EN 12193-2007 en Light and lighting - Sports lighting《光线和照明 运动照明》.pdf
《EN 12193-2007 en Light and lighting - Sports lighting《光线和照明 运动照明》.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《EN 12193-2007 en Light and lighting - Sports lighting《光线和照明 运动照明》.pdf(44页珍藏版)》请在麦多课文档分享上搜索。
1、BRITISH STANDARDBS EN 12193:2007Light and lighting Sports lightingICS 91.160.01; 97.220.10g49g50g3g38g50g51g60g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g44g3g51g40g53g48g44g54g54g44g50g49g3g40g59g38g40g51g55g3g36g54g3g51g40g53g48g44g55g55g40g39g3g37g60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g3g47g36g58BS EN 1219
2、3:2007This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 31 January 2008 BSI 2008ISBN 978 0 580 58697 2National forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 12193:2007. It supersedes BS EN 12193:1999, which will be withdrawn on 3
3、0 June 2008.The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee CPL/34, Lamps and related equipment, to Subcommittee CPL/34/10, Light and lighting.A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary.This publication does not purp
4、ort to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application.Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.Amendments/corrigenda issued since publicationDate CommentsEUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMEN 1
5、2193December 2007ICS 91.160.01; 97.220.10 Supersedes EN 12193:1999 English VersionLight and lighting - Sports lightingclairagisme - clairage des installations sportives Licht und Beleuchtung - SportstttenbeleuchtungThis European Standard was approved by CEN on 25 October 2007.CEN members are bound t
6、o comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Man
7、agement Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as t
8、heofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia,
9、 Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMIT EUROPEN DE NORMALISATIONEUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2007 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN
10、 national Members.Ref. No. EN 12193:2007: EEN 12193:2007 (E) 2 Contents . Page Foreword3 Introduction .4 1 Scope 5 2 Normative references 5 3 Terms and definitions .5 4 Data to be provided .6 4.1 Essential lamp data .6 4.2 Useful lamp data 7 4.3 Essential luminaire data7 4.4 Useful luminaire data 8
11、4.5 Essential installation data.8 5 General principles of the lighting installation 8 5.1 Reference grid for calculation and measurement8 5.2 Measuring equipment12 5.3 Measurement record .12 5.4 Tolerated differences 12 5.5 Maintenance .13 5.6 Spectator area lighting13 5.7 Safety for participants an
12、d the continuation of an event in case of lighting failure 13 5.8 Glare restriction .14 5.9 Surface colours and reflection properties 15 5.10 Obtrusive light15 6 Requirements for the lighting of sports most practised in Europe16 6.1 General requirements16 6.2 Requirements per sport 17 6.3 Specific r
13、equirements for colour television and film recording .19 Annex A (normative) Tables of requirements.24 Annex B (informative) A-deviation.39 Bibliography 40 EN 12193:2007 (E) 3 Foreword This document (EN 12193:2007) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 169 “Light and lighting”, the secreta
14、riat of which is held by DIN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2008, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2008. This document supersedes
15、EN 12193:1999. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, I
16、reland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. EN 12193:2007 (E) 4 Introduction This European standard deals with sports lighting to ensure good visual conditions for players, ath
17、letes, referees, spectators and CTV transmission. The objective of this document is to provide recommendations and specify requirements for good quality sports lighting by: optimising the perception of visual information used during sports events; maintaining the level of visual performance; providi
18、ng acceptable visual comfort; restricting obtrusive light. EN 12193:2007 (E) 5 1 Scope This standard specifies lighting for those indoor and outdoor sports events most practised in Europe. It provides lighting values for the design and control of sports lighting installations in terms of illuminance
19、s, uniformity, glare restriction and colour properties of the light sources. All requirements are meant to be as minimum requirements. It also gives methods by which these values are measured. For the limitation of glare, it also points out restrictions on the location of the luminaires for specific
20、 applications. For emergency lighting this standard refers to the requirements of EN 1838. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest editio
21、n of the referenced document (including any amendments) applies. EN 12464-1, Light and lighting Lighting of work places Part 1: Indoor work places EN 12665:2002, Light and lighting Basic terms and criteria for specifying lighting requirements EN 13032-1, Light and lighting Measurement and presentati
22、on of photometric data of lamps and luminaires Part 1: Measurement and file format 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 12665:2002 and the following apply. 3.1 principal area PA actual playing area needed for the performance of a certain sp
23、ort NOTE 1 Usually this means the actual marked out “field“ area for that sport (for instance football), but in some cases this area comprises an extra playing area around the marked area (e. g. tennis, volleyball, table tennis). NOTE 2 In all tables in Annex A examples of area sizes are given which
24、 are most commonly used for that sport. The particular area dimensions should be checked at the time when designing a lighting installation. 3.2 total area TA area generally comprising the principal area (PA) plus an additional safety area outside the principal area 3.3 reference area area defined p
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
本资源只提供5页预览,全部文档请下载后查看!喜欢就下载吧,查找使用更方便
10000 积分 0人已下载
下载 | 加入VIP,交流精品资源 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- EN121932007ENLIGHTANDLIGHTINGSPORTSLIGHTING 光线 照明 运动 PDF
![提示](http://www.mydoc123.com/images/bang_tan.gif)
链接地址:http://www.mydoc123.com/p-705953.html