1、Mrz 2016 Preisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 13.220.10!%KP1“2404514www.din.deDieses Beiblatt enthlt Informationen zuDIN 14800-18, jedoch keine zust
2、zlich genormten Festlegungen.DIN 14800-18 Beiblatt 3Feuerwehrtechnische Ausrstung fr Feuerwehrfahrzeuge Teil 18: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge;Beiblatt 3: Beladungssatz C, BeleuchtungFirefighting equipment for firefighting and rescue service vehicles Part 18: Additional equipment loading sets
3、 for fire fighting vehicles;Supplement 3: Equipment loading set C, lightingquipement des vhicules des services de secours et de lutte contre lincendie Partie 18: Assortiments dquipement additionelles des vhicules des services de secours et de lutte contre lincendie;Supplment 3: Assortiment dquipemen
4、t C, clairageAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 1480018 Beiblatt 3:201111www.beuth.deGesamtumfang 5 SeitenDDIN-Normenausschuss Feuerwehrwesen (FNFW)DIN 14800-18 Bbl 3:2016-03 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich . 4 2 Zusammenstellung des Beladungssatz
5、es und Bezeichnung 4 Literaturhinweise . 5 DIN 14800-18 Bbl 3:2016-03 3 Vorwort Dieses Beiblatt zu DIN 14800-18 wurde vom Arbeitsausschuss NA 031-04-06 AA Allgemeine Anforderungen an Feuerwehrfahrzeuge Lschfahrzeuge SpA zu CEN/TC 192/WG 3“ des DIN-Normenausschusses Feuerwehrwesen (FNFW) erarbeitet.
6、Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 14800-18 Beiblatt 3:2011-11 wurden folgende nderun
7、gen vorgenommen: a) Abzweigstck ist entfallen; b) ortsvernderliche Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (PRCD) durch Personenschutzeinrichtung fr Einsatzkrfte PSE ersetzt; c) wegen der nderungen Bezeichnung mit Ausgabedatum erweitert; d) Inhalt redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 14800-18 Beiblat
8、t 3: 2011-11 DIN 14800-18 Bbl 3:2016-03 4 1 Anwendungsbereich Dieses Beiblatt listet die zweckmige feuerwehrtechnische Ausrstung des Beladungssatzes C fr die Beleuchtung von Einsatzstellen auf und gilt in Verbindung mit DIN 14800-18. 2 Zusammenstellung des Beladungssatzes und Bezeichnung Die zweckmi
9、ge Zusammenstellung des Beladungssatzes C Beleuchtung ist in Tabelle 1 enthalten. Beladungsgegenstnde brauchen nicht mehrfach mitgefhrt werden, wenn sie in einem anderen mitgefhrten Beladungssatz bereits enthalten sind, ausgenommen bei einer hohen gleichzeitigen Einsatzwahrscheinlichkeit. Alternativ
10、systeme drfen verwendet werden, sofern bei Verwendung von anderen als den zitierten Gerten und Einrichtungen unter Bercksichtigung der Schutzziele mindestens der angestrebte technische Einsatz-wert, die Sicherheit und die Gebrauchstauglichkeit sichergestellt sind. Der Beladungssatz C wird nach DIN 1
11、4800-18 wie folgt bezeichnet: BS Beleuchtung DIN 14800 C 2016 Tabelle 1 Zusammenstellung des Beladungssatzes C Beleuchtung Bela-dungs-satz lfd. Nr. Bezeichnung/Gegenstand nach Stck-masse kga Stck-zahl Gesamt-masse kg C Beleuchtung C.1 Flutlichtstrahler, spritzwassergeschtzt (Schutzart IP 54 nach DIN
12、 EN 60529 (VDE 0470-1), 230 V, 1 000 W, mit 10 m langer AnschlussleitungbH07RN-F3 G 1,5 nach DIN EN 50525-2-21 (VDE 0285-525-2-21), Stecker 16 A nach DIN 49443 5 2 10 C.2 Stativ, auf mindestens 3 500 mm ausziehbar, mit Aufsteckzapfen C nach DIN 14640, mit Sturmverspannung 16 1 16 C.3 Aufnahmebrcke f
13、r zwei Flutlichtstrahler, aufsteckbar auf Aufsteckzapfen C nach DIN 14640 oder lfd. Nr. C.4 1 1 1 C.4 Kombinierte Trageeinheit (Flutlichttrage) zur Aufnahme von zwei Flutlichtstrahlern lfd. Nr. C.1, aufsteckbar auf Aufsteckzapfen C nach DIN 14640 (3) (1) (3) C.5 Personenschutzeinrichtung fr Einsatzk
14、rfte PSE 230 V/16 A 30, Form freigestellt DIN SPEC 14660 0,5 1 0,5 Summe Gesamtmasse Beladungssatz C (gerundet) 28 ANMERKUNG Bei Beladungsteilen, welche nur auf Wunsch des Bestellers vorhanden sein mssen, sind Stckmasse, Anzahl und Gesamtmasse in Klammern angegeben. Diese Beladungsteile auf Wunsch s
15、ind in der Gesamt-masse des Zusatzbeladungssatzes nicht enthalten. aIn einigen der zitierten Normen ist anstelle der ungefhren Masse die Hchstmasse angegeben. Der Zahlenwert entspricht den marktblichen Massen bzw. der Hchstmasse nach Norm. bDie Leitungslnge darf am Scheinwerfer bei Verwendung einer
16、kombinierten Trageeinheit mit Anschlusskabel abweichen, sofern sichergestellt ist, dass das Anschlusskabel bei vollstndig ausgezogenem Stativ und aufgesteckter Trageeinheit bis zum Boden reicht. DIN 14800-18 Bbl 3:2016-03 5 Literaturhinweise DIN 14640, Feuerwehrwesen Scheinwerferbefestigung, Aufstec
17、kbohrung, Aufsteckzapfen, Gelenkstck DIN SPEC 14660, Feuerwehrwesen Personenschutzeinrichtung 230 V/16 A und 400 V/16 A fr Einsatzkrfte DIN 14800-18, Feuerwehrtechnische Ausrstung fr Feuerwehrfahrzeuge Teil 18: Zusatzbeladungsstze fr Lschfahrzeuge DIN 49443, Zweipoliger Stecker mit Schutzkontakt; DC
18、 10A 250 V AC 16A 250 V, druckwasserdicht DIN EN 50525-2-21 (VDE 0285-525-2-21), Kabel und Leitungen Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 450/750 V (U0/U) Teil 2-21: Starkstromleitungen fr allgemeine Anwendungen Flexible Leitungen mit vernetzter Elastomer-Isolierung DIN EN 60529 (VDE 0470-1), Schutzarten durch Gehuse (IP-Code) (IEC 60529)
