1、RAPPORT TECHNIQUE ISO TR 6306 Premire dition 1989-06-15 Analyse chimique des aciers - Ordre de report des lments Chemical analysis of steel - Order of listing elements Numro de rfrence ISO/TR 6306 : 1989 (F) ISO/TR 6306 : 1989 (F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est
2、une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations inte
3、rnationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO col- labore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. La tche principale des comits techniques de IISO est
4、dlaborer les Normes interna- tionales. Exceptionnellement, un comit technique peut proposer la publication dun rapport technique de lun des types suivants: - type 1 : lorsque, en dpit de maints efforts au sein dun comit technique, laccord requis ne peut tre ralis en faveur de la publication dune Nor
5、me interna- tionale; - type 2: lorsque le sujet en question est encore en cours de dveloppement technique et requiert une plus grande exprience; - type 3 : lorsquun comit technique a runi des donnes de nature diffrente de celles qui sont normalement publies comme Normes internationales (ceci pouvant
6、 comprendre des informations sur ltat de la technique, par exemple). La publication des rapports techniques dpend directement de lacceptation du Conseil de IISO. Les rapports techniques des types 1 et 2 font lobjet dun nouvel examen trois ans au plus tard aprs leur publication afin de dcider ventuel
7、lement de leur transfor- mation en Normes internationales. Les rapports techniques du type 3 ne doivent pas ncessairement tre rviss avant que les donnes fournies ne soient plus juges vala- bles ou utiles. LISO/TR 6306, rapport technique du type 3, a t labor par le comit technique ISO/TC 17, Acier. 0
8、 ISO 1989 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisat
9、ion Case postale 56 l CH-121 1 Genve 20 l Suisse Imprim en Suisse ii ISO/TR 6306 : 1989 (FI Introduction Lordre dans lequel les lments chimiques sont mentionns dans les spcifications dacier et les rapports danalyse na jamais t normalis et varie beaucoup entre les dif- frentes organisations. Bien que
10、 ceci ait toujours t une source potentielle de confu- sion, le cot et linconvnient temporaire de la normalisation ont fait que jusque-l, la dfinition de lordre na pas t juge dun intrt suffisant. La tendance moderne lgard de la normalisation internationale et lemploi des ordi- nateurs pour stocker, t
11、raiter, retrouver des informations ont beaucoup augment lintrt de la normalisation de lordre de report des lments chimiques. II en est parti- culirement ainsi quand des rsultats manant de plusieurs origines sont traits par un seul ordinateur. En consquence, il y a une conscience croissante des avant
12、ages long terme de la normalisation de lordre des lments chimiques, non seulement sur le plan national, mais galement sur le plan international. Quelques points daccord international ont dj t acquis dans les spcifications daciers dveloppes par IISO/TC 17/SC 4 (Aciers pour traitement thermique et aci
13、ers allis) pour les cinq premiers lments et ceci a t inclus dans les recommandations donnes dans le prsent Rapport technique. . . . III Page blanche RAPPORTTECHNIQUE ISO/TR 6306: 1989 (FI Analyse chimique des aciers - Ordre de report des lments 1 Domaine dapplication Le prsent Rapport technique tabl
14、it un ordre de report des l- ments chimiques recommand pour les aciers et la plupart des alliages base de fer, lexclusion des produits ferreux mouls pour lesquel les priorits sont diffrentes. 2 Recommandations Les lments chimiques sont diviss en quatre groupes. Ces groupes nont pas de relle signific
15、ation technique, mais ils sont considrs fournir les moyens les plus faciles de se rappe- ler lordre recommand. Le groupe 1 comprend cinq lments qui sont considrs comme tant les plus importants dans tous les types daciers, dans lordre recommand par IISO/TC 17/SC 4. Sont aussi inclus dans ce groupe le
16、s trois lments dimportance immdia- tement suivante dans les aciers allis; ces derniers sont donns dans lordre alphabtique de leurs symboles chimiques la suite des cinq premiers. Le groupe 2 comprend 13 autres lments qui sont couram- ment dtermins dans une grande varit daciers commerciali- ss. Ils so
17、nt donns dans lordre alphabtique de leur symbole chimique. Le groupe 3 est rserv tout lment nayant pas de place pr- vue dans lordre dfini. Si plusieurs lments sont dans ce cas, ils doivent tre reports dans lordre alphabtique de leur symbole chimique. Le groupe 4 est rserv lhydrogne. Lordre de report
18、 recommand devient ainsi : - CSiMnPSCrMoNi - Al As B CO CU N Nb Pb Sn Ti V W Zr - Autres lments dtermins, dans lordre alphabtique de leur symbole chimique - H A lexception de lhydrogne, tous les lments devront tre reports en pourcentage en masse % (mlm) indpendam- ment de leur teneur. Lhydrogne devra tre report en microgrammes par gramme hJclm 1 Page blanche Page blanche ISO/TR 6306: 1989 (F) CDU 669.14 : 543 : 001.818 Descripteurs : acier, essai, analyse chimique, rsultats dessai, reprsentation de donnes. Prix bas sur 1 page
