1、UDC 621 B2.6 DEUTSCHE NORM October 1992 EN Standard I Clevis pins with head (IS0 2341 : 1986) English version of DIN EN 22 341 DIN EN Standard This standard incorporates the English version of Is0 2341. Bolzen mit Kopf (IS0 2341 : 1986) European Standard EN 22 34 : 1992 has the status of a DIN Stand
2、ard. A comma is used as the decimal marker. Supersedes DIN 1444, March 1974 edition. National foreword The publication of this standard is in keeping with a decision made by CENTTC 185 to adopt, without alteration, a series of IS0 Standards covering clevis pins and washers for use with clevis pins a
3、s European Standards. The responsible German body involved in their publication is the Normenausschu Mechanische Verbindungselemente (Fasteners Standards Committee). As a consequence, all DIN Standards covering such pins and washers have been superseded by the corresponding DIN EN Standards (see tab
4、le below). Title Previous DIN Standard 2240 1 22 340 I Clevis pins without head I 1443 I 1 1440 22 341 22 341 Clevis pins with head I 28738 28738 Plain washers for use with clevis pins: product grade A See National appendix for guideline values for the mass of clevis pins not given in the European S
5、tandard. The DIN Standards corresponding to the IS0 Standards referred to in clause 2 of the EN are as follows: IS0 Standard DIN Standard IS0 1234 DIN 94 IS0 2081 DIN 50 961 IS0 3269 The DIN 4000-9-1 tabular layout of article characteristics applies for clevis pins as covered here. DIN IS0 3269 (at
6、present at the stage of draft) Continued overleaf. EN comprises 7 pages. Beufh Verlag GmbH, Berlin, has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen). DIN EN 22 341 Engl. Price group 7 Sales No. 1107 04.93 Page 2 DIN EN 22 341 Standards referred to (and not included in References) DI
7、N 94 Split pins DIN 4000 Part 9 Tabular layout of article characteristics for bolts, screws, pins, rivets, keys, and lock washers DIN 50 961 Chromating of zinc and cadmium coatings on iron and steel Previous edition DIN 1444: 03.74. Amendments In comparison with DIN 1444, March 1974 edition, the fol
8、lowing amendments have been made. a) The nominal lengths and their tolerances have been amended. b) The surface roughness is now specified as Ra (arithmetic mean deviation of the profile). c) The material hardness has been specified. d) The standard designation has been changed. e) Guideline values
9、for the mass of clevis pins have been given in a National appendix. International Patent Classification F 16 B 21/12 EUROPEAN STANDARD EN 22 341 NORME EUROPeENNE EUROPAISCHE NORM July 1992 UDC 621.882.6 Descriptors: Fasteners, clevis pins, dimensions, specifications, designation. English version Cle
10、vis pins with head (IS0 2341 : 1986) Axes darticulation avec tte (IS0 2341 : 1986) Bolzen mit Kopf (IS0 2341 : 1986) This European Standard was approved by CEN on 1992-07-17 and is identical to the IS0 Standard as referred to. CEN members are bound to comply with the CENKENELEC Internal Regulations
11、which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member. This European
12、Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CEN members are the national
13、standards bodies of Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. CEN European Committee for Standardization Comit Europen de Normalisation Europisches Komitee fr Normung
14、 Central Secretariat: rue de Stassart 36.6-1050 Brussels 8 1992. Copyright reserved to all CEN members. Ref. No. EN 22 341 : 1992 E Page 2 EN 22 341 : 1992 Foreword In 1992, CEN/TC 185 Threaded and unthreaded fasteners and accessories, the Secretariat of which is held by DIN, decided to submit Inter
15、national Standard IS0 2341 : 1986 Clevis pins with head to Formal Vote. The result was positive. In the countries bound to implement this European Standard, a national standard identical to this European Standard shall be published, and conflicting national standards withdrawn, by 1993-01-31 at the
16、latest. In accordance with the CENKENELEC Internal Regulations, the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and Unite
17、d Kingdom. Endorsement notice The text of the International Standard IS0 2341 : 1986 was approved by CEN as a European Standard without any modifi- cat ion. Page 3 EN 22 341 : 1992 1 Scope and field of application This International Standard specifies the characteristics of clevis pins with head, wi
18、th metric dimensions and nominal diameters, d, from 3 to 100 mm inclusive. 2 References IS0 1234, Split pins - Metric series. IS0 2081, MeMic coatings - Ektropkted coatings of zinc on iron or sted. IS0 3269, Fasteners - Acceptance inspecrion. IS0 4620, Chromate conversion coatings on electropated zi
19、nc and cadmium wrings. Page 4 EN 22 341 : 1992 3 Dimensions TYW A Without split pin hole Radius permissible Surface roughnecg values in micrometres Type B With split pin hole Radius permissible r NOTES 1 Other dimensions, angles and surface roughness value, see type A. 2 In cases where a distance l,
20、 which is not in accordance with I - le is necesrrary, this distam should be fixed in the designation (see clause 5), but in no case may the values for /a be smaller than those given m the table. NOTE - For mihay applications and in cases where the split pins are subjected to alternating transverse
21、forces. it is recommended that the next larger oplit pin and companding hole diameter to that specified be used. Page 5 EN 22 341 : 1992 I, 2233 1 1 1.8 1,6 n) ,25 70,75 7s 74.25 75.75 un 80 79,25 80,75 86 84.25 85.75 90 w,25 m.75 u 95 94,z 95.75 I 100 I %,25 I 100,751 126 119,s 120.75 10 139.25 140
22、.75 I !-! I Dimc Isions in milmtre 11 11 11 1 li ther tolerances, for example all, cll. f8, ae agreed between customer and supplier. 21 Hde diameter di = nominal size of the split pin (see IS0 1234). 3) For nominal lengths above 200 mm, steps of a) mm. Page 6 EN 22 341 : 1992 Material 4 Specificatio
23、ns and reference International Standards Ct = Free-cutting steel or cold-heading steel, Other materials as agreed between customer and supplier. Plain, .e. pins to be supplied in natural finish treated with a rust-preventative lubricant, unless otherwise specified by agreement between customer and s
24、upplier. hardness 125 to 245 HV. Surface finish Preferred coatings are Mack oxide, phosphate coating or zinc plating with chromate conversion coating (see IS0 2oB1 and IS0 4520). Other coatings as agreed between customer and supplikr. I All tolerances shall apply prior to the application of a platin
25、g or coating. (WorkmalPhi p I Parts shall be uniform in quality and free of irregularities or detrimental defects. No burrs shall amear on any part of the pin. I Acceptability The acceptance procedure is covered in IS0 3269. I 5 Designation Example for the designation of a clevis pin, steel, type B,
26、 with nominal diameter d = 20 mm and nominal length / = 100 mm : Clevis pin IS0 2341 - B - a) x 100 - St Example for the same pin with a split pin hole of 4 6,3 rnm : Clevis pin IS0 2341 - B - 20 x 100 x 6.3 - St Example for the same pin with distance lh = 80 mm : Clevis pin IS0 2341 - B - 20 x 100
27、x 6.3 x 8 - St Exampie for the same pin with a standard split pin hole : Clevis pin IS0 2341 - B - a) x 100 x 80 - St Page 7 EN 22 341 : 1992 National appendix (informative) Mass of clevis pins The values given are guideline values. 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30 33 36 40 45 50 55 60 70 80 BO 100 Approximate mass (7,85 kg/dm3), in kg per 1000 units