1、1 印月952月 本標準非經本局同意得翻印 中華民國國家標準 CNS 總號 號 ICS 53.020.20 B11655677經濟部標準檢驗局印 公布日期 修訂公布日期 697月9日 952月27日 (共4頁)起重機名詞第 4 部：起重機之機械零組件 Glossary of terms relating to cranes Part 4：Mechanical parts of cranes 1. 適用範圍：本標準適用於起重機機械零組件之名詞。 備考：各起重機種類名詞與起重機功能、運動等名詞，依CNS 5510起重機名詞第1部：起重機之種類、CNS 5675起重機名詞第2部：起重機之功能與CNS
2、 5676起重機名詞第3部：起重機之動作之規定。 2. 編號、名詞及其說明：編號、名詞及其說明如下 編號 名詞 說明 英文名詞 4000 原動機 將自然能變換為機械能之裝置之總稱。 Prime mover 4001 電動機 以磁場產生之磁力線與電機線圈間流動電流發生旋轉力之機械。 Eelectric motor 4002 汽油引擎 使用汽油為燃料以火星塞點火之引擎。 Gasoline endine petrol engine 4003 柴油引擎 使用空氣壓縮熱使燃料可自身著火之內燃機。 Diesel engine 4004 蒸氣引擎 利用水蒸氣之壓力產生往復運動，獲取動力之引擎。 Steam
3、engine 4010 剎車 剎車之總稱。 Brake 4011 電磁剎車 使用電磁力作用之剎車。 Magnetic brake 4012 電力剎車 使用電力控制之剎車。 Electric brake 4013 液壓剎車 使用液壓之剎車。 Hydraulic brake 4014 電動液壓剎車 使用電動液壓之剎車。 Electric hydraulic brake 4020 機械剎車 機械控制之剎車。 (mechanical) Load brake 4021 腳踏剎車 以腳踏控制之剎車。 Foot brake 4022 手剎車 以手操作之剎車。 Hand brake 4030 剎車輪 供剎車用
4、之圓筒或圓盤。 4031 剎車鼓 制動剎車圓筒外緣或內緣之剎車鼓。 Brake drum 4032 剎車盤 制動剎車圓板側面之圓盤。 Brake disc 2 CNS 5677, B 1165 4040 齒輪減速器 利用齒輪之速度變換器。 Gear reducer 4041 齒輪箱 容納齒輪裝置之箱。 Gear case 4050 齒輪 以次第嚙合之齒運動傳達機械要素之成對體或單獨體。 Gears 4051 鏈輪 可懸掛鏈條之齒輪。 Sprocket 4060 聯軸器 連接軸之接頭。 Coupling 4061 剛性聯軸器 有凸緣型，分離型等固定聯結器。Rigid shaft coupling
5、 4062 撓性聯軸器 由廻轉力之衝擊形成機構撓性緩和之構造之聯結器。 Flexible shaft coupling 4063 萬向聯軸器 主要使用於軸線不一致，而具某一角度之二軸連接用之軸聯結器。 Universal coupling 4080 軸承 支持動軸者。 Bearing 4081 滾動軸承 使用圓形軌道與廻轉體，利用廻轉摩擦動作之軸承。裝置於廻轉體間或廻轉體與靜止體間之機械要素。 Rolling bearing anti-friction bearing 4082 滑動軸承 於面上驅動之軸承。 Slide bearing plain bearing 4090 阻擋器 為停止移動物
6、體而設置之阻擋物之總稱。 Stopper 4091 車輪阻擋器 承擋車輪使移動體停止之阻擋器。 Wheel stopper 4092 緩衝器 緩和衝擊力者。 Buffer 4100 吊運機構 （捲揚機構）使用纜索等將負荷物上升或下降之裝置。 Hoist gear 4101 開關機構 開關絞盤等之裝置。 Closing gear 4102 捲筒 旋轉纜索等之圓筒體（有槽溝型與無槽溝型）。 Drum 4110 槽輪（索滑輪）附溝槽以導引纜索之輪。 Rope pulley, sheave 4111 補償滑輪 使纜索張力平衡之滑輪。 Compensating pulley 4120 鋼索 將鋼線撚合而
7、成之纜索。 Steel wirerope 4130 吊具 吊掛載重物之吊具或裝置之總稱。 Hoisting accessory 4131 吊鈎組 置有吊鈎與纜索等之吊具。 Snach block 4132 吊鈎 前端似鈎狀之吊物器具。 Hook 4133 單鈎 單邊為鈎狀之吊鈎。 Single hook 3 CNS 5677, B 1165 4134 雙鈎 雙邊為鈎狀之吊鈎。 Ramsborn book 4140 抓擒裝置 利用開閉動作抓擒吊物之裝置。 Grab 4141 抓斗 抓擒零散物品之抓擒裝置。 Grab (bucket) 4142 木材抓斗 抓擒木材之抓擒裝置。 Timber gra
8、b 4150 吊樑 棒狀之吊具。 Lifting beam 4160 貨櫃吊架 懸吊貨櫃用之吊具。 Spreader 4170 電磁吸盤 利用磁力吸附吊物之吊具。 Electromagnet 4180 吊鋏 鉗鋏吊物之吊具。 Tongs 4190 橫行機構 移動吊運車之裝置。 Traverse gear 4200 吊運車 吊住載重物在起重機桁樑上行走之移動體。 Trolley 4210 絞盤車 設有捲揚與橫行機構之吊運車。 Crab 4211 載人吊運車 設有駕駛室之吊運車。 Man trolley 4212 纜索吊運車 將捲揚與橫行裝置，分別設置使用纜索動作之吊運車。 Rope trolle
9、y 4213 半纜索吊運車 將捲揚或橫行裝置分別設置之纜動吊運車。 Semi rope trolley4214 吊運車架 構成吊運車之吊運車架框。 Trolley frame 4220 車輪 車輪 Wheel 4230 吊重器 （捲揚器） 將原動機，減速裝置，捲筒等收集於一體之捲揚裝置。亦有置於橫行裝置者。 Hoist 4240 行走體 起重機之行走部分之總稱。 Travel body 4250 行走裝置 使起重機移動之機構。 Travel gear 4251 轉向架台車 二個以上之車輪，使其車輪載重均衡配置之台車。 Bogic 4252 平衡樑台車主樑 形成均載台車之樑。 Equalizer
10、 beam, rocker beam 4260 鎖緊裝置 固定起重機與其各部分，防止其移動之裝置。 Locking device 4261 防止逸走裝置 防止起重機於暴風時逸走之裝置。 Safety against wind 4262 防止翻倒裝置 防止起重機於暴風時翻倒之裝置。 Safety against overturning 4263 軌夾 夾住軌條，利用其摩擦以防止其滑走之裝置。 Rail clamp 4 CNS 5677, B 1165 4270 起伏機構 使吊桿起伏，旋臂起伏之裝置。 Derricking gear 4280 平移機構 使吊桿起伏而將吊物水平移動之裝置。 Luff
11、ing gear 4290 轉動機構 使生轉動運動之裝置。 Slewing gear 4300 轉動體 轉動部分之總稱。 Revolving superstructure 4310 限重裝置 限制載重過重之裝置。 Load limiting device 4311 翻倒力矩限制裝置 防止翻倒力矩超限之裝置。 Moment limiting device 4320 液壓馬達 使用液壓回路，可連續轉動動作之引動器。 Hydraulic motor 引用標準：CNS 5510 起重機名詞第1部：起重機之種類 CNS 5675 起重機名詞第2部：起重機之功能 CNS 5676 起重機名詞第3部：起重機之動作
