1、November 2017DEUTSCHE NORM Preisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 21.060.10!%n6_“2751960www.din.deDIN 9841Zylinderschrauben mit Innensechskant und Ans
2、atzschaft fr Werkzeuge der StanztechnikHexagon socket head shoulder screw for press toolsVis tte cylindrique six pans creux et bout filet rduit pour outils de dcoupageAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 9841:1980-01www.beuth.deGesamtumfang 7 SeitenDDIN-Normenau
3、sschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS)DIN-Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (FMV)DIN 9841:2017-11 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich . 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Mae und Bezeichnung . 4 4 Technische Lieferbedingungen 6 4.1 Allgemeine Anforderungen 6 4.2 Ausfhrung. 6 4.3
4、 Festigkeitsklasse (Werkstoff) . 6 4.4 Galvanischer Oberflchenschutz . 6 4.5 Abnahmeprfung . 6 Literaturhinweise . 7 DIN 9841:2017-11 3 Vorwort Dieses Dokument wurde im Gremium NA 121-03-02 AA Werkzeuge der Stanztechnik“ im DIN-Normen-ausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) erarbeitet. Es wird auf
5、die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 9841:1980-01 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen aktual
6、isiert; b) Bild sprachneutral gestaltet und Legende aufgenommen; c) Norm redaktionell berarbeitet und den geltenden Gestaltungsregeln angepasst. Frhere Ausgaben DIN 9841: 1980-01 DIN 9841:2017-11 4 1 Anwendungsbereich Dieses Dokument legt die Mae und Kopfform von Zylinderschrauben mit Innensechskant
7、 fr die Verwendung in Werkzeugen der Stanztechnik fest. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei unda
8、tierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 76-1, Gewindeauslufe und Gewindefreistiche Teil 1: Fr Metrisches ISO-Gewinde nach DIN 13-1 DIN EN ISO 225, Mechanische Verbindungselemente Schrauben und Muttern Bemaung DIN EN ISO 898-
9、1, Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen aus Kohlenstoffstahl und legiertem Stahl Teil 1: Schrauben mit festgelegten Festigkeitsklassen Regelgewinde und Feingewinde DIN EN ISO 3269, Mechanische Verbindungselemente Annahmeprfung DIN EN ISO 4042, Verbindungselemente Galvanische berzge DIN
10、 ISO 8992, Verbindungselemente Allgemeine Anforderungen fr Schrauben und Muttern 3 Mae und Bezeichnung In Bild 1 und Tabelle 1 sind die Mae fr Zylinderschrauben mit Form A oder Form B zu entnehmen. Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. Mabuchstaben und deren Beschreibung sin
11、d in DIN EN ISO 225 festgelegt. Form A mit hohem Kopf ist zu bevorzugen. Fr Form B mit niedrigem Kopf, siehe Tabelle 1. Legende 1 Gewindefreistich nach DIN 76-1, Form A Bild 1 Zylinderschraube BEISPIEL Bezeichnung einer Ansatzschraube der Form A mit ds= 10 mm und l1= 63 mm: Zylinderschraube DIN 9841
12、 A 10 63 DIN 9841:2017-11 5 Tabelle 1 Mae Mae in Millimeter dsl1b d dkk r1r2s t h11 +,Form A Form B Form A Form B Form A Form B 8 25 9 M6 13 8 5 0,5 0,8 6 4 5 4,2 32 40 50 63 10 25 12 M8 16 10 6 0,5 1 8 5 6 5 32 40 50 63 13 25 15 M10 18 12 7 1 1 10 6 8 5,3 32 40 50 63 71 16 32 18 M12 24 16 9 1 2 14
13、8 10 6,5 40 50 63 71 80 20 40 24 M16 30 20 11 1 2 17 10 12 9 50 63 71 80 90 100 25 50 30 M20 36 24 13 1 2 19 12 16 11 63 71 80 90 100 125 140 160 180 32 71 36 M24 45 33 15 1 2 22 14 18 13 80 90 100 125 140 160 180 DIN 9841:2017-11 6 4 Technische Lieferbedingungen 4.1 Allgemeine Anforderungen Nach DI
14、N ISO 8992. 4.2 Ausfhrung Nach Wahl des Herstellers. DIN EN ISO 4759-1 oder DIN 267-2:1968-04 sollte bercksichtigt werden. 4.3 Festigkeitsklasse (Werkstoff) Festigkeitsklasse 8.8 nach DIN ISO 898-1. 4.4 Galvanischer Oberflchenschutz Nach DIN EN ISO 4042. 4.5 Abnahmeprfung Nach DIN EN ISO 3269. DIN 9841:2017-11 7 Literaturhinweise DIN EN ISO 4759-1, Toleranzen fr Verbindungselemente Teil 1: Schrauben und Muttern; Produktklassen A, B und C (ISO 4759-1) DIN 267-2:1968-04, Schrauben, Muttern und hnliche Gewinde- und Formteile Technische Lieferbedingungen, Ausfhrungen und Magenauigkeit
