1、Juni 2012DEUTSCHE NORM Normenausschuss Gastechnik (NAGas) im DINNormenausschuss Armaturen (NAA) im DINPreisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 23.040.70
2、!$U-“1885010www.din.deDDIN 3436Armaturen fr Gasinstallationen Tllen mit Kegeldichtung und DichtringGas valves for gas installations Nozzles with conical sealing and gasketRobinetterie pour installation de gaz Abouts avec tanchit conique et jointAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772
3、 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 6 SeitenDIN 3436:2012-06 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich .4 2 Normative Verweisungen 4 3 Bezeichnungen 4 4 Anforderungen .5 4.1 Allgemeines 5 4.2 Mae 5 4.3 Werkstoffe 6 4.4 Leitungsanschlsse 6 DIN 3436:2012-06 3 Vorwort Diese Norm wurde vom Arbeitsaussch
4、uss NA 032-02-06 AA Gasarmaturen“ des Normenausschusses Gastechnik (NAGas) erarbeitet. Der Entwurf zu dieser Norm wurde als E DIN 3439:2009-03 verffentlicht. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Texte dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht daf
5、r verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. DIN 3436:2012-06 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Formen, Mae und Bezeichnung von Tllen mit Dichtring fr Installationen, die mit Gasen nach DVGW-Arbeitsblatt G 260 und mit zulssigen Betriebsberdrcken bis 5 bar
6、betrieben werden. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich
7、aller nderungen). DIN 3292-1, Armaturen fr Hausinstallation; berwurfmuttern aus Nichteisenmetallen DIN 3383-2, Anschluss von Gasgerten Gasschlauchleitungen fr festen Anschluss DIN EN 549, Elastomer-Werkstoffe fr Dichtungen und Membranen in Gasgerten und Gasanlagen; Deutsche Fassung EN 549:1994 DIN E
8、N 1254-1, Kupfer- und Kupferlegierungen Fittings- Teil 1: Kapillarltfittings fr Kupferrohre (Weich- und Hartlten) DIN EN 1503-4:2003-03, Armaturen Werkstoffe fr Gehuse, Oberteile und Deckel Teil 4: Kupferlegierungen, die in Europischen Normen festgelegt sind; Deutsche Fassung EN 1503-4:2002 DIN EN 1
9、0226-1, Rohrgewinde fr im Gewinde dichtende Verbindungen Teil1: Kegelige Auengewinde und zylindrische Innengewinde Mae, Toleranzen und Bezeichnung DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen; Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranzeintragung DIN ISO 2936, Schraubwerkzeuge Winkelschraubendr
10、eher fr Schrauben mit Innensechskant DVGW G 260 (A), Gasbeschaffenheit1)DVGW G 5614 (P), Unlsbare Rohrverbindungen fr metallene Gasleitungen; Pressverbinder1)3 Bezeichnungen Bezeichnung einer vollstndigen Tlle (einschlielich O-Ring) von Nennweite DN 25 mit zugehrigem Rohranschlussgewinde d1= Rp 1 (1
11、), Ausfhrung roh (Regelausfhrung): Tlle DIN 3436 1 Bezeichnung einer vollstndigen Tlle von Nennweite DN 25 mit zugehrigem Rohranschlussgewinde d1= Rp 1 (1), Ausfhrung verchromt (cr): Tlle DIN 3436 1 cr 1) Nachgewiesen in der DITR-Datenbank der DIN Software GmbH, zu beziehen bei: Beuth Verlag, 10772
12、Berlin, und Wirschafts- und Verlagsgesellschaft Gas b) Pressverbinder nach DVGW G 5614 (P); c) Kapillarltfittings fr Kupferrohre nach DIN EN 1254-1; d) Gasschlauchleitungen fr festen Anschluss nach DIN 3383-2; e) Andere Rohranbindungen (z. B. Auengewinde R, Press- oder Ltverbindungen) sind nach Wahl des Herstellers zulssig. Fr die Kegel 1:1,5 gelten die Mae fr d3, d4, d5,h und k nach Tabelle 1. Bei Press- oder Lttllen drfen die Nocken oder der Innensechskant entfallen, bei Auengewindetllen sind auen liegende Schlsselflchen zulssig.