1、NORME INTERNATIONALE 294011 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l EXCJJYHAPOHAR OPI-AHH3AJJHJl I-I0 CTAHAPTW3ALJH5-i .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Fraises surfacer .et surfacer et dresser, montage direct sur nez de broches tonicit 7/24 - Dimensions dinterchangeabilit - Man
2、drins de centrage Milling cutters mounted on centring arbors having a 7/24 taper - Fitting dimensions - Centring arbors Premire dition - 1974-04-01 CDU 621.914.2 Rf. No : ISO 2940/1-1974 (F) Descripteurs : outil, fraise mcanique, mandrin, dimension, interchangeabilit. Prix bas sur 3 pages AVANT-PROP
3、OS LISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (Comits Membres ISO). Llaboration de Normes Internationales est confie aux Comits Techniques ISO. Chaque Comit Membre intress par une tude a le droit de faire partie du Comit Techn
4、ique correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux. Les Projets de Normes Internationales adopts par les Comits Techniques sont soumis aux Comits Membres pour approbation, avant leur acceptation comm
5、e Normes Internationales par le Conseil de IISO. La Norme Internationale ISO 2940/1 a t tablie par le Comit Technique ISO/TC 29, Petit outi/age, et soumise aux Comits Membres en octobre 1972. Elle a t approuve par les Comits Membres des pays suivants : Afrique du Sud, Rp. d Isral Thalande Allemagne
6、Italie Turquie Belgique Pologne U.R.S.S. Egypte, Rp. arabe d Roumanie U.S.A. Hongrie Suisse Inde Tchcoslovaquie Les Comits Membres des pays suivants ont dsapprouv le document pour des raisons techniques : Autriche France Japon Royaume-Uni Sude 0 Organisation Internationale de Normalisation, 1974 l I
7、 mprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 2940/1-1974 (F) raises surfacer et surfacer et dresser, montage direct sur nez de broches tonicit 7/24 - Dimensions interchangeabilit - Mandrins de centrage 1 OBJET ET DOMAINE DAPPLICATION La prsente Norme Internationale fixe les dimensions dinterchangeabili
8、t de la fixation des fraises surfacer et surfacer et dresser, montage direct sur nez de broches tonicit 7/24, ainsi que les caractristiques dimensionnelles des mandrins de centrage destins faciliter le centrage de la fraise sur le nez de broche. Elle sapplique aussi bien aux fraises quipes de lames
9、amovibles en acier rapide ou avec plaquettes brases en carbures mtalliques, quaux fraises quipes de plaquettes amovibles en carbures mtalliques. Elle concerne - dune part, les fraises dites montage simple destines tre montes en applique sur un nez de broche bien dtermin tonicit 7/24; - dautre part,
10、les fraises dites montage combin, cest-dire susceptibles dtre montes aussi bien sur un nez de broche tonicit 7/24 No 50 que No 60. Les dimensions gnrales dinterchangeabilit sont conformes llSO/R 297 et son additif 1. 2 RFRENCES I SO/ R 297, Cnes pour emmanchements doutils tonicit 7/24. ISOIR 1101, D
11、essins techniques - Tolrances de forme et tolrances de position - Premire partie : Gnralits, symboles, indications sur les dessins. ISO 2940/lI, Fraises surfacer et surfacer et dresser, montage direct sur nez de broches tonicit 7/24 - Fraises lames amovibles. 1 ISO 2940/1-1974 (F) 3 MANDRINS DE CENT
12、RAGE Cne , * d-p (0 0 $ 0,Ol A TABLEAU 1 Dimensions en millimtres Pour broche OI d / 1 Pour fraises de D = cane cl5 max. 7/24 max. NO 7 160 200 250 315 400 500 63C 40 F 44,45 133 x x 40 40 25 45 57,15 146 x x x x 50 69,85 174 x x x x I x . 55 88,90 60 48 32 212 x x x x x 60 107,95 254 x x x x k La f
13、orme de lentre du centreur est laisse linitiative du fabricant. Cnes 7/24 conformes IISO/R 297 et son additif 1, sauf en ce qui concerne la position de lextrmit du cne par rapport au plan de jauge qui porte le diamtre D, . 4 DIMENSIONS DINTERCHANGEABILIT DES FRAISES MONTES EN APPLIQUE SUR NEZ DE BRO
14、CHES CONICIT 7/24 4.1 Pour fraises montage simple Coupe A-A Cne -7/24 ISO 2940/1-1974 (F) TABLEAU 2 Dimensions en mil1 imtres l Montage sur nez de broche d f dl t” 62 b a 11 + 7124 NO H7 HI2 0,5 min. 0 . 40 40 66,7 14 0,3 20 16,l 9 105 , 45 40 80,O 14 Or3 20 19,3 11 123 50 60 loi,6 18 03 26 257 14 1
15、55 55 60 120,6 22 0,4 34 25,7 14 180 60 60 177,8 22 0,4 34 25,7 14 245 * La dimension t reprsente la tolrance de localisation des axes des trous de diamtre dl. Chacun des axes des 4 trous doit tre compris dans un cylindre de diamtre t dont laxe est dans la position thorique spcifie des trous (voir ISO/R 1101). 4.2 Pour fraises montage combin sur nez de broches 7/24 No 50 ou 60 Coupe A-A 14 + Of5 0 T-r Cne 7/24 No 60 A t- 25,1H-_ t 0,02 B 1 3 Page blanche Page blanche Page blanche
