1、BRITISH STANDARD BS EN ISO 16582:2002 Incorporating Corrigenda Nos. 1 and 2 Open end blind rivets with break pull mandrel and protruding head Cu/St or Cu/Br or Cu/SSt The European Standard EN ISO 16582:2002 has the status of a British Standard ICS 21.060.40 BS EN ISO 16582:2002 This British Standard
2、, having been prepared under the direction of the Engineering Sector Policy and Strategy Committee, was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 21 November 2002 BSI 23 November 2004 ISBN 0 580 40773 X National foreword This British Standard is the official Eng
3、lish language version of EN ISO 16582:2002. It is identical with ISO 16582:2002. BS EN ISO 16582:2002, together with BS EN ISO 15980:2002, BS EN ISO 15981:2002, BS EN ISO 15982:2002, BS EN ISO 15983:2002, BS EN ISO 15984:2002, BS EN ISO 16583:2002, BS EN ISO 16584:2002 and BS EN ISO 16585:2002, supe
4、rsedes BS 7349-2:1993 which is withdrawn. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee FME/6, Rivets, which has the responsibility to: A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Stand
5、ards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online. This
6、 publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. aid enquirers to understand the text; present to the responsible inter
7、national/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN I
8、SO title page, the EN ISO foreword page, the ISO title page, pages ii and iii, a blank page, pages 1 to 6, the Annex ZA page and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued. Amendments issued since publication Amd. No. Date Comments 1
9、4311 Corrigendum No. 1 24 January 2003 Replacing the EN ISO foreword page and incorporating the Annex ZA page 15325 Corrigendum No. 2 23 November 2004 Addition of supersession detailsEUROPEANSTANDARD NORMEEUROPENNE EUROPISCHENORM ENISO16582 November2002 ICS21.060.40 Englishversion Openendblindrivets
10、withbreakpullmandrelandprotruding headCu/StorCu/BrorCu/SSt(ISO16582:2002) Rivetsaveuglesrupturedetigecorpsouvert,tte bombeCu/StouCu/BrouCu/SSt(ISO16582:2002) OffeneBlindnietemitSollbruchdornundFlachkopfCu/St oderCu/BroderCu/SSt(ISO16582:2002) ThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENon14October2002. CENm
11、embersareboundtocomplywiththeCEN/CENELECInternalRegulationswhichstipulatetheconditionsforgivingthisEurope an Standardthestatusofanationalstandardwithoutanyalteration.Uptodatelistsandbibliographicalreferencesconcernings uchnational standardsmaybeobtainedonapplicationtotheManagementCentreortoanyCENmem
12、ber. ThisEuropeanStandardexistsinthreeofficialversions(English,French,German).Aversioninanyotherlanguagemadebytra nslation undertheresponsibilityofaCENmemberintoitsownlanguageandnotifiedtotheManagementCentrehasthesamestatusasthe official versions. CENmembersarethenationalstandardsbodiesofAustria,Bel
13、gium,CzechRepublic,Denmark,Finland,France,Germany,Greece, Iceland,Ireland,Italy,Luxembourg,Malta,Netherlands,Norway,Portugal,Spain,Sweden,SwitzerlandandUnitedKingdom. EUROPEANCOMMITTEEFORSTANDARDIZATION COMITEUROPENDENORMALISATION EUROPISCHESKOMITEEFRNORMUNG ManagementCentre:ruedeStassart,36B1050Bru
14、ssels 2002CEN Allrightsofexploitationinanyformandbyanymeansreserved worldwideforCENnationalMembers. Ref.No.ENISO16582:2002ECORRECTED20021218 Foreword Thisdocument(ENISO16582:2002)hasbeenpreparedbyTechnicalCommitteeISO/TC2 “Fasteners“incollaborationwithTechnicalCommitteeCEN/TC185“Threadedandnon threa
15、dedmechanicalfastenersandaccessories“,thesecretariatofwhichisheldbyDIN. ThisEuropeanStandardshallbegiventhestatusofanationalstandard,eitherbypublicationof anidenticaltextorbyendorsement,atthelatestbyMay2003,andconflictingnationalstandards shallbewithdrawnatthelatestbyMay2003. AccordingtotheCEN/CENEL
16、ECInternalRegulations,thenationalstandardsorganizationsof thefollowingcountriesareboundtoimplementthisEuropeanStandard:Austria,Belgium,Czech Republic,Denmark,Finland,France,Germany,Greece,Iceland,Ireland,Italy,Luxembourg, Malta,Netherlands,Norway,Portugal,Spain,Sweden,SwitzerlandandtheUnitedKingdom.
17、 Endorsementnotice ThetextofISO16582:2002hasbeenapprovedbyCENasENISO16582:2002withoutany modifications. NOTENormativereferencestoInternationalStandardsarelistedinAnnexZA(normative). ENISO16582:2002 Reference number ISO 16582:2002(E)INTERNATIONAL STANDARD ISO 16582 First edition 2002-11-01 Open end b
18、lind rivets with break pull mandrel and protruding head Cu/St or Cu/Br or Cu/SSt Rivets aveugles rupture de tige corps ouvert, tte bombe Cu/St ou Cu/Br ou Cu/SSt ENISO16582:2002ENISO16582:2002iiIS:28561 O2002(E) I SO 2002 All irthgs ersedevr iiiForeword ISO (the International Organization for Standa
19、rdization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right t
20、o be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. International Sta
21、ndards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3. The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an In
22、ternational Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent ri
23、ghts. ISO 16582 was prepared by Technical Committee ISO/TC 2, Fasteners. Annex A of this International Standard is for information only. ENISO16582:2002iiiINTENRATIONAL TSANDADR IS:28561 O2002(E)I SO 2002 All irthgs ersedevr 1Open end blind rivets with break pull mandrel and protruding head Cu/St or
24、 Cu/Br or Cu/SSt 1 Scope This International Standard specifies dimensional and mechanical characteristics and application data for open end blind rivets with break pull mandrel and protruding head, with a copper body (Cu) and either a steel (St) or a bronze (Br) or a stainless steel (SSt) mandrel an
25、d with nominal diameters, d, from 3 mm up to and including 4,8 mm. 2 Normative references The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of,
26、 any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below. For undated references, the latest edition of the normative docu
27、ment referred to applies. Members of ISO and IEC maintain registers of currently valid International Standards. ISO 3269:2000, Fasteners Acceptance inspection ISO 14588:2000, Blind rivets Terminology and definitions ISO 14589:2000, Blind rivets Mechanical testing 3 Dimensions 3.1 General Symbols and
28、 designations of dimensions are specified in ISO 14588. 3.2 Rivet dimensions See Figure 1 and Table 1. ENISO16582:20021IS:28561 O2002(E) 2 I SO 2002 All irthgs ersedevrFigure 1 Rivet dimensions Table 1 Rivet dimensions Dimensions in millimetres nom. 3 3,2 4 4,8 max. 3,08 3,28 4,08 4,88 d min. 2,85 3
29、,05 3,85 4,65 max. 6,3 6,7 8,4 10,1 d kmin. 5,4 5,8 6,9 8,3 Rivet body k max. 1,3 1,3 1,7 2 d mmax. 2 2 2,45 2,95 Mandrel p min. 25 25 25 27 Blind length b max. l max+ 3,5 l max+ 4 l max+ 4 l max+ 4,5 Rivet length l nom. = min. max. Recommended grip ranges a 5 6 0,5 to 2,0 1,0 to 2,5 6 7 2 to 3 2,5
30、to 3,5 8 9 3 to 5 3,5 to 5,0 2,5 to 4,0 10 11 5 to 7 5 to 7 4 to 6 12 13 7 to 9 7,0 to 8,5 6 to 8 14 15 9 to 11 8,5 to 10,0 8 to 10 16 17 10,0 to 12,5 10 to 12 18 19 12 to 14 20 21 14 to 16 NOTE The rivet body dimensions are generated from the design formulae specified in annex A. a The grip ranges
31、of rivets with dimensions as given in Table 1, with the material combination as given in clause 4, are specified by the minimum and maximum grip lengths. The minimum grip lengths are recommendations only. It may be possible to go into individual cases below the minimum values. ENISO16582:20022IS:285
32、61 O2002(E) I SO 2002 All irthgs ersedevr 33.3 Clearance hole diameters The diameters of the clearance holes, d h1 , to accommodate the rivet in the components to be fastened are given in Table 2. Table 2 Clearance hole diameters Dimensions in millimetres d d h1nom. min. max. 3 3,1 3,2 3,2 3,3 3,4 4
33、 4,1 4,2 4,8 4,9 5,0 Non-conformance to the values listed in Table 2 may result in assembly difficulties and/or reduction in the shear and tensile loads specified in Table 3. When necessary, to facilitate alignment, only the component on the access side may have a clearance hole larger than specifie
34、d in Table 2 (see Figure 2). This may also result in a reduction of the shear and tensile loads specified in Table 3. aEnlarged clearance hole Figure 2 Enlarged clearance hole to facilitate alignment 4 Material and finish Blind rivets in accordance with this International Standard shall have a rivet
35、 body of copper (Cu) and a mandrel made of either steel (St) or bronze (Br) or stainless steel (SSt) and shall have the mechanical properties as specified in clause 5. Material specification is at the descretion of the manufacturer. The surface of the rivet body shall be plain, i.e. in natural finis
36、h. ENISO16582:20023IS:28561 O2002(E) 4 I SO 2002 All irthgs ersedevrThe surface finish of the steel mandrel is at the discretion of the manufacturer and may be phosphate and oil or zinc coating. The surface of the bronze mandrel shall be plain, i.e. in natural finish. The surface of the stainless st
37、eel mandrel shall be plain, i.e. in natural finish. 5 Mechanical properties The minimum shear load, minimum tensile load and maximum mandrel break load shall be as specified in Table 3 when tested in accordance with ISO 14589. Table 3 Mechanical properties d Shear load Tensile load Mandrel break loa
38、d nom. min. min. max. mm N N N 3 760 950 3 000 3,2 800 1 000 3 000 4 1 500 1 800 4 500 4,8 2 000 2 500 5 000 6 Mandrel push-out resistance The load to push out the mandrel shall exceed 10 N when tested in accordance with ISO 14589. 7 Mandrel head retention capability The portion of the mandrel remai
39、ning in the set rivet shall not be ejected by the application of the head retention test load specified in Table 4 when tested in accordance with ISO 14589. Table 4 Mandrel head retention test loads d nom. mm Head retention test load N 3 15 3,2 15 4 20 4,8 25 ENISO16582:20024IS:28561 O2002(E) I SO 2
40、002 All irthgs ersedevr 58 Workmanship Rivets shall be free from burrs and harmful defects and shall have well-formed heads and shanks. After setting, rivets shall not show evidence of cracking when viewed at 5 magnification. 9 Acceptance testing If there is no other agreement, acceptance inspection
41、 in accordance with ISO 3269 applies. 10 Designation EXAMPLE An open end blind rivet, with break pull mandrel and protruding head, with nominal diameter d = 4 mm and nominal length l = 12 mm with a copper body (Cu) and a steel mandrel (St) is designated as follows: Blind rivet ISO 16582 - 4 12 - Cu/
42、St The designation of a rivet with a bronze (Br) or stainless steel (SSt) mandrel shall follow the above example using /Br or /SSt respectively for the last element of the designation. ENISO16582:20025IS:28561 O2002(E) 6 I SO 2002 All irthgs ersedevrAnnex A (informative) Design formulae A.1 General
43、Blind rivets in accordance with this International Standard comply with the following design formulae and tolerances. A.2 Shank Diameter The maximum shank diameter complies with the formula: d max= d nom+ 0,08 mm The minimum shank diameter complies with the formula: d min= d nom 0,15 mm A.3 Head dia
44、meter The maximum head diameter complies with the formula: d k max= 2,1 d nomrounded to one decimal place. A.4 Head diameter tolerance The head diameter tolerance is h16 for d nomu 3,2 mm and h17 for d nom 3,2 mm. A.5 Head height The maximum head height complies with the formula: k max= 0,415 d nomr
45、ounded to one decimal place. A.6 Clearance hole diameter The clearance hole diameter for blind rivet application complies with the formulae: d h1 max= d nom+ 0,2 mm d h1 min= d nom+ 0,1 mm ENISO16582:20026AnnexZA (normative) Normativereferencestointernationalpublications withtheirrelevantEuropeanpub
46、lications ThisEuropeanStandardincorporatesbydatedorundatedreference,provisionsfromother publications.Thesenormativereferencesarecitedattheappropriateplacesinthetextandthe publicationsarelistedhereafter.Fordatedreferences,subsequentamendmentstoorrevisionsof anyofthesepublicationsapplytothisEuropeanSt
47、andardonlywhenincorporatedinitby amendmentorrevision.Forundatedreferencesthelatesteditionofthepublicationreferredto applies(includingamendments). NOTEWhereanInternationalPublicationhasbeenmodifiedbycommonmodifications,indicated by(mod.),therelevantEN/HDapplies. Publication Year Title EN Year ISO3269 2000 FastenersAcceptanceinspection ENISO3269 2000 ISO14588 2000 BlindrivetsTerminologyand definitions ENISO14588 2000 ISO14589 2000 BlindrivetsMechanicaltesting ENISO14589 2000 ENISO16582:2002BS EN ISO 16582:2002 B
