1、September 2008DEUTSCHE NORM Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DINPreisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 25.140.30!$OLW“1444152www.din.de
2、DDIN 900Schraubwerkzeuge Drehstifte fr Steckschlssel Mae und AusfhrungAssembly tools for screws and nuts Tommy bars for socket wrenches Technical specificationsOutils de manoeuvre pour vis et crous Broches pour cls bquille Spcifications techniquesAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 107
3、72 BerlinErsatz frDIN 900:1967-08www.beuth.deGesamtumfang 6 SeitenDIN 900:2008-09 2 Vorwort Diese Norm wurde vom NA 121 Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS)“, Arbeitsausschuss NA 121-05-01 Schraubwerkzeuge“, erarbeitet. nderungen Gegenber DIN 900:1967-08 wurden folgende nderungen vorgenomm
4、en: a) Drehstift der Form A mit Nenndurchmesser d1= 45 mm ist entfallen; b) Norm redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 900: 1944-08, 1967-08 DIN 900:2008-09 3 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Drehstifte, die vorwiegend zum Bettigen von Steckschlsseln nach DIN 896 und DIN 3112 angewende
5、t werden. Drehstifte nach dieser Norm sind in ISO 1703 unter den Nummern 6 1 00 07 0 und 6 1 00 08 0 gelistet. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undat
6、ierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 896, Doppelsteckschlssel, massiv und aus Rohr Mae und Prfdrehmomente nach Reihe A DIN 3112, Steckschlssel, massiv und aus Rohr Prfdrehmomente nach Reihe A DIN EN 10020, Begriffsbestimmu
7、ngen fr die Einteilung der Sthle DIN EN 10083-2, Vergtungssthle Teil 2: Technische Lieferbedingungen fr unlegierte Sthle DIN EN ISO 6507-1, Metallische Werkstoffe Hrteprfung nach Vickers Teil 1: Prfverfahren DIN EN ISO 6508-1, Metallische Werkstoffe Hrteprfung nach Rockwell Teil 1: Prfverfahren (Ska
8、len A, B, C, D, E, F, G, H, K, N, T) DIN ISO 1711-1, Schraubwerkzeuge Technische Lieferbedingungen Teil 1: Handbettigte Schrauben-schlssel und Steckschlsseleinstze 3 Mae, Bezeichnung 3.1 Allgemeines Die Drehstifte brauchen der Darstellung in den Bildern 1 und 2 nicht zu entsprechen; nur die in den T
9、abellen 1 und 2 angegebenen Mae mssen eingehalten werden. Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend auszufhren. 3.2 Drehstift Form A aKanten gerundet oder gebrochen Bild 1 Drehstift Form A DIN 900:2008-09 4 Bezeichnung eines glatten Drehstiftes der Form A vom Nenndurchmesser d1= 16 mm: Dr
10、ehstift DIN 900 A 16 Tabelle 1 Drehstift Form A, Mae Mae in Millimeter Nenndurchmesser d1l max. Grenzabmae 5 125 6 160 8 180 10 200 0 10 12 250 14 320 16 400 0 15 18 500 20 630 25a710 0 20 32a800 40a1 000 0 30 aNur fr massive Steckschlssel nach DIN 3112 mit Schlsselweiten ab 50 mm. 3.3 Drehstifte Fo
11、rm C aKanten gerundet oder gebrochen Bild 2 Drehstift Form C DIN 900:2008-09 5 Bezeichnung eines gestuften Drehstiftes der Form C vom Nenndurchmesser d1= 16 mm: Drehstift DIN 900 C 16 Tabelle 2 Drehstift Form C, Mae Mae in Millimeter Durchmesser Nenndurchmesser 1d 2d 3d 1l 2l 3l max. max. max. Grenz
12、abmae min. min. 10 8 6 200 0 10 25 20 16 14 12 400 0 15 40 35 20a18 630 0 20 50 aZweistufig. 4 Werkstoff Vergtungsstahl nach DIN EN 10083-2. Drehstifte bis 20 mm Nenndurchmesser mssen auf eine Hrte von mindestens 38 HRC nach DIN EN ISO 6508-1 (entsprechend Vickershrte 370 HV 10 nach DIN EN ISO 6507-
13、1) vergtet sein. 5 Prfdrehmomente Die Durchfhrung der Drehmomentprfung erfolgt nach DIN ISO 1711-1. Die Drehstifte werden mit dem jeweils maximalen Prfdrehmoment der ihnen zugeordneten Steckschlssel nach DIN 896 bzw. DIN 3112 beansprucht und drfen anschlieend keine bleibende Verformung oder sonstige
14、n Beschdigungen z. B. Risse oder Brche aufweisen, die die Anwendbarkeit beeintrchtigen. 6 Ausfhrung Die Drehstifte mssen grat- und zunderfrei sowie korrosionsgeschtzt sein. 7 Kennzeichnung Werden zustzlich in der Kennzeichnung Legierungsbestandteile des Stahles angegeben oder angedeutet, so mssen di
15、ese DIN EN 10020 entsprechen und nachgewiesen werden knnen. DIN 900:2008-09 6 Drehstifte nach DIN 900 sind dauerhaft und lesbar zu kennzeichnen mit mindestens: dem Namen des Herstellers oder Vertreibers; dem Nenndurchmesser 1ddes Drehstiftes; der DIN-Nummer. Die DIN-Nummer muss, sofern sie nicht auf dem Drehstift angebracht ist, zumindest auf der handelsblichen kleinsten Verpackungseinheit angegeben sein. Literaturhinweise DIN 898, Schraubwerkzeuge bersicht, Bezeichnungen und Benennungen ISO 1703, Assembly tools for screws and nuts Designation and nomenclature