1、C393-12Test methods for measuring power consumption in low and idle power modes of commercial and industrial equipmentLegal Notice for StandardsCanadian Standards Association (operating as “CSA Group”) develops standards through a consensus standards development process approved by the Standards Cou
2、ncil of Canada. This process brings together volunteers representing varied viewpoints and interests to achieve consensus and develop a standard. Although CSA Group administers the process and establishes rules to promote fairness in achieving consensus, it does not independently test, evaluate, or
3、verify the content of standards.Disclaimer and exclusion of liabilityThis document is provided without any representations, warranties, or conditions of any kind, express or implied, including, without limitation, implied warranties or conditions concerning this documents fitness for a particular pu
4、rpose or use, its merchantability, or its non-infringement of any third partys intellectual property rights. CSA Group does not warrant the accuracy, completeness, or currency of any of the information published in this document. CSA Group makes no representations or warranties regarding this docume
5、nts compliance with any applicable statute, rule, or regulation. IN NO EVENT SHALL CSA GROUP, ITS VOLUNTEERS, MEMBERS, SUBSIDIARIES, OR AFFILIATED COMPANIES, OR THEIR EMPLOYEES, DIRECTORS, OR OFFICERS, BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, OR INCIDENTAL DAMAGES, INJURY, LOSS, COSTS, OR EXPENSES, HOWSO
6、EVER CAUSED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOST REVENUE, BUSINESS INTERRUPTION, LOST OR DAMAGED DATA, OR ANY OTHER COMMERCIAL OR ECONOMIC LOSS, WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR RESULTING FROM
7、ACCESS TO OR POSSESSION OR USE OF THIS DOCUMENT, EVEN IF CSA GROUP HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, INJURY, LOSS, COSTS, OR EXPENSES.In publishing and making this document available, CSA Group is not undertaking to render professional or other services for or on behalf of any per
8、son or entity or to perform any duty owed by any person or entity to another person or entity. The information in this document is directed to those who have the appropriate degree of experience to use and apply its contents, and CSA Group accepts no responsibility whatsoever arising in any way from
9、 any and all use of or reliance on the information contained in this document. CSA Group is a private not-for-profit company that publishes voluntary standards and related documents. CSA Group has no power, nor does it undertake, to enforce compliance with the contents of the standards or other docu
10、ments it publishes. Intellectual property rights and ownershipAs between CSA Group and the users of this document (whether it be in printed or electronic form), CSA Group is the owner, or the authorized licensee, of all works contained herein that are protected by copyright, all trade-marks (except
11、as otherwise noted to the contrary), and all inventions and trade secrets that may be contained in this document, whether or not such inventions and trade secrets are protected by patents and applications for patents. Without limitation, the unauthorized use, modification, copying, or disclosure of
12、this document may violate laws that protect CSA Groups and/or others intellectual property and may give rise to a right in CSA Group and/or others to seek legal redress for such use, modification, copying, or disclosure. To the extent permitted by licence or by law, CSA Group reserves all intellectu
13、al property rights in this document.Patent rightsAttention is drawn to the possibility that some of the elements of this standard may be the subject of patent rights. CSA Group shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Users of this standard are expressly advised t
14、hat determination of the validity of any such patent rights is entirely their own responsibility.Authorized use of this documentThis document is being provided by CSA Group for informational and non-commercial use only. The user of this document is authorized to do only the following:If this documen
15、t is in electronic form:sLOADTHISDOCUMENTONTOACOMPUTERFORTHESOLEPURPOSEOFREVIEWINGITsSEARCHANDBROWSETHISDOCUMENTANDsPRINTTHISDOCUMENTIFITISIN0$ equal access and effective participation by concerned interests; respect for diverse interests and identification of those who should be afforded access to
16、provide the needed balance of interests; mechanism for dispute resolution; openness and transparency; open access by interested parties to the procedures guiding the standards development process; clarity with respect to the processes; and Canadian interest consideration as the initial basis for the
17、 development of standards. A National Standard of Canada (NSC) is a standard prepared or reviewed by an SCC-accredited SDO and approved by the SCC according to NSC approval requirements. Approval does not refer to the technical content of the standard, as this remains the responsibility of the SDO.
18、An NSC reflects a consensus of a number of capable individuals whose collective interests provide, to the greatest practicable extent, a balance of representation of general interests, producers, regulators, users (including consumers) and others with relevant interests, as may be appropriate to the
19、 subject at hand. NSCs are intended to make a significant and timely contribution to the Canadian interest. Those who have a need to apply standards are encouraged to use NSCs. These standards are subject to periodic review. Users of NSCs are cautioned to obtain the latest edition from the SDO that
20、publishes the standard. The responsibility for approving standards as NSCs rests withStandards Council of Canada 270 Albert Street, Suite 200 Ottawa, Ontario, K1P 6N7CanadaAlthough the intended primary application of this Standard is stated in its Scope, it is importantto note that it remains the re
21、sponsibility of the users to judge its suitability for their particular purpose.TMA trade-mark of the Canadian Standards Association, operating as “CSA Group”Cette Norme Nationale du Canada est disponible en versions franaise et anglaise.(National Standards of Canada text inserted July 2014)National
22、 Standard of Canada(approved July 2014)Published in August 2012 by CSA GroupA not-for-profit private sector organization5060 Spectrum Way, Suite 100, Mississauga, Ontario, Canada L4W 5N61-800-463-6727 416-747-4044Visit our Online Store at shop.csa.caCAN/CSA-C393-12Test methods for measuring power co
23、nsumption in low and idle power modes of commercial and industrial equipmentPrepared byTMA trade-mark of the Canadian Standards Association, operating as “CSA Group”Approved byICS 19.080ISBN 978-1-55491-955-0 2012 CSA GroupAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any for
24、m whatsoever without the prior permission of the publisher.(Copyright page replaced July 2014)To purchase standards and related publications, visit our Online Store at shop.csa.ca or call toll-free 1-800-463-6727 or 416-747-4044. 2014 CSA GroupTest methods for measuring power consumption in low and
25、idle power modes of commercial and industrial equipmentJuly 2014ContentsTechnical Committee on Energy Efficiency of Industrial Equipment ivSubcommittee on Commercial and Industrial Three Phase No Load (Standby) Power Test Method viPreface vii1 Scope 12 Reference publications 23 Definitions 24 Genera
26、l conditions for measurements 44.1 General 44.2 Test room 44.3 Power supply 44.3.1 Supply voltage and frequency 44.3.2 Supply voltage waveform 54.4 Power measuring instruments 64.4.1 Power measurement uncertainty 64.4.2 Power measurement frequency response 74.4.3 Power measurement long term averagin
27、g requirement 75 Test methods 75.1 General 75.2 Preparation of product 75.2.1 General 75.2.2 Preparation 75.3 Procedure 85.3.1 General 85.3.2 Sampling method 85.3.3 Average reading method 105.3.4 Direct meter reading method 116 Test report 116.1 Product details 116.2 Test parameters 116.3 Measured d
28、ata 126.4 Test and laboratory details 12AnnexesA (informative) Guidance on modes and functions for selected product types 13B (informative) Notes on the measurement of low power modes 20C (informative) Determination of uncertainty of measurement 28D (informative) Bibliography 32Tables1 Equipment tes
29、t voltage 5iii(Replaces p. iii, August 2012)C393-12 2014 CSA GroupJuly 2014Technical Committee on Energy Efficiency of Industrial Equipment D. Friesen Manitoba Hydro,Winnipeg, ManitobaCategory: User Interest/Regulatory AuthorityChairD. Wiegand Transformer Engineering Services,London, OntarioCategory
30、: General InterestVice-ChairT. Brennan Natural Resources Canada,Ottawa, OntarioCategory: User Interest/Regulatory AuthorityB. Bryans Electro-Federation Canada,Toronto, OntarioCategory: Producer InterestD. Cane Caneta Research Inc.,Mississauga, OntarioAssociateC. Cheng Ontario Ministry of Energy,Toro
31、nto, OntarioAssociateA. Cordova V.J. Pamensky Canada Incorporated,Toronto, OntarioCategory: Producer InterestD. Dederer Enertech Solutions Inc.,Stouffville, OntarioAssociateD. Delaney Regal Beloit Electric Motors, Inc.,Fort Wayne, Indiana, USACategory: Producer InterestP.S. dos Santos WEG Equipament
32、os Eletricos S.A.,Jaragu do Sul, Santa Catarina, BrazilCategory: Producer InterestK. Elsey Canadian Energy Efficiency Alliance (CEEA),Mississauga, OntarioCategory: General InterestE. Grzesik Mississauga, OntarioCategory: General InterestD. Henriques Henriques Consulting,Richmond, British ColumbiaAss
33、ociateS. Krsikapa Ontario Ministry of Energy,Toronto, OntarioCategory: User Interest/Regulatory Authority(Replaces p. iv, August 2012)iv 2014 CSA GroupTest methods for measuring power consumption in low and idle power modes of commercial and industrial equipmentJuly 2014V. Nielsen Nielsen Engineerin
34、g,Meaford, OntarioCategory: General InterestD. Ouellet BC Hydro,Burnaby, British ColumbiaAssociateC. Pitis BC Hydro,Burnaby, British ColumbiaAssociateT. Rodrigues Technical Standards (b) provide an explanation of circumstances surrounding the actual field condition; and(c) where possible, phrase the
35、 request in such a way that a specific “yes” or “no” answer will address the issue.Committee interpretations are processed in accordance with the CSA Directives and guidelines governing standardization and are available on the Current Standards Activities page at standardsactivities.csa.ca.(5) This
36、Standard is subject to review five years from the date of publication. Suggestions for its improvement will be referred to the appropriate committee. To submit a proposal for change, please send the following information to inquiriescsagroup.org and include “Proposal for change” in the subject line:
37、(a) Standard designation (number);(b) relevant clause, table, and/or figure number;(c) wording of the proposed change; and(d) rationale for the change.vii(Replaces p. vii, August 2012)Standards Update ServiceC393-12August 2012Title: Test methods for measuring power consumption in low and idle power
38、modes of commercial and industrial equipmentPagination: 39 pages (vii preliminary and 32 text), each dated August 2012To register for e-mail notification about any updates to this publicationgo to shop.csa.caclick on CSA Update ServiceThe List ID that you will need to register for updates to this pu
39、blication is 2421910.If you require assistance, please e-mail techsupportcsagroup.org or call 416-747-2233.Visit CSA Groups policy on privacy at csagroup.org/legal to find out how we protect your personal information.TMA trade-mark of the Canadian Standards Association, operating as “CSA Group”Publi
40、shed in August 2012 by CSA GroupA not-for-profit private sector organization5060 Spectrum Way, Suite 100, Mississauga, Ontario, Canada L4W 5N61-800-463-6727 416-747-4044Visit our Online Store at shop.csa.caC393-12Test methods for measuring power consumption in low and idle power modes of commercial
41、and industrial equipment100%ISBN 978-1-55491-955-0 2012 CSA GroupAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form whatsoever without the prior permission of the publisher.To purchase standards and related publications, visit our Online Store at shop.csa.ca or call toll-
42、free 1-800-463-6727 or 416-747-4044.CSA Group prints its publications on Rolland Enviro100, which contains 100% recycled post-consumer fibre, is EcoLogo and Processed Chlorine Free certified, and was manufactured using biogas energy.August 2012 iiiContents 2012 CSA GroupTest methods for measuring po
43、wer consumption in low and idlepower modes of commercial and industrial equipmentTechnical Committee on Energy Efficiency of Industrial Equipment ivSubcommittee on Commercial and Industrial Three Phase No Load (Standby) Power Test Method viPreface vii1Scope 12 Reference publications 23 Definitions 2
44、4 General conditions for measurements 44.1 General 44.2 Test room 44.3 Power supply 44.3.1 Supply voltage and frequency 44.3.2 Supply voltage waveform 54.4 Power measuring instruments 64.4.1 Power measurement uncertainty 64.4.2 Power measurement frequency response 74.4.3 Power measurement long term
45、averaging requirement 75 Test methods 75.1 General 75.2 Preparation of product 75.2.1 General 75.2.2 Preparation 75.3 Procedure 85.3.1 General 85.3.2 Sampling method 85.3.3 Average reading method 105.3.4 Direct meter reading method 116 Test report 116.1 Product details 116.2 Test parameters 116.3 Me
46、asured data 126.4 Test and laboratory details 12AnnexesA (informative) Guidance on modes and functions for selected product types 13B (informative) Notes on the measurement of low power modes 20C (informative) Determination of uncertainty of measurement 28D (informative) Bibiliography 32Tables1 Equi
47、pment test voltage 5C393-12 2012 CSA Groupiv August 2012Technical Committee on Energy Efficiency of Industrial Equipment D. Friesen Manitoba Hydro,Winnipeg, ManitobaChairD. Wiegand Transformer Engineering Services,London, OntarioVice-ChairT. Brennan Natural Resources Canada,Ottawa, OntarioB. Bryans
48、Electro-Federation Canada,Toronto, OntarioD. Cane Caneta Research Inc.,Mississauga, OntarioC. Cheng Ontario Ministry of Energy,Toronto, OntarioA. Cordova V.J. Pamensky Canada Incorporated,Toronto, OntarioD. Dederer Enertech Solutions Inc.,Stouffville, OntarioD. Delaney Regal Beloit Electric Motors,
49、Inc.,Fort Wayne, Indiana, USAP.S. dos Santos WEG Equipamentos Eletricos S.A.,Jaragu do Sul, Santa Catarina, BrazilK. Elsey Canadian Energy Efficiency Alliance (CEEA),Mississauga, OntarioE. Grzesik Mississauga, Ontario D. Henriques Henriques Consulting,Richmond, British ColumbiaS. Krsikapa Ontario Ministry of Energy,Toronto, OntarioV. Nie
