 171 10,6 11,8 40 10
15、0 176 11,8 13,2 42 105 199 2 13,2 14,0 46 115 209 14,0 15,0 50 125 219 15,0 16,0 54 135 229 16,0 17,0 54 135 251 3 17,0 19,0 58 145 261 19,0 21,2 62 155 271 21,2 23,6 66 165 281 23,6 26,5 72 180 296 26,5 30,0 78 195 311 30,0 31,5 84 210 326 31,5 33,5 84 210 354 4 33,5 37,5 88 220 364 37,5 42,5 92 23
16、0 374 42,5 47,5 96 240 384 47,5 50,8 100 250 394 NOTE Tolrances sur les longueurs: les longueurs l 1et l 2peuvent varier, pour un mme palier de diamtres, entre les limites minimale et maximale correspondant respectivement aux valeurs indiques pour chacun des deux paliers, infrieur et suprieur, les p
17、lus proches (augment ou diminu, en ce qui concerne la longueur totale, de la diffrence de longueur des deux cnes Morse, si le cne Morse associ lun des deux paliers voisins est plus grand ou plus petit que celui du palier considr). EXEMPLE Pour un diamtre d 1= 13 mm, la longueur l 2peut varier entre
18、100 mm et 115 mm autour de la valeur nominale de 105 mm et la longueur l 1peut varier entre 176 mm et 209 mm autour de la valeur nominale de 199 mm. aLe diamtre d 1de lalsoir de chaudronnerie doit tre fond sur le principe suivant: pour les rivets de diamtre infrieur 10 mm: le diamtre de lalsoir est
19、gal au diamtre du rivet +0,4 mm; pour les rivets de diamtre suprieurs ou gal 10mm: le diamtre de lalsoir est gal au diamtre du rivet +1 mm. b Les diamtres recommands sont donns lAnnexe A.ISO 2238:2011(F) 4 ISO 2011 Tous droits rservsAnnexe A (informative) Dimensions recommandes en vue de leur stocka
20、ge Les diamtres suivants dalsoirs de chaudronnerie, en millimtres, sont recommands en vue de leur stockage: 6,4 (7,4) 8,4 11 13 (15) 17 (19) 21 (23) 25 (28) 31 (34) 37 (40). Ils correspondent aux diamtres de rivets de 6 mm 36 mm dfinis dans lISO 1051. Les dimensions entre parenthses sont considres comme tant les moins recommandes. ISO 2238:2011(F) ISO 2011 Tous droits rservs 5Bibliographie 1 ISO 1051, Diamtres de ft des rivets ISO 2238:2011(F) ICS 25.100.30 Prix bas sur 5 pages ISO 2011 Tous droits rservs
