1、Februar 2017DEUTSCHE NORM Preisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 17.040.40!%_)F“2600635www.din.deDIN 2270Geometrische Produktspezifikation (GPS) Fhlhe
2、belmessgerte Grenzwerte fr MessabweichungenGeometrical product specifications (GPS) Dial test indicators (lever type) Maximum permissible errorsSpcification gometrique des produits (GPS) Comparateurs levier Erreurs maximales tolresAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinMit DIN
3、 EN ISO 9493:2011-03Ersatz frDIN 2270:1985-04www.beuth.deGesamtumfang 6 SeitenDDIN-Normenausschuss Technische Grundlagen (NATG)DIN 2270:2017-02 2 Inhalt Seite Vorwort 3 Einleitung 4 1 Anwendungsbereich . 5 2 Normative Verweisungen . 5 3 Begriffe 5 4 Anforderungen . 6 4.1 Referenztemperatur . 6 4.2 M
4、esskraft 6 4.3 Grenzwerte fr Messabweichungen . 6 5 bereinstimmung mit der Spezifikation 6 DIN 2270:2017-02 3 Vorwort Dieses Dokument wurde vom Unterausschuss NA 152-03-02-07 UA Lngenprftechnik auer Koordinaten-, Form- und Oberflchenmesstechnik sowie Gewindekenngren“ im DIN-Normenausschuss Technisch
5、e Grundlagen (NATG) erarbeitet. Es gilt nur in Verbindung mit DIN EN ISO 9493. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenb
6、er DIN 2270:1985-04 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) diese Folgeausgabe enthlt nur noch die Grenzwerte fr Messabweichungen; b) Begriffe wurden an DIN EN ISO 9493 angepasst; c) Titel der Norm wurde dem Inhalt angepasst; d) Norm wurde redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 2270: 1972-0
7、3, 1976-09, 1985-04 DIN 2270:2017-02 4 Einleitung DIN 2270:1985-04 wurde im Zusammenhang mit der Herausgabe der Norm DIN EN ISO 9493:2011-03 vollstndig berarbeitet, da die herausgegebene DIN EN ISO 9493 eine Verstndigungsnorm ist, in der nur die Anforderungen an die wichtigsten Konstruktionsmerkmale
8、 und messtechnischen Merkmale festgelegt worden sind. Die Grenzwerte fr Messabweichungen sind nicht mehr Bestandteil der DIN EN ISO 9493, obwohl sich die deutsche Industrie gegen die Streichung dieser Werte ausgesprochen hatte. Damit die Grenzwerte jedoch nicht entfallen und der deutschen Industrie
9、weiterhin zur Verfgung stehen, wird in diesem Zusammenhang diese Folgeausgabe DIN 2270 herausgegeben, die nur noch die Grenzwerte fr Messabweichungen enthlt. Die in dieser Norm festgelegten Grenzwerte fr Messabweichungen wurden vor Erscheinen von DIN EN ISO 14253-1 in DIN 2270:1985-04 festgelegt. Mi
10、t diesen Grenzwerten ist der Nachweis der bereinstimmung mit der Spezifikation nach DIN EN ISO 14253-1:2013-12, 5.2, bei Anwendung der zur Verfgung stehenden Prfverfahren in der Regel nicht durchfhrbar. Daher wurde fr den Nachweis der bereinstimmung mit der Spezifikation eine Vorgehensweise nach ISO
11、/TR 14253-6:2012-11 festgelegt. DIN 2270:2017-02 5 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr mechanische Fhlhebelmessgerte nach DIN EN ISO 9493 mit Skalenteilungswerten von 0,01 mm (Messbereich 0,5 mm, 0,8 mm und 1,6 mm) und 0,002 mm (Messbereich 0,2 mm und 0,24 mm) und legt fr diese die Grenzwerte fr
12、Messabweichungen fest. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die let
13、zte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN EN ISO 1, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Referenztemperatur fr geometrische Produkt-spezifikation und -prfung DIN EN ISO 9493, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Lngenmessgerte: Fhlhebelmessgerte Konstru
14、ktionsmerkmale und messtechnische Merkmale DIN EN ISO 14253-1:2013-12, Geometrische Produktspezifikationen (GPS) Prfung von Werkstcken und Messgerten durch Messen Teil 1: Entscheidungsregeln fr den Nachweis von Konformitt oder Nichtkonformitt mit Spezifikationen DIN EN ISO 14978, Geometrische Produk
15、tspezifikation (GPS) Allgemeine Begriffe und Anforderungen fr GPS-Messeinrichtungen ISO/TR 14253-6:2012-11, Geometrical product specifications (GPS) Inspection by measurement of workpieces and measuring equipment Part 6: Generalized decision rules for the acceptance and rejection of instruments and
16、workpieces VIM, Internationales Wrterbuch der Metrologie1)3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach DIN EN ISO 9493, DIN EN ISO 14253-1, ISO/TR 14253-6, DIN EN ISO 14978 und VIM und der folgende Begriff. 3.1 einfache Akzeptanz Akzeptanzkriterium, bei dem die Spezifikation
17、szone gleich der Akzeptanzzone ist QUELLE: ISO/TR 14253-6:2012-11, 3.16 modifiziert: Anmerkung wurde nicht bernommen. 1) Zu beziehen bei: Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Best.-Nr. 22472, ISBN 978-3-410-22472-3. DIN 2270:2017-02 6 4 Anforderungen 4.1 Referenztemperatur 20 C nach DIN EN ISO 1. 4.2 Me
18、sskraft Die grte Messkraft darf in beliebiger Lage des Fhlhebelmessgertes MPL 0,5 N nicht berschreiten. Die in der Messspanne festgestellten Werte fr die grte und die kleinste Messkraft drfen sich bei Auslenkungen des Messeinsatzes in Richtung oder entgegen der Richtung der Messkraft um hchstens MPL
19、 0,15 N unterscheiden. 4.3 Grenzwerte fr Messabweichungen Die Grenzwerte fr Messabweichungen sind aus der Tabelle 1 zu entnehmen. Sie gelten fr jede Lage des Fhlhebelmessgertes. Tabelle 1 Grenzwerte fr Messabweichungen Grenzwert fr Skalenteilungs-wert Messbereich Messwert-umkehrspanne MPEHWiederhol-
20、przision MPERMessabweichung der Anzeige MPE ber beliebige 10 Skalenteile Messbereich mm mm m m m m 0,01 0,5 3 3 5 10 0,8 1,6 0,002 0,2 2 1,5 2 3 0,24 5 bereinstimmung mit der Spezifikation Eine Konformittsaussage nach DIN EN ISO 14253-1:2013-12 ist nach dieser Norm nicht vorgesehen. Die Besttigung der bereinstimmung mit der Spezifikation (siehe 4.3) erfolgt nach dem Verfahren der einfachen Akzeptanz (en: simple acceptance) nach ISO/TR 14253-6:2012-11.