1、Oktober 2005DEUTSCHE NORM Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DINPreisgruppe 12DIN Deutsches Institut f r Normung e.V. Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 25.100.70G 9651414www.din.deX
2、DIN ISO 2976Schleifmittel auf Unterlagen Schleifb nder Auswahl von Breiten/L ngenKombinationen (ISO 2976:2005)Coated abrasives Abrasive belts Selection of width/length combinations (ISO 2976:2005)Abrasifs appliqus Bandes abrasives Slection des combinaisons largeurs/longueurs (ISO 2976:2005)Alleinver
3、kauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz f rDIN 69130:197606www.beuth.deGesamtumfang 20 SeitenDIN ISO 2976:2005-10 2 Nationales Vorwort Die Internationale Norm ISO 2976:2005 wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 29, Werkzeuge, Sub-komitee SC 5, Schleifscheiben und Schleifmittel era
4、rbeitet, dessen Sekretariat vom DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zustndige deutsche Gremium ist NA 121-04-03 AA SpA ISO/TC 29/SC 5/WG 3 Schleifmittel auf Unter-lagen“ im Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS). Fr die im Inhalt zitierten Internationalen Normen wird im Folgenden auf die en
5、tsprechenden Deutschen Normen oder andere Unterlagen hingewiesen: ISO 554 siehe DIN 50014:1985 Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Texte dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN ist nicht verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nder
6、ungen Gegenber DIN 69130:1976-06 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) die systematisch gestuften Mae umgestellt auf die am Markt gngigen verfgbaren Schleifband-abmessungen (Vorzugsmae); b) im Anhang A zweite Tabelle mit Maen aufgenommen, in der den Schleifbandlngen die Breiten zugeordnet sind;
7、c) Abschnitte Lngendifferenz, Prfbedingungen und Kennzeichnung aufgenommen; d) Norm redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 69130: 1976-06 Nationaler Anhang NA (informativ) Literaturhinweise DIN 50014, Klimate und ihre technische Anwendung; Normalklimate DIN ISO 2976:2005-10 3 Inhalt Seite 1 A
8、nwendungsbereich .4 2 Normative Verweisungen .4 3 Anforderungen.4 3.1 Mae und Grenzabmae fr Standardgren 4 3.2 Lngendifferenz.13 3.3 Prfbedingungen.13 4 Bezeichnung 13 5 Kennzeichnung13 Anhang A (informativ) Mae von Schleifbndern, Auswahl der Kombinationen Lnge zu ihrer Breite14 DIN ISO 2976:2005-10
9、 4 Schleifmittel auf Unterlagen Schleifbnder Auswahl von Breiten/Lngen-Kombinationen 1 Anwendungsbereich Diese Internationale Norm legt Nennmae und Grenzabmae fr Schleifbnder fest. Sie legt weiterhin die Bezeichnung und Kennzeichnung dieser Schleifbnder fest. Diese Internationale Norm ist anwendbar
10、fr Schleifbnder zur Verwendung auf Handschleifmaschinen und stationren Schleifmaschinen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gi
11、lt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). ISO 554:1976, Standard atmospheres for conditioning and/or testing Specifications 3 Anforderungen 3.1 Mae und Grenzabmae fr Standardgren Siehe Bild 1, Tabelle 1 und Tabelle 2. Legende 1 Breite des Schleifbandes
12、und Gesamtlnge L = 2a + d 2 Walzendurchmesser a Achsenabstand zwischen den Walzen Bild 1 DIN ISO 2976:2005-10 5 Tabelle 1 Vorzugsmae fr Schleifbnder Mae in Millimeter T L Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 457 520 533 6 1 610 10 1 330 330 457 520 610 760 3 13 1 1 120 5 330 480 15 1 520 450 480 52
13、0 610 3 2 000 2 500 3 500 20 1 4 000 5 450 480 610 760 1 000 3 1 500 2 000 2 500 25 1 3 500 5 DIN ISO 2976:2005-10 6 Tabelle 1 (fortgesetzt) Mae in Millimeter T L Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 450 620 800 1 000 3 1 250 1 500 2 000 2 500 3 500 30 1 4 000 5 450 620 750 800 3 1 200 1 500 1 650
14、2 000 2 500 3 500 40 1 4 000 5 450 620 750 800 1 000 3 1 250 1 500 1 600 2 000 2 500 3 000 3 500 50 1 4 000 5 DIN ISO 2976:2005-10 7 Tabelle 1 (fortgesetzt) Mae in Millimeter T L Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 400 3 2 250 2 500 3 000 60 2 3 500 5 65 2 410 3 457 480 533 610 3 1 500 2 000 2 250
15、 2 500 3 000 3 500 75 2 4 000 5 560 610 620 800 860 900 1 000 3 1 100 1 500 1 800 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 5 8 500 100 2 9 000 20 DIN ISO 2976:2005-10 8 Tabelle 1 (fortgesetzt) Mae in Millimeter T L Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 450 3 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 5 7 000 7 600 7
16、800 120 2 8 000 20 1 500 1 750 2 000 2 250 2 500 3 000 3 500 4 000 5 5 000 10 6 000 6 500 7 000 7 100 7 200 7 500 7 700 7 800 150 2 9 000 20 DIN ISO 2976:2005-10 9 Tabelle 1 (fortgesetzt) Mae in Millimeter T L Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 550 750 3 1 500 1 600 1 800 1 850 2 000 2 500 3 000
17、200 2 3 500 5 750 3 1 800 2 500 250 2 3 000 5 2 000 2 500 3 000 3 500 300 2 4 000 5 1 900 3 200 400 2 3 300 5 630 2 1 900 5 1 525 1 900 930 2 2 300 5 1 900 1 100 3 2 100 10 1 900 2 150 2 200 1 120 3 2 620 10 DIN ISO 2976:2005-10 10 Tabelle 1 (fortgesetzt) Mae in Millimeter T L Nennmae Grenzabmae Nen
18、nmae Grenzabmae 1 900 2 200 2 500 1 150 3 2 620 10 1 900 2 620 1 300 3 3 250 10 1 900 2 500 2 620 1 320 3 3 200 10 1 900 2 100 2 620 3 150 3 250 1 350 3 3 800 10 1 900 2 500 2 620 2 800 3 150 3 250 1 400 3 3 810 10 2 620 2 800 3 050 3 200 1 400 3 3 810 10 DIN ISO 2976:2005-10 11 Tabelle 2 Mae fr Sch
19、leifbnder, nicht fr Neukonstruktionen zu verwenden Mae in Millimeter T L Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 450 13 1 533 3 457 20 1 533 3 533 30 1 740 3 40 1 600 3 395 3 1 020 2 300 50 1 2 400 5 60 2 2 300 5 75 2 510 3 395 550 920 950 3 1 480 1 650 1 830 2 250 100 2 3 350 5 6 800 6 880 120 2 7 10
20、0 20 2 170 2 280 2 600 2 800 5 4 800 4 900 150 2 5 400 10 DIN ISO 2976:2005-10 12 Tabelle 2 (fortgesetzt) Mae in Millimeter T L Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 6 200 6 630 6 700 6 800 6 880 7 300 7 400 7 600 8 000 8 500 150 2 9 200 20 1 900 2 100 2 350 3 350 4 000 5 200 2 10 300 20 610 2 1 900
21、 5 910 2 1 900 5 930 2 2 500 5 1 010 3 1 900 5 2 150 1 100 3 2 620 10 1 120 3 2 150 10 1 300 3 2 200 10 1 350 3 2 000 10 1 400 3 2 150 10 DIN ISO 2976:2005-10 13 3.2 Lngendifferenz Die Lngendifferenz, die zwischen den beiden Rndern eines Schleifbandes auftritt, darf nicht grer sein als a) 5 mm fr Bn
22、der der Breite T 1 000 mm; b) 3 mm fr Bnder der Breite T 1 000 mm. 3.3 Prfbedingungen Die Grenzabmae nach Tabelle 1 gelten unter folgenden Bedingungen: Raumtemperatur: 20 C 2 C relative Luftfeuchte: 65 % 5 % nach ISO 554 Schleifbnder mssen vor der Prfung fr mindestens 24 h unter den vorgenannten Bed
23、ingungen gelagert werden. 4 Bezeichnung Schleifbnder nach dieser Internationalen Norm mssen wie folgt bezeichnet werden: a) Schleifband“; b) Verweis auf diese Internationale Norm, d. h. ISO 2976; c) Breite, T, in Millimeter; d) Lnge, L, in Millimeter. BEISPIEL Ein Schleifband der Breite T = 100 mm u
24、nd der Lnge L = 3 000 mm wird wie folgt bezeichnet: Schleifband ISO 2976 100 3000 5 Kennzeichnung Schleifbnder mssen wie folgt gekennzeichnet werden: a) Hersteller, Lieferer, Einfhrer oder mit dem eingetragenen Warenzeichen; b) Laufrichtung, falls es erforderlich ist; c) Korngre. DIN ISO 2976:2005-1
25、0 14 Anhang A (informativ) Mae von Schleifbndern, Auswahl der Kombinationen Lnge zu ihrer Breite Tabelle A.1 Vorzugsmae fr Schleifbnder Mae in Millimeter L T Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 10 13 330 3 15 1 400 3 60 2 410 3 65 2 20 25 30 40 50 1 450 3 120 2 6 13 1 457 3 75 2 15 20 25 1 480 3 7
26、5 2 6 13 15 520 3 20 1 6 1 533 3 75 2 550 3 200 2 560 3 100 2 6 13 20 25 1 75 610 3 100 2 30 40 50 1 620 3 100 2 DIN ISO 2976:2005-10 15 Tabelle A.1 (fortgesetzt) Mae in Millimeter L T Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 40 50 1 200 750 3 250 2 13 760 3 25 1 30 40 50 1 800 3 100 2 860 3 100 2 900
27、3 100 2 25 30 50 1 1 000 3 100 2 1 100 5 100 2 1 120 5 13 1 1 200 5 40 1 30 1 250 5 50 1 25 30 40 50 1 75 100 120 150 1 500 5 200 2 1 525 5 930 2 50 1 1 600 5 200 2 1 650 5 40 1 1 750 5 150 2 100 200 1 800 5 250 2 1 850 5 200 2 DIN ISO 2976:2005-10 16 Tabelle A.1 (fortgesetzt) Mae in Millimeter L T
28、Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 400 630 930 2 1 100 1 120 1 150 1 300 1 320 1 350 1 900 5 1 400 3 20 25 30 40 50 1 75 100 120 150 200 2 000 5 300 2 1 100 2 100 5 1 350 3 1 120 2 200 5 1 150 3 60 75 2 250 5 150 2 2 300 5 930 2 20 25 30 40 50 1 60 75 100 120 150 200 250 2 500 5 300 2 DIN ISO 297
29、6:2005-10 17 Tabelle A.1 (fortgesetzt) Mae in Millimeter L T Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 1 150 1 320 2 500 5 1 400 3 1 120 1 150 1 300 1 320 1 350 1 400 2 620 5 1 400 3 1 400 2 2 800 5 1 400 3 50 1 60 75 100 120 150 200 250 3 000 5 300 2 3 050 5 1 400 3 1 350 3 150 5 1 400 3 400 2 1 320 3
30、200 5 1 400 3 1 300 1 350 3 250 5 1 400 3 3 300 5 400 2 20 25 30 40 50 1 60 75 100 120 150 200 3 500 5 300 2 DIN ISO 2976:2005-10 18 Tabelle A.1 (fortgesetzt) Mae in Millimeter L T Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 3 800 5 1 350 3 1 400 3 810 5 1 400 3 20 30 40 50 1 75 100 120 150 4 000 5 300 2
31、5 000 10 150 2 6 000 20 150 2 120 7 000 20 150 2 7 100 20 150 2 7 200 20 150 2 7 500 20 150 2 7 600 20 120 2 7 700 20 150 2 120 7 800 20 150 2 8 000 20 120 2 8 500 20 100 2 100 9 000 20 150 2 DIN ISO 2976:2005-10 19 Tabelle A.2 Mae fr Schleifbnder, nicht fr Neukonstruktionen zu verwenden Mae in Mill
32、imeter L T Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 50 1 395 3 100 2 450 3 13 1 457 3 20 1 510 3 75 2 13 20 533 3 30 1 550 3 100 2 600 3 40 1 740 3 30 1 920 3 100 1 950 3 100 1 1 020 5 50 1 1 480 5 100 2 1 650 5 100 2 1 830 5 100 2 200 610 910 2 1 900 5 1 010 3 2 000 10 1 350 3 2 100 5 200 2 1 100 2 15
33、0 10 1 400 3 2 170 5 150 2 2 200 10 1 300 3 2 250 5 100 2 2 280 5 150 2 50 1 2 300 5 60 2 2 350 5 200 2 2 400 5 50 1 2 500 5 930 2 2 600 5 150 2 2 620 10 1 100 3 2 800 5 150 2 100 3 350 5 200 2 4 000 5 200 2 4 800 10 150 2 4 900 10 150 2 DIN ISO 2976:2005-10 20 Tabelle A.2 (fortgesetzt) Mae in Millimeter L T Nennmae Grenzabmae Nennmae Grenzabmae 5 400 10 150 2 6 200 20 150 2 6 630 20 150 2 6 700 20 150 2 120 6 800 20 150 2 150 6 880 20 200 2 7 100 20 120 2 7 300 20 150 2 7 400 20 150 2 7 600 20 150 2 8 000 20 150 2 8 500 20 150 2 9 200 20 150 2 10 300 20 200 2
