1、CENELEC Rue de Stassart. 35 - 1050 Bruxelles T61.: (+ 32 2) 519.68.71 - Fax: (+ 32 2) 519.69.19 Teletex 206 2210097 - CENCEL - Tx 172210097 INFORMATION SHEET Issue 1 1991-05-07 HO k00.2E S2IA1 May 1991 Hand-held motor operated tools Part II: Particular specifications Section E: Circular saws and cir
2、cular knives Outils portatifs main moteur Partie II: Rgles particulires Section E: Scies circulaires et cauteaux circulaires Handgefhrte Elektrowerkzeuge Teil II: Besondere Bestimmungen Hauptabschnitt E: Kreissagen und Kreismesser I W c O -r .h CB Wi 0. O I+ 4 RD: CEE 20-2:1975; CEE 313 (not appende
3、d) This amendment consists of the following: - Title Page Related to Directive: 73123lEEC - Common modifications prepared by CENELEC Technical Committee TC 61F date of ratification : 1990-12-10 date of announcement : 1991-06-01 date of latest publication : 1991-12-01 date of withdrawal : 1991-12-01
4、- LIST OF NATIONAL STANDARDS IS GIVEN OVERLEAF HARMONIZED NATIONAL STANDARDS HO C00.2E S2:1988/A1:1991 AT : BE : CH : DE : DK : NR (SR 120E) ES : UNE 20-060-90 Parte 2 FI : FR : G : GR : I : IS : IT : LU : NOS NL : NO : PT : SE : -c HARMONIZATION DOCUMENT DOCUMENT DHARHONISATION HARMONISIERUNGSDOKUM
5、ENT HO 400.2E S2fA Hay 1991 UDC 621.9-182.4-83:621.313.13 Descriptors: Hand-held motor operated tools, circular saws, circular knives, safety rules, protection against electric shock, heating, leakage current, endurance, abnormal operation, mechanical hazards, construction ENGLISH VERSION HAND-HELD
6、MOTOR OPERATED TOOLS PART II: PARTICULAR SPECIFICATIONS SECTION E: CIRCULAR SAWS AND CIRCULAR KNIVES (CEE 20-2E:1975, modified) Outils portatifs main moteur Handgefhrte Elektrowerkzeuge Partie II: Regles particulires Teil II: Besondere Bestimmungen Section E: Scies circulaires et Hauptabschnitt E: K
7、reissgen couteaux circulaires und Kreismesser (CEE 20-2:1975, modifie) (CEE 20-2:1975, modifiziert) This amendment modifies the Harmonization Document HO 400.2E S2:1988. It was approved by CENELEC on 1990-12-10. CENELEC members are bound to comply with the CENICENELEC Inernal Regulations which stipu
8、late the conditions for implementation of this amendment on a national level. Up-to-date lists and bibliographical references concerning national implementation may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member. This amendment exists in three official versions (Engli
9、sh, French and German). versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. CENELEC European Committee
10、 for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europaisches Komitee fr Elektrotechnische Normung Central Secretariat: rue de Stassart 35, 6-1050 Brussels 1991 Copyright reserved to CENELEC members - Ref. No. HO 400.2E S2:1988/A1:1991 E -7 Page 2 HD 400.2E S2:19
11、88/A1:1991 FOREWORD Following the decision taken by CENELEC Technical Committee TC 61F at their meeting in Brussels in November 1989, a proposal for an amendment to HD 400.2E S2 was submitted to the CENELEC Unique Acceptance Procedure (UAP) in February 1990. This draft was approved by CENELEC as ame
12、ndment Al to HD 400.2E S2 on 10 December 1990. The following dates were fixed: - latest date of announcement ?of the amendment at national level (doa) 1991-06-01 - latest date of publication of an amendment to the harmonized national standard (dop) 1991-12-01 - latest date of withdrawal of conflicti
13、ng national standards (daw) 1991-12-01 For products which have complied with HD 400.2E S2:1988 before 1991-12-01, as shown by the manufacturer or by a certification body, this previous standard may continue to apply for production until 1996-12-01. 7. HARKING 7.13 Addition : i- * For circular saws i
14、nstruction shall be given for informing whether the saw is intended for wood-working. In such a case the saw shall be accompanied by an instruction sheet stating how to connect the external collection equipment where applicable. 20. CONSTRUCTION 20.22 Addition: Circular saws intended for wood-working shall have either integral suction devices or a device which allows the connection of external collection equipment Compliance is checked by inspection.