1、DEUTSCHE NORM November 2003Digitales zellulares Funkkommunikationssystem (Phase 2)Erkennung der Sprechaktivitt (VAD) fr Sprachverkehrskanle mit erweiterterVollratenbertragung (EFR)(GSM 06.82 Version 4.0.1)(Anerkennung der Englischen Fassung EN 301249 V4.0.1 (1997-12) als Deutsche Norm)EN 301249ICS 3
2、3.070.50Digital cellular telecommunications system (Phase 2) Voice ActivityDetector (VAD) for Enhanced Full Rate (EFR) speech traffic channels(GSM 06.82 version 4.0.1)(Endorsement of the English version EN 301249 V4.0.1 (1997-12) asGerman standard)Die Europische Norm (Telekommunikationsserie) EN 301
3、249 V4.0.1 (1997-12) hat denStatus einer Deutschen Norm. Eine entsprechende Anerkennungsnotiz wurde im DIN-Anzeiger fr technische Regeln 11 2003 DIN-Mitteilungen 11 2003 verffentlicht.Nationaler HinweisAuf der Grundlage der am 30. April 1998 vom Lenkungsausschuss der DKE Deutsche KommissionElektrote
4、chnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE gefassten Beschlsse zur bernahme vonNormen des ETSI in das Deutsche Normenwerk durch Verffentlichung eines DIN-Titelblattes wird auf denAbdruck des englischsprachigen Inhalts der Norm verzichtet.Der Originaltext kann jedoch in englischer Sprache be
5、zogen werden beiBeuth Verlag GmbHBurggrafenstr. 610787 BerlinTelefax: (030) 26 01-12 60Fachlich zustndig in Deutschland ist das nationale Arbeitsgremium K 731 Funktechnik der DKEDeutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE.Zum Zeitpunkt der Verffentlichung dieser
6、Norm war die angegebene Ausgabe der ETSI-Norm gltig. Allenormativen Dokumente unterliegen der berarbeitung. Sofern ETSI eine genderte Neuausgabe heraus-gibt, wird dies durch eine entsprechende Anerkennungsnotiz und eine Neuausgabe dieses Titelblattesbekannt gegeben.DKE Deutsche Kommission Elektrotec
7、hnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Ref. Nr. DIN EN 301249:2003-11nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet. Preisgr. 01 Vertr.-Nr. 1701Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinNormCD Stand 2004-03
