1、中华人民共和国国家标准GB 11933.1- 89 地质仪器术语通用术语G制logicalinstrumen侃侃侃terminoJ.吨矿一Generalterms 地质仪器术语国家标准共有十三个,它们是:GB 11933. 1地质仪器术语通用术语GB 11933.2地质仪器术语重力勘探仪器术语GB 11933. 3地质仪器术语磁法勘探仪器术语GB 11933.4地质仪器术语地震勘探仪器术语GB 11933.5地质仪器术语电法勘探仪器术语GB 11933.6地质仪器术语放射性勘探仪器术语GB 11933.7地质仪器术语地球物理勘探测井仪器术语GB 11933.8地质仪器术语地质分析仪器及岩石物性
2、测试仪器术语。B11933.9地质仪器术语地质物探资料数据处理设备术语OB 11933.10地质仪器术语海洋地质仪器术语GB 11933. 1 地质仪器术语泥浆仪器术语GB 11933.12 地质仪器术语地质遥感遥测仪器术语主匾内事与适用范围本标准规定了地质仪器通用术语与定义。本标准适用于编写技术文件和资料、编辑、翻译、出版科技图书和国内外交流用。也适用于从事地质仪器研究制造的工程技术人员及大专院校师生用.。句!刊,、J在1飞田、,.、,-zwou-术语与定义2. 1 灵敏度sensitJvity 当被测量值变化&时,引起仪器指示值的相应变化M,则灵敏度(8 )为:2 8 = M / ,ix
3、2.2 分辨力rcsolution 仪器能够显示的被测倍号的最小变化量。2.3 误差etror 测量结果(计算的、观察的或测量的值或状态)与真值(真实的或给定的或理论上正确的值或状态)间的偏差,义称差错。2.4 绝对误差a恒。luteerror 测量结果减去被测量的(约定)真值。国戴技术监督局1989-12-21批准1990-07-01实施GB 11933. 1- 89 注$这-术语同样与示值、未修正结果、巳修正结果有关.应用适当修正可以补偿已知部分的测量误差,巳修正结果的误差只能用不确定度来表征.绝对误差具有符号,它不应与误差的绝对值混糟,后者是误差的模.2.5 相对误差relative e
4、rror 绝对误差与约定真值之比。2. 6 系统误差systematicerror 测量误差的一部分,在同被测量的多次测量过程中,它保持常数或以可预知的方式变化.浊=系统误差及其原因可以知道也可以不知道.2.7误差范围error range 误差可取值的集合.2. 8 随机误差random error 测量误莹的-部分。在同-被测量的多次测量过程中,真变化是不可预计的,注$随机误差不可能修正.2. 9 标准偏差(标准误差)standard deviarion (stan甸rderr) 丧征随机误差分散特性的指标。其定义为:、,. , ,、. . . . . . . . . . . . . .
5、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8= 式中:8一一标准误差fd; -第z个测得值与被测量的真值之差it一一测量次敬,在实际工作中,由于测量次数有限,且常用测量结果的算术平均值来代替真值,可接下式求出标准偏差的估算值:m . ( 2 ) 式中;U-第i个测得值与一组测量结果的算术平均值之差,2. 10 工作误差operatng error 在额定条件下,所测定的仪器误差。2. 11稳定性误差阳biltyerror 当真他条件保持不变的情况下,仅由于时间引起的输出值(或示值)的变化.2.12误差限Iimitso
6、f etror 由标准、技术规范等所规定的仪器、仪表误羞的极限。2.13 仪器误差instrumental error 仪器本身所固有的误差.2. 14 百分数误差percentage error 用百分数表示的误差.2. 15 引用说盖error expr,础edas a阳centageof the fduclal value 仪器、仪表的示值误差除以仪器的规定值。注z这_.规定值常称为引用值,例如,t可以是仪器仪袤的量程或范围上限值-2.16读敬误差reading error 2 -hEz-t31A司1134iPAJSS唱2314F飞SAibar-hiaqz山eis-AZ-Ad. 、,、,
7、-r-0、 tJri-J-ll hFils4ttjFEtititt?liri-tLEt-ltksfI GB 11933.1 - 89 观测者读取仪器示值不正确所造成的测量误差。它包括估读误差、视盖等。2. 17校准calibratio.n在规定条件下,为确定测量仪器仪表或测量系统的示值或实物量所体现的值与被测量相时应的已知值之间关系的操作.2.18校准电压阻libra仙18voltage 由内附或外部基准摞提供的作为世准基准的己知且稳定的电压(值2.19校准周期也llbratingperl咀仪器经校准后,能保证按规定的准确度工作的时限。2.20 修正值correction 又称改正值或校正值,
8、为了我得被测量的真值,必须给示值拥上一个与绝对值误差大小相同,符号相反的值,此值为修正值.2.21 测量准确度accura叮测量结果与真值的一致程度。它是一个相对误差的函数,其度量的值愈高,对应的误差愈小.2.22 测量的精密度precision of measurement 表示测量结果中的随机误差大小的程度。2.23 测量的正确度corr创且础ofmeasurement 表示测量结果中的系统误差大小的程度.2. 24 测量的重复性repeatability of .measurement 在相同的测量方法、相同观测者、相同测量仪器、相同场所、相同工作条件和短时期内重复的条件下,对同一被测量
9、进行多次连续测量所得结果之间的致程度.注$重复性可以用结果的分散程度来定量的表示,2.25 再现性reprooucib副ty测量再(复现性。当各次测量是在改变测量方法、观测者、测量仪器、场所、工作条件和时间的条件下进行时,同一被测量的测量结果之间的-致程度.注,再(复现性的E确报告要求说明所改变的条件.再(复现性可以用结果的分散程度来定量地表示a2.26 温度影响temperature infIuen 环境温度自额定温度改变到正常工作条件规定的温度施围内的任一温度时,将引起仪器示值改变.这种影响称为温度影响。2.27 频率影响frequency influence 频率偏离额定值时所引起的仪器
10、示值的改变,称为频率影响。2.28 电压影响voltage inflnence 电压偏离额定值时所引起的仪器示值的改变称为电压影响.2.29 温度系数temperature伽fficient单位温度的变化所引起的示值改变称为温度系数.2.30 波动(周期性和随机性偏移)fluctuation (P. A. R.队,periodicand random deviations) 在输出信号平均值或电零点平均值附近的周期性和(或)随机性的起伏。2.31 漂移drift仪器表示输入输出特性随时间的慢变化.2.32 累积时差accurnulated time difference 每天的时差积累到某目的
11、时间与标准时间相比的差值称为累积时差.2.33 量程span 2 GB 11933.1-89 范围上限值与下限值的代表差。例如范围为20(:至100C时.量程为120C。2.34 基本量程bsic range 般指仪器不经过量程变换装置直接接入的量程。2.35溢出olierflow 输出信号超过仪器的数字显示位数称为溢出。2.36 稳压系数vol饱ge-Tegulationcoefficient 当负载不变时,输出电压的相对变化量MizlU2与输入电压相对变化量(8品D)IU叭1)之比称为稳压系数即s= (8皿U2d川/2)1(.皿U11川U1)= (f叫r2.3盯7电z摞草电压调整率line
12、 v问叫o创lta阱.eregulatio佣n 当电网电压波动时,输出电压的相对变化称为电雷电压调整率。2.38 负载调整率load regulation 当输入电压不变,负载电流从零改变到额定值(从空载到满载)时输出电压的变化称为负载调整。用额定输出电压的百分比表示称为负载调整率。2.39纹波rpple 直流稳压输出通常都含有微量的周期性交流分量,此交流分量的有效值称为纹披.2.40 电路噪声circuit noi 由各元件管子、电阻等)内部载梳子运动的不规则所引起的杂乱的,不规则的变化电压和电流,2. 41 干扰disturbance 由天电、宇宙、大地和人为严生的无用的电磁波称为干扰。可
13、分为自然的和人为的两种干扰.2.42 噪声系数noise factor 放大器输入端信号噪声功率比与输出端信号睐声功率比的比值。2.43 信号signal 载有自(一个或几个参数表示的一个或几个变量的信息的物理费量。注z这些参数称为信号的信息参数飞2.44 模拟信号analogue si伊al信息参敬表现为给定范围内所有值的连续情号,2.45 数字信号digtal sign创信息参数表现为用数字表示的一组离散值中任一值的信号。2.46 输入信号input signal 施加到仪器输入端的信号。2 47 输出信号output s阴a1由仪器送出的信号。2.48 量化倍号quantized s地n
14、al具有量化信息参数的倩号。注:量化是将一个变量的范目分割成有限个数未必相等的分离小范围的过程.2.49 示值indcation 仪器所提供的被测量的值e注:示值用被测量的单位表示e出现在标尺上的值有时称为直接示值、直接读数或标度值),须乘以仪器仪表常数以得到示值.术语示值的含义有时可以扩展,包括记录式仪器仪表所记录的量值或测量系统中的测量倍号.2.50 倍号唱声比sgnalnoise ratio 又称情喋比,在电路某一特定点的信号功率与噪声功率之比。2.51 模-数转换analogue-to-digta1 conversion 吐$3113斗f斗3112,fhvfhFRrJ11队134104
15、坦31牙1111JAr-ii注1litup-j1131t111111dJ;,、-吁ttilt-j!fci9;tFIE-tHhiiRhIGB 1 1 9 3 3. 1 - B 9 利用采祥、量化和编码及其他必要的辅助操作将模拟量转换成数字量的过程。2.52 模拟变量analog variable 襄示数字变量或物理量的一种连续可变信号。2.53测量时间measurng lime 由测量超始瞬间起到测量结束的时间问隔。2.54 来样sampling以一定时间对连续信号进行取值的过程。2.55采样率四叩lingrate 叉林取样率。对被测量进行来样的频率,即单位时间的果样次数。2.56 采样时间sa
16、mpling time 又称取样时间,被测量被仪器转换电路校出的时间间隔。2.57 响应时间r臼ponsetime 从输入倍号突变(跃变)起到仪器的显示进入新稳定值附近(由准确度所规定为止的时间间隔g2.58极性响应时间归larityresponse time 从输入信号以规定幅度作阶跃变化起,到极性显示完成改变为止的时间间隔。2.59 量程响应时间range response time 从输入信号以规定幅度作不改变极性的阶跃变化时起,到电路切换至相邻量程为止所需的时间间隔.2.60 动态响应dynamicres阳nse能表征被测量变化时的仪器或电路性能的所有数据。2.61 颇率响应范围fre
17、quency response range 在规定的指示值或记录值极限幅值和或相位内,仪器所能指示或记录的被测正弦量的频率范围。2. 62 幅频特性frequency-ampJitude characteristic 在通以恒定幅值的正弦信号时,电路输出的帽值随频率变化的特性。2.63 相频特性frequenc沪ph创echaracteristic 当通以恒定幅值的正弦信号时,电路输出的相位随被测正弦量频率变化的特性。2.64 输入电阻input r岳阳nce仪器在工作状态下,其输入端呈现的等效动态电阻,宾输入直流电压的增量与输入直流电流增量值之比.2.65 等效输入阻抗equivalent
18、input impedance 在给定的频率和电压条件下,当流入输入端的电流瞬时值是输入电压瞬时值的非线性函数时,冀等数输入阻抗由等放电阻和等效电抗组成。该等效电阻消麓的功率与原输入电路相同,而流过等姓阻扰的电流等于流过原输入电路的电流基波分量。2.66 公共端隔离输入input with isolated common point 输入电路与输出电路有一个相互连接的公共端。它与机架电糠是隔离的。2. 67 保护输入g即dedinput 一种带屏蔽的输入电路,其屏蔽与地及电路公共端均隔离,并使屏蔽与信号导线之间等电位,2.68 共模电压common mode voltage 存在于两个测量端租
19、公共端之间的输入电压真幅值、相位对两个剧量端均相等。公共端可以是机架或测量接地端.2.69 串模电压series mode voltage 迭加在被测电压上的非所希望的那部分输入电压。例如热电势或感应电静,以及直流讯号上的交流5 . GB 11 9 H. 1 - 8 9 纹披等。2. 70 串模干扰series mode interference 由于施加串模电压所引起的输出信号(或测量示值的变化。2.71 共模干扰common m叫einterference 由于施加共模(于扰电压所引起的输出讯号(或测量示值的变化.2.72 共模抑制因素(共模干扰抑制比)mmon mode rejectia
20、n factor (common mode interference rcjec tion t8tlo) 用以表征仪器对共模干扰的抑制能力。用共模干扰电压的峰值与引起相等输出信号(或测量示值)的被测电压增量之比.用分贝表示.2.73 串模抑制因素串模干扰抑制比)seri创modere如ctionfac伽(seri岱modeinterfcrence rejection ratio) 用以表征仪表对串模干扰电压的拥制能力。用串模干扰电压的峰值与引起桶等输出信号(或测量示值的被测电压增量之比e用分贝表示。2.74 输出阻抗output impedance 在工作情况下,仪器的一对输出端间的阻扰.2.
21、 75 磁屏蔽magnetic screen (ma伊et比sh.ield)用于防止仪器或部件受到外界磁场影响的,自软磁材料制成的屏蔽。2. 76 电磁屏蔽electrom吨neticscreen 用于防止仪器或部件受到外界交变电磁场影响的,由导电材料制成的屏蔽.2.77 静电屏蔽elec衍创taticscreen (Faraday cage) 用于保护所包围的空间免受外电场影响的由金属板或具有细网孔的金属网制成的屏蔽.2. 78 封印al 认别仪器的线路和主要部件是否被随意启封的印记.2.79 调制modulation 利用调制讯号来改变载披的某一参数,如振幅、频率、相位,使这个参数随调制讯
22、号而变化。2.80 调幅amplitude m叫ulation(AM) 又称振幅调制。使载坡的摄幅随着调制讯号的变化规律而变化.也就是,以载搅摄帽的特征变化作为调制。2.81 调频frequency modulation (FM) 又称频率调制,调频盾的瞬时频率和载波颇率之差,j比于调制波的瞬时值。巳调坡的振幅通常是恒定的.2. 82 调相phase modulation (PM) 又称相位调制。调相后载波的瞬时相位按照调制信号的变化规律变化。己调披的撮幅通常是恒定的。2.83 脉冲编码调制pulse c叫.em叫ulation(PCM) 根据脉冲调制是否离散,分为模拟脉冲调制、计数脉冲调制.
23、脉冲编码调制是计数脉?中调制的一种.2.84 脉冲宽度调制pulse-时dthmodulation :应用短形载披,其脉冲宽度和调制撞的振幅成正比e2.85 解调demoduJation从一个巴调制信号中恢复原有信号的过程。2.86带宽阔ndwidth描述频率范围的一个名词,2.87 开环open 1p 6 院唱什UJ可GdtVL骂lf!向bM GB 1 1 9 33. 1 - 8 9 7 在控制系统中,校E动作不是依赖于输出的直接反馈,而是依赖于外部的介入和干预,称为开环控制,即控制系统中的整个环节(计算机、控制部件、受控部件、测量元件不构成闭合环路。2. 88 开环电压增益open 1p
24、voltage gain 在闭环回路中,当反馈环路开路时,从输入端到输出端电压增益。2.89故障f,llllt仪器或功能部件不能完成所需功能的偶然事故状态。2.90 失效failure 仪器或功能部件完成所需功能的能力的消失。2. 91 停机时间down time 仪器由于故障而不能使用的时间.2.92 系统生产时间system producton time 实际为用户所用的那部分工作时间。2.93工作时间operating time 又称操作时间。仪器或部件操作时所占的那部分可工作时间。2.94 系统测试时间systemtest time 使功能部件能正常工作而进行测试的那部分工作时间。2.
25、95 可靠性reliability 仪器部件在规定条件下和规定时间内完成所需功能的能力。2.96 满度值full-部副.evalue 各量程上限所代表的被测量值。2.97 额定值rated value 对仪器规定的被测量的值。2.98额定范围rated range 对于仪帮规定的被测量的数值范围。2.99 额定使用范围rated ra吨.eof use 规定的影响量数值括国,在此起国内,仪器性能不超出工作误差。2.100 额定工作条件rated operating conditions 又称正常工作条件.包括仪器的性能特性的有妓范围与影响量的额定使用范围。在此范围内,仪器性能满足规定的要求。2
26、.101 极限工作条件Iimit conditions of operation 指影响量及性能特性的整个数值范围(分别超出额定使用范围和有效范围)。仪器在此范围内运行后,又回到额定工作条件下运行时,不致损坏或性能降低。2.102 背景background 平均干扰水平,可以是系统的,也可以是随机的,所需讯号(例如反射就叠加在这种背景上。通常是指与信号无关的整个系统的蟆声。2.103 预热时间wann叩time在规定的条件下,接通仪器的电源后,达到仪器能满足全部性能要求所需要的时间,2.104 预调整pre跑回na1yadjustment按规定在使用和试验前对仪器进行调整,使仪器达到所要求的准
27、确度。2.105 电零点electrical zero 仪器通电后,在无干扰和输入端不加输入量,且与制造厂规定的外电路连接情况下所得的显示值.2.106 电零点调整器electri臼1zero adjuster 在仪器正常工作条件下,当输入量为零时,用以调整仪器显示为零(或适当值)的器件。GB 1 1 9 B. 1 - 8 9 2.107 过冲overshoot 脉冲i皮形的瞬变部分中,大于正常幅度的那部分。2.108 例行试验toutne t创考核产品可靠性所进行的定期试验。模拟产品在运输、贮存和工作等过程中可能遇到的环境条件和工作状态.1),检查其对产品的影响,2.109 环境试验6 Il
28、vroonen(:11 test 考核和分析环境条件对产品质量的影响所进行的试验,例如振动、冲击、盐雾、温度、湿热、压力试验等。环境试验分现场试验和模拟试验,通常以模拟试验为主。2. 110 现场试验fleld test 在使用现场对产品进行的试验。现场试验可以真实的(但不一定全面)反映产品在实际使用条件下的性能和准确度,以及产品的可靠性,2. 111 模拟试验analogue test 在试验室里,模拟产品使用、运输、储存等环境条件所进行的试验,2.112 高温试验high-temperature test 模拟产品在运输、贮存和工作过程中处于高温时-考验产品的耐受能力的试验。2. 113
29、低温试验low-temperature test 模拟产品在运瑜、贮待制工作中处于低温环境时产品所进行的试拢。2. 114 温热试验humidity-heat t创模拟产品在运输、贮存相工作中处于气候温热环境时对产品进行的试验。2.115 振动试验vbration test 检验产品的整机和零邮件在模拟使用和运输过程中的振动条件下工作和搬运过程中是否可靠、有无共报与结构是否良好的试验。振动试验的参数有振动频率、振幅、时闹。2.116 跌帮试验fall-down t耐模拟产品在搬运和使用中所受到的不规则的撞击对产品进行的试验。跌落试验分为倾跌、垂直固定跌落和自由重复跌落三种。2.117 压力试瞌
30、pressure t.剧考核产品在低压或高压环境下工作的适应能力、结楠、密封良好性所进行的试验-2. 118 碰撞试验impact test 模拟产品在运输过程中,所受到的经常重复的撞击环墙条件,对产品进行的试验。碰撞试验的参数有加速度、相应脉冲持续时间、脉冲草复频率、碰撞次数、脉冲波形。2.119盐雾试验叫tspray t叫检验产品或军部件及真镀层耐盐雾腐蚀性能的试验。2.120 淋雨试验rllinfall t田t在试验室中,用人工降雨的方法以检验避雨的保护罩或机箱的防雨效果.2.121 沙尘试验sand and du. test 将产品放入一定温度、温度的环境中,以规定的速度吹入定粒度的硅
31、石粉抄尘所进行的试验,以评价产品对沙尘的适应能力.2.122 霉商试验mould t四将产品或试驹样品放入霉菌试验箱中,根据不同的样品材料,喷洒相应的霉菌抱子悬浮液,并保将一定的温度和温度,按规定的周期进行试验,以评价产品试样对每菌的适应能力。2.123 运输贮存条件试验transportation and s.rage conditions tt 模拟产品的包装在装卸、运输贮存过程中,保护产品不受任何损伤的能力,主要包括有振动试验、自由跌蓓试验、淋雨试验.堆码试验和翻攘试验等。R tlL,民niu,r GB 1 1 9 33. 1 - 89 1.124 产品寿命product life 对于
32、不可修复的产品而言,从开始工作到产品发生失效之间的工作时间(或工作次数),称为产品的寿命对于可修复的产品而言,两相邻失效(故障)之间工作时间或工作次数称为产品的寿命。2.125产品的服务时间serve tirne of product 从产品投入服务到最终退出服务的时间。2.126 交收试验acptance t剧厂方向订货方提交产品时,对产品进行的验收试验。2. 127 鉴定试验evaluation阳t在新产品试制定型(设计定型、生产定型相者产品在设计、结构、工艺、材料等方面有重大变更时,为了鉴定与验证此产品在规定的环境条件下与工作条件下的可靠性、稳定性以及产品的各项性能指标是否满足规定的要求
33、而进行的试验4、tfti ,? 9 GB 11933.1 - 89 附录A英文索引(参考件)A a恼oluteerror . . . . . . . 2. 4 acceptance test . . . 2. 126 aumulated time difference . . . . . . . 2. 32 accuracy . . . . . . _. . . .,. 2. 21 amp1itude modulation (AM) . . . . . . . 2. 80 analogue-to-digital converson . . . 2.51 analog variable . .
34、. . 2. 52 analogue signal . 2. 44 analogue test . . . . .,. . . . . . . . . 2. 111 B bacltground . 2. 102 bandwidth .a. 2.86 basic range . .川.2. 34 C calbrating peri. 2.19 calibrating voltage . 2. 18 ca1ibraton .2. 17 circuit noise . 2. 40 mmon mode nterference .,.2.71 comrnon mode rejection factor
35、(c侧monmode interference rej创tionratio) .,. . . 2. 72 common mode voltage . . .川H.2.四correcton . . ,. . . . . . . f. 2.20 correctness of measuremertt .2. 23 D demodulation . . .2. 85 digi ta1 signal . . . . . . _. 2.45 disturbance . 2.41 drift . .-. . . . ,. . . 2. 31 down time . .,. 2. 91 dynamic re
36、sponse .11. . .,. 2.60 E electrical zero .t. 2. 105 10 主il.-i;,.,i-t6., e z俨町kFb品w巴dMv.f-ihtJIll d,Jhp oi-GB 1 1 9 33. , - 8 9 巳lectri臼1zero adjuster . . 2.106 . 2.76 electromagnetic screen . 2.77 eltrostatic screen (Faraday cage) . 2.109 en训ronmentaltest 2.65 equivaJent input imp国anc唾. 2.3 error .
37、2.15 erlor expre岱edas a perntage ot the !jduc凶1value e盯orrange . . . . . . . . . . . f. . _. . . . . . . 2.87 open loop voltage gain .,. 2. 88 operating error .-. 2_10 operating time . . . . . . 2.93 output impedance . . 2.74 output signal . 2. 47 overfiow . 2.35 oversht.,2. 107 P percentage error .
38、 2.14 phas倪emo叫du且lIa挝副ton(PM).川.川.川.川.川.川. .川. . . . . .川. 川.川. . .叫. .川. 川. .川.川. 川 .川.川川. . . . . . .,. ., 2.82 preclslon of measurement .-. . . 2.22 pr创再uretest . . . . . . . 2.117 polarity response time . .,. 2.58 preliminaly adjustment . . . 2. 104 product Iife ,. .h川. 2. 124 pulse code. m叫ulation( PCM) .,. 2.83 puJse-width modulation . 2.84 Q quantlzed signal .,. 2.48 R rainfall test .,. 2.120 random error . . . . . . . H . 2.8 range rponse tlme .,. . . . . 2.59 rated range . . .2.98 rated range of use . . . . 2.99 rtoo value 2.97 readlng error