1、外贸跟单员考试操作实务模拟试卷 8 及答案与解析一、出口跟单操作题1 如果毛重为 22kg,纸箱尺寸为 460mm460mm460mm,找出下列侧唛错误的错误并予以改正。2 英国客户 EDF IMPORT CO.拟用_的纸箱进行包装,还要求纸箱达到如下技术要求:耐破强度为 900kPa,边压强度为 6850N/m,戳穿强度为 75kg/cm。请根据瓦楞纸箱的分类和瓦楞纸板技术要求表,选择最合适的包装材料并列出步骤。 3 假设本笔货物采用 40 尺集装箱装运,箱内尺寸为 12.05m2.343m2.386m,内容积为 67.4m3 ,最大载重 27380kg。请计算该批茶叶需几个 40 英尺集装
2、箱?二、进口跟单操作题3 进口货物报检和报关操作 4 在进口跟单时,跟单员应该先办理进口货物报检,还是先办理进口货物报关手续?5 跟单员在办理进口货物报关时,需要提供哪些基本单据?6 德国 B 公司在杭州分公司的跟单员 Peter,对一票“衣夹”(cloth peg)订单进行跟进,供应商为金华的 H 工厂,该订单共有 160 万个衣夹,从 2006 年 6 月 5 日(星期一)开始生产,要求在 2006 年 6 月 15 日交货,一般情况下一周工作 5 天,每天 2 个班次,每班工作 8 个小时,Peter 编制的生产进度表(DALIY CAPACITY SUMMARY)如下。由于 6 月 9
3、 日 50%的设备出现故障,无法修复,如果购买新设备需要一个月的时间,为了准时交货,Peter 通过与 H 工厂商议,并报经该工厂工会同意,决定 6 月 10 日(周六) 和 6 月 11 日(周日) 这两天加班,并从 6 月 10 日开始每班工作时间延长 3 个小时。请填写表格中剩下几天的信息。7 根据下述条件签订采购合同,要求格式清楚、条款明确、内容完整。 上海天时国际贸易公司与 SILU 贸易公司是长期工作关系,2005 年 9 月 15 日,SILU 公司在确认了天时公司寄出的的货品初样后直接向天时公司下了订货单。2005 年 9 月 20 日,天时公司立即根据客户订单及生产制造单与南
4、京丽达工贸有限公司签订了采购合同。台同号:JHW2005102。 1需方: 上海天时国际贸易公司 上海中山南路 324 号3 楼 2供方: 南京丽达工贸有限公司 南京市宁溧路 112 号 3合同号:2005/LT098 4货号品名: IDW-504 女牛仔夹克。 5单价: ¥62.00 6结算方式:出货后 45 个工作日付款 SILU IMPORT EXPORT(PTY)LTD 订货单 ORDER NO:SL5058 STYLE NO:IDW-504 2005 年 9 月 5 日 公司: 品名:CARAMEL CLIPPED CORDUROY JKT 商标:IDE 重要说明: 出运日期:200
5、5 年12 月 5 日 尺寸/数量:TAN 同初样: 30 32 34 36 38 40 42 126 252 322 238 154 112 196 1工厂大货生产之前,必须得到 SILU 公司对产品书面确认及生产通知,方可大货生产。 2供应商如违约或由于产品质量问题而使需方不能按时、按质、按量收到货物的,供应商应向需方支付违约金,以该批货物货款每天 2%来计算。 3请熟读“两单 ”、“两要求”。 4工厂未得 SILU 公司许可不得外发订单。 5工厂在生产过程中如发现或发生问题必须及时通知我司有关人员,以便双方及时沟通和解决。 6注意尺寸表上的允许公差范围。 交货地点:约堡 包装要求:独色独
6、码一胶带;独色独码一纸箱(数量自定);客户同意订单号的尾箱允许同色混码;胶带上要有尺寸和气孔;纸箱:三瓦楞出口纸箱,四面封口,“井” 字型打包带。 TOTAL:1400 件 面料要求 同初样 外箱唛头 主唛: (刷两面) 侧唛:(刷两面) STYTLE:IDW-353 MEAS: QTY: ORDER:27319 SIZE: G.W.: COLOR : N.W.: 要求 1洗标号码:673211456998W06 2尺寸要通过的 DATA SHEET 3收到正本定单一个月后寄出正确的面料、水洗、辅料、尺寸产前样 4SHOwING DATE :收到定单一个月 5生产国、RN 号码 出货后特别注意
7、 请10 天内 DHL 本司提供 1提单正本 2发票 3装箱单 4质检书 请工厂在包装的同时,必须确保外包装质量。纸箱的大小和质量有 SILU 公司确认方可出运,装箱清单与实际出货装箱情况必须一致,并提前将包装明细及体积数量通知我司,如发生未经我司允许的随意混箱、溢短装等类似情况,由此带来的费用将由工厂承担。1运输方式和交货地点:按客户指定上海仓库。 2本合同规定之花样颜色搭配出口商标、包装、印刷等项,如因国外临时特殊需要,可以书面修正之。 3供方经济责任: (1) 应按合同规定,暗示,按质,按量作出产前及大货,否则需方因此所受的经济损失 由供方负责。 (2) 如发生未按合同规定数量交货的情况
8、,除按规定赔偿需方的经济损失外,对未交的货物是否需要补交,何时补交,均按需方要求办理。 (3) 不符合合同规定的产品,在需方代保管期内支付需方世纪支付的仓储费。 (4) 供方所供产品必须为供方自产产品,如供方所开具的增值税发票所涉及的商品是属非自产产品,因而造成需方不能出口退税或已退税款被追回处罚等,一切经济损失由供方承担。 (5) 其他。 4需方经济责任 (1) 变更产品品种,规格给供方造成损失的,应偿付供方实际损失,但以直接损失为限。 (2) 未按合同规定时间和要求提供有关资料、包装物等,交货日期应该推迟。 (3) 或到需方指定目的地,由于装运延期而造成的损失,由供方负责。 (4) 其他。
9、 5工厂在交货时必须提供厂检合格证。 6未经需方同意,攻防不得使用、生产、销售合同规定数量之外的术语需方的商标、花形和款式,否则需承担一切经济责任。 7供需双方由于人力不可抗拒和企业本身造成的原因而不能履行合同时,由双方协商或由上级机构认定,可免予承担经济责任。 8供需双方因履行本合同发生界分时,应尽力协商解决,协商不成,任何一方均可向需方所在地法院起诉。 9出运数量不得超出合同数量的正负 5%。 需方: 供方: 8 根据下述条件签订购销合同,要求格式清楚、条款明确、内容完整。 无锡龙腾在与外国客户签订完合同后,立即与石家庄的合作工厂联系,于 2003 年 1 月 11 日签订了编号为 XNH
10、0308 的内销合同。 供方:河北省石家庄市新源食品厂 地址:石家庄市裕华路 202 号 需方:无锡龙腾食品进出口股份有限公司 地址:无锡市长平路 128 号 产品名称、规格:草莓酱罐头,24 瓶340 克净重 牌号商标:MALING 数量:20 吨 单价:3150.00 元 交(提)货地点、方式:工厂交货 交货日期:2003 年2 月 20 日前工厂交货 1需方凭供方提供的增值税发票及相应的税收(出口货物专用)缴款书在供方工厂交货后七个工作日内付款。如果供方未将有关票证备齐,需方扣除 17%税款支付给供方,等有关票证齐全后,结清余款。 2质量要求技术标准,供方对质量负责的条件和期限:质量符合
11、国标出口优级品,如因品质问题引起的一切损失及索赔由供方承担,质量异议以本合同产品保质期为限。(产品保质期以商标效期为准) 3交(提) 货地点、方式: 4交货日期: 5运输方式及到达站港和费用负担:集装箱门到门交货,费用由需方承担。 6包装标准、包装物的供应与回收:纸箱包装符合出口标准,商标由需方无偿提供。 7验收标准、方法及提出异议期限:需方代表按出口优级品检验内在品质及外包装,同时供方提供商检放行单或商检换证凭单。 8违约责任:违约方支付合同金额的 15%违约金。 9解决合同纠纷的方式:按中华人民共和国经济合同法。 供方(盖章):河北省石家庄市新源食品厂 需方(盖章 ):无锡龙腾食品进出口股
12、份有限公司 单位地址:石家庄市裕华路 202 号 单位地址:无锡市长平路 128 号9 根据下述成交条件签订出口合同,要求格式清楚、条款明确、内容完整。 经过多次交易磋商,龙华贸易有限公司和芬兰 QUA 公司就节能灯的各项交易条件达成共识,合同号:MT05214。概括如下: 卖方(Seller):龙华贸易有限公司 LONGHUA TRADING COMPANY LIMITED 152 ZHENGLONG ROAD,BEIJING,CHINA 买方(Buyer): QUA COMPANY LIMITED,FINLAND AKEDSANTERINK AUTO P.O.BOX9, FINLAND 货
13、号品名规格: TRIANGLE BRAND 3U-SHAPE ELECTRONIC ENERGY SACING LAMP TR-3U-A 110V 5W 5000PCS USD2.50/PC TR3U-A 110V 7W 5000PCS USD3.00/pc TR-3U-A 110V 22W 5000PCS USD3.80/PC TR-3U-A 110V 26W 5000PCS USD4.20/PC 1允许 10%溢短装 2唛头:出货前客户通知。 3成交价格条件: CIF BANGKOK。 4包装条件: 纸箱包装。每箱50 只。 5交货/装运条件: 装运期为 2003 年 8 月,允许分批装运
14、及转运。 6出口港:北京;进口港:BANGKOK 7保险条件:由买方按 CIF 成交金额的 110%投保中国人民保险公司海运货物水渍险、碰损破碎险和战争险。 8付款条件:电汇 9合同签订时间及地点:2003 年 6 月 3 日于北京 允许 溢短装,由卖方决定 With More or less of shipment allowed at the sellersoption 5总值 Total Value 6包装 Packing 7唛头 Shipping Marks 8装运期及运输方式 Time of Shipmentmeans of Transportation 9装运港及目的地 Port
15、of LoadingDestination 10保险 Insurance 11付款方式 Terms of Payment 12备注 Remarks The Buyer The Seller (signature) (signature) 10 根据下述资料和客户在交易磋商中的最后来函要求制作出口合同,要求格式清楚、条款明确、内容完整。 1国外客户资料: ASTAK FOOD.INC 5-18 ISUKI-CHOHAKI,TOKYO ,JAPAN TEL:81-465-282828 FAX :81-465-282829 2我方进口公司资料: SHENZHEN OCDA FOOD CO.,LTD.
16、 7/F ,OCDA BLDG,KEYUAN RD.,SHENZHEN,CHINA TEL:86-755-2626268 FAX:86-755-2626269 3合同号:OA010602 4签订日期:JUNE 2,2001 5签订地点:SHENZHEN ASTAK ELECTRONICS,INC 5-18 ISUKI-CHOHAKI,TOKYO ,JAPAN Tel:81-465-282828 Fax:81-465-282829 MAY.25,2001 Dear Mr.Chang, We have received your E-Mail of MAY.24,2001. After the c
17、onsideration,we have pleasure in confirming the following offer and accep-ring it: 1Commodity:CANNED MUSHROOMS 2Packing:EXPORTER CARTON 3Specification:24 TINS X 425 GRAMS 4Quantity:1700CARTONS/FCL 5Price:USD7.80/CTN CFR C2%DAMMAM PORT. 65%more or less in quantity and value allowed. 7Payment:The buye
18、rs shall issue an irrevocable L/C at 90 days sight throughBANK in favour of the sellers prior to JUNE 6,2001 indicating L/C shall be validin TOKYO though negotiation within 10 days after the shipment effected,the L/C must mention the Contract Number.alue. 8Shipment Time:WITHIN 20DAYS AFTER RECEIPT O
19、F IRREVOCABLESIGHT L/C. Transhipment not allowed,Partial shipment not allowed Shipment from TOKYO tO SHENZHEN,CHINA 9Insurance :to be covered by the seller for 110%of the invoice value covering Institute Cargo Clauses(A)1/1/82 additional Institute War and Strikes ClausesCargo 1/1/82 from TOKYO tO SH
20、ENZHEN.Please send US a contract and thankyou for your cooperation Yours sincerely , ASTAK ELECTRONICS,INC Tom Smith 外贸跟单员考试操作实务模拟试卷 8 答案与解析一、出口跟单操作题1 【正确答案】 2 【正确答案】 其步骤如下: 第一步:纸箱的综合尺寸为 1380mm(即纸箱尺寸的长、宽、高之和),并要符合内装物重量要求故选择最大综合尺寸为 1400mm; 第二步:查表得 1 类双瓦楞(1 类双瓦楞纸板用于出口运输包装)为 D-1.2; 第三步:D-1.2 符合耐破强度和边压强
21、度的要求,故选择 D-1.2 双瓦楞纸板。3 【正确答案】 460.46=0.0973m 2/箱 24000.0973=233.52m 3 233.52/67.4=3.46 个 因此,该批茶叶需要用 4 个 40 尺集装箱才能将该批货装完。二、进口跟单操作题4 【正确答案】 在进口跟单时,跟单员先办理进口货物报检后办理进口货物报关手续。5 【正确答案】 跟单员在办理进口货物报关时,需要提供以下基本单据。 (1) 报关委托书 (2) 商业发票 (3) 装箱单(或重量单) (4) 报关单 (5) 进口许可证 (6) 进口合同 (7) 运输单据 (如提单、空运单) (8) 无木质包装证明书或无木质包
22、装申明(必要时) (9) 出口国原产地证书 (10) 技术证明书 (包括知识产权证明)6 【正确答案】 7 【正确答案】 1运输方式和交货地点:按客户指定上海仓库。 2是本合同规定之花样颜色搭配出口商标、包装、印刷等项,如因国外临时特殊需要可以书面修正之。 3供方经济责任 (1) 应按合同规定,按时、按质、按量作出产前及大货准备,否则需方因此所受的经济损失由供方负责。 (2) 如发生未按合同规定数量交货的情况,除按规定赔偿需方的经济损失外,对未交的货物是否需要补交,何时补交,均按需方要求办理。 (3) 不符合合同规定的产品,在需方代保管期内支付需方世纪支付的仓储费。(4) 供方所供产品必须为供
23、方自产产品,如供方所开具的增值税发票所涉及的商品是属非自产产品,因而造成需方不能出口退税或已退税款被追回、处罚等,一切经济损失由供方承担。 (5) 其他。 4需方经济责任 (1) 变更产品品种,规格给供方造成损失的,应偿付供方实际损失,但以直接损失为限。 (2) 未按合同规定时间和要求提供有关资料、包装物等,交货日期应该推迟。 (3) 或到需方指定目的地,由于装运延期而造成的损失,由供方负责。 (4) 其他。 5工厂在交货时,必须提供厂检合格证。 6未经需方同意,供方不得使用、生产、销售合同规定数量之外的术语需方的商标、花形和款式,否则需承担一切经济责任。 7供需双方由于人力不可抗拒和企业本身
24、造成的原因而不能履行合同时,由双方协商或由上级机构认定,可免予承担经济责任。 8供需双方因履行本合同发生界分时,应尽力协商解决,协商不成,任何一方均可向需方所在地法院起诉。 9出运数量不得超出合同数量的5%。 需方:上海天时国际贸易公司 供方:南京丽达工贸有限公司8 【正确答案】 1需方凭供方提供的增值税发票及相应的税收(出口货物专用)缴款书在供方工厂交货后七个工作日内付款。如果供方未将有关票证备齐,需方扣除 17%税款支付给供方,等有关票证齐全后结清余款。 2质量要求技术标准,供方对质量负责的条件和期限:质量符合国标出口优级品,如因品质问题引起的一切损失及索赔由供方承担,质量异议以本合同产品
25、保质期为限。(产品保质期以商标效期为准) 3交(提)货地点、方式:工厂交货。 4交货日期:2003 年 2 月 20 日前工厂交货。 5运输方式及到达站港和费用负担:集装箱门到门交货,费用由需方承担。 6包装标准、包装物的供应与回收:纸箱包装符合出口标准,商标由需方无偿提供。 7验收标准、方法及提出异议期限:需方代表按出口优级品检验内在品质及外包装,同时供方提供商检放行单或商检换证凭单。 8违约责任:违约方支付合同金额的 15%违约金。 9解决合同纠纷的方式:按中华人民共和国经济合同法。 供方(盖章) :河北省石家庄市新源食品厂 单位地址:石家庄市裕华路 202 号 需方(盖章 ):无锡龙腾食
26、品进出口股份有限公司 单位地址:无锡市长平路 128 号9 【正确答案】 允许 溢短装,由卖方决定 With More or less of shipment allowed at the sellers option 5总值 SAY US DOLLARS SIXTY SEVEN THOUSAND FIVE HUNDRED ONLY. Total Value 6包装 IN CARTONS OF 50PCS EACH Packing TOTAL:400 CARTONS. 7唛头 AT BUYERS OPTION. Shipping Marks 8装运期及运输方式 TO BE EFFECTED B
27、EFORE THE END OF Time of Shipmentmeans of Transportation AUGUST 2003 WITH PARTIAL SHIPMENT AND ALLOWED AND TRANSHIPMENT ALLOWED. 9装运港及目的地 FROM:BEIJING Port of LoadingDestination TO :BANGKOK 10保险 THE SELLER SHALL COVER INSURANCE AGAINST WPA AND CLASH Insurance BREAKAGEWAR RISKS FOR 110%OF THE TOTAL I
28、NVOICE VALUE AS PER THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO OF P.I.C.C. DATED 1/ 1/1981. 11付款方式 T/T Terms of Payment 12备注 Remarks The Buyer The Seller QUA COMPANY LIMITED,FINLAND LONGHUA TRADING COMPANY LIMITED (signature) (signature)10 【正确答案】 允许 溢短装,由卖方决定 With More or Iess of shipment allowed at the seller
29、soption 5总值 USD THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTYONLY. Total Value 6包装 EXPORTED BROWN CARTON Packing 7唛头 ROSE BRAND Shipping Marks 178/2001 RIYADH 8装运期及运输方式 Not Later Than Apr.30,2001 BY VESSEL 9装运港及目的地 From:SHANGHAI PORT,CHINA Port of Loading&Destination To:DAMMAM PORT,SAUDI ARABIA 10保险 TO BE
30、 COVERED BY THE BUYER. Insurance 11付款方式 The Buyers shall open through a bank acceptahie to the Seller an Irrevocable Terms of Payment Letter of Credit payable at sight of reach the seller 30 days before the month of shipment.valid for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment. 12备注 Remarks The Buyer The Seller NEOGENERAL TRADING CO. MM TRADING CO.,LTD. (signature) (signature)