1、Juli 2012 Preisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 31.220.10!$|u*“1898207www.din.deDEs wird empfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese
2、Berichtigung zumachen.DIN EN 61076-3-101 Berichtigung 1Steckverbinder mit bewerteter Qualitt fr Gleichspannungs- undNiederfrequenzanwendungen sowie digitale Anwendungen mit hoherbertragungsrate Teil 3: Rechteckige Steckverbinder Hauptabschnitt 101: Bauartspezifikation fr eine Reihe von geschirmtenSt
3、eckverbindern mit trapezfrmigen Kragen und nicht auswechselbarenrechteckigen Kontakten in einem Raster von 1,27 mm x 2,54 mm(IEC 61076-3-101:1997);Deutsche Fassung EN 61076-3-101:1997,Berichtigung zu DIN EN 61076-3-101:1998-05; (IEC-Cor. :2010 zuIEC 61076-3-101:1997)Connectors with assessed quality,
4、 for use in d.c., low-frequency analogue and in digitalhigh-speed data applications Part 3: Rectangular connectors Section 101: Detail specification for a range of shielded connectors with trapezoidalshaped shells and non-removable rectangular contacts on a 1,27 mm x 2,54 mmcentre-line (IEC 61076-3-
5、101:1997); Geman version EN 61076-3-101:1997,Corrigendum to DIN EN 61076-3-101:1998-05; (IEC-Cor. :2010 to IEC 61076-3-101:1997)Connecteurs sous assurance de la qualit, pour utilisation dans le cadre dapplicationsanalogiques en courant continu et basse frquence et dans le cadre dapplicationsnumrique
6、s utilisant des dbits levs pour le transfert des donnes Partie 3: Connecteurs rectangulaires Section 101: Spcification particulire pour une famille de connecteurs blinds avecbotiers trapzodaux et contacts non-dmontables de section rectangulaire au pas de1,27 mm x 2,54 mm (CEI 61076-3-101:1997);Versi
7、on allemande EN 61076-3-101:1997,Corrigendum DIN EN 61076-3-101:1998-05; (CEI-Cor. :2010 la CEI 61076-3-101:1997)Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenDKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEDIN EN
8、61076-3-101 Ber 1:2012-07 2 Fr diese Berichtigung ist das nationale Arbeitsgremium K 651 Steckverbinder“der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDE (www.dke.de) zustndig. In DIN EN 61076-3-101:1998-05 sind aufgrund der internationalen Berichtigung (IEC-Corrigendum April 2010 zu IEC 61076-3-101:1997) folgende Korrekturen vorzunehmen: Ersetze die bestehende Tabelle in Bild 25 durch die folgende: B A Min. Max. Masse Lehre Anwendung mm mm mm g PA Aufweiten 0,61 0,02 0,4 0,41 PM Ziehkraft 0,61 0,02 0,38 0,39 12,7
