1、DIN1 DIN 7q058 88 9 27944Y2 0109650 271 Ku ppl u ng s kug el Mae, Freiraume DIN 74 058 c o RI .- a E U o a: a 5 c E 2 - * c + c - a L c a C z a 5 E E a c C L c. (! t E c a : E n 1 5 c E E - Coupling ball; dimensioiis, clearance Ersatz fr Ausgabe 04.75 Diese Normenthlt indenAbschnitten3und4sicherheit
2、stechnische Festlegungen im SinnedesGesetzes bertechnische Arbeitsmittel. Beginn der Gltigkeit Diese Norm gilt ab 1. September 1988 Zusammenhang mit dei, von der International Organization for Standardization (SO) herausgegebenen Internationalen Norm IS0 1103 - 1976 siehe Erluterungen Mae in mm 1 An
3、wendungsbereich Die Kupplungskugeln dienen zur mechanischen Verbindung von Kraftfahrzeugen mit Anhngefahrzeugen (Definition nach DIN 70 010). Der Freiraum uni die Kupplungskugel (siehe Abschnitt 3) soll das An- und Abkuppeln von Anhngefahrzeu- gen gestatten sowie das Verletzen von Fingern und Hnden
4、verhindern. 2 Mae, Bezeichnung Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. Prfwerte werden bei der Bauart- Prfung festgelegt. Bezeichnung eiiier Kupplungskugel von 50 mm Kugeldurchmesser: Kupplungskugel DIN 74 058 - 50 Dieser Verbiridungsradius liegt tangential am Hals und an der
5、unteren horizontalen Flche der Kupp- lungskugel-Kalotte. 2) Ohne Kennzeichnung (IS0 50) auch zulssig. Fortsetzung Seite 2 und 3 N rmenausschu Kraftfahrzeug (FAKR im DIN DeL sches Institut fr Normung e.V. Alleinverkauf der Normen durch Belth Verlag GmbH Burggratenstrae 6.1000 Berlin 30 O9 88 DIN 74 0
6、58 Sept 7988 Preisgr. 6 Vertr -Nr 0006 DIN1 DIN 74058 88 2794442 0109bSL LOB Seite 2 DIN 74 058 3 Freiraum Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. A-A Fur ein Reserverad ist eine Verdeckung des F rei rau mes z u i a s s i 13, wenn nur einseitig (rechts oder Links vertikale Fla
7、che begrenzt durch Fahrzeughhe und Fahrzeugbreite i / / / / / / Prfung Die Prfung der Mae und Winkel mu mit geeigneten Lngen- bzw. Winkelmeinstrumenten vorgenommen werden 3) Siehe Erluterungen DIN1 DIN 74058 B m 2794442 OL09b52 044 W DIN 74 058 Seite 3 Zitierte Normen Weitere Normen Frhere Ausgaben
8、nderungen 1 DIN 70 O10 Systermatik der Straenfahrzeuge; Begriffe fr Kraftfahrzeuge, Zge und Anhngefahrzeuge DIN 70 020 Teil 1 Kraftfalirzeugbau; Kraftfahrzeuge und Anhngefahrzeuge; Allgemeine Abmessungen DIN Kr 4058= DIN 74 058: 01.38, 08.59,04.75 Gegenber der Ausgabe April 1975 wurden folgende nder
9、ungen vorgenommen: a) Sicherheitstechnische Anforderungen aufgenommen. b) Redaktionell berarbeitet. Erluterungen Der maliche Inhalt dieser Norm stimmt teilweise mit der von der International Organization for Standardization (60) heraus- gegebenen Internationalen Norm IS0 1103 - 1976 Caravans and lig
10、ht trailers -Coupling ball-Dimensional characteristics Kupplungskugeln fr Kraftfahrzeuge und deren Anhnger berein. Ein entsprechender nderungsantrag wurde beim TC 22/SC 4 gestellt Kupplungskugeln werden n Deutschland fast ausschlielich an Pkw und hnlichen Kraftfahrzeugen mittels Halterung (Ein- richtung zum Anschlu der Kupplungskugel am Kfz) befestigt. Diese Bauteile unterliegen der Bauartgenehmigunspflicht. Die der Bauartprfung zugrundezulegenden Deichselkrfte (D-Werte) der Kupplungskugel mit Halterung gibt der Hersteller an. Internationale Patentklassif i kat ion B 60 D 1/06
