1、Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 07/09Prepared/Ausgefertigt: KMAPage ofSeite 1 von 11LBSP GME PVS 2 11/95ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHRENAccelerated Ageing Test for ElastomersKnstliche Alterung von ElastomerenGME 60258Note: This standard may be applied only for current pr
2、ojects. It is Superceded for all global futureprojects and replaced by ISO 188 Method B.Hinweis: Diese Spezifikation darf nur noch fr laufende Projekte angewendet werden und ist fr allezuknftigen globalen Projekte ungltig und ersetzt durch ISO 188 Methode B.Revisions/nderungenDate/Datum Description/
3、Beschreibung Approved/Genehmigt09/JUL /2009 was issue 1; date of issue 03/76 / set to Superseded /war Ausgabe 1; Ausgabedatum 03/76 /Status auf Superseded“ gesetztJKRApproved/GenehmigtJrg Kruse Ralf LangendorfAdam Opel GmbHGME Specification CenterAdam Opel GmbHGME EngineeringDespite spot checks poss
4、ibly performed by the receiver, it is the suppliers responsibility that the delivered parts are in line with these specifi-cations. Deliveries of samples, first off-tool parts and parts, the performance of which has been changed, must be accompanied by a testreport showing the test results in terms
5、of figures./Unbeschadet etwaiger durch den Abnehmer erfolgenden Stichprobenprfungen trgt der Lieferant die Verantwortung dafr, da die geliefer-te Ware diese Vorschriften erfllt. Ein Prfbericht mit zahlenmigen Ergebnissen aus Prfungen der Lieferung selbst, ist bei jeder Bemuste-rung, Erstbelieferung
6、und Ausfhrungsnderung mitzugeben.ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHREN GME 60258Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 07/09Prepared/Ausgefertigt: KMAPage ofSeite 2 von 11This test method is similar to those described in:ASTM D 573 67BS 903: Part A 19: Method B 1956DIN 53508 (Draft;
7、 December 1974)ISO Recommendation R 188 - 1971Reference is made to the following GME Test Methods:GME 60252 The Determination of Indentation Hardness by Means of aDurometer (Shore A and D)GME 60256 Determination of Ball- Indentation Hardness ofElastomers (IRHD) - Micro Hardness TestGME 60257 Determi
8、nation of Tensile Stress-Strain Properties1 ScopeThe object of this test method is to determine the resistance of elastomers to ageing, by the measurement ofproperties of the elastomer before and after accelerated ageing. Whilst the use of an accelerated ageing testallows certain conclusions to be m
9、ade, it should be noted that it will not necessarily agree with the results ofnatural ageing. In order to estimate the resistance to ageing of elastomers, one or more of the followingproperties shall be determined before and after the ageing test, and compared.1.1 Hardness to GME 60252 or GME 60256
10、(preferred).1.2 Tensile strength, and/or elongation at break, to GME 60257.1.3 Such other properties as may be specified on the relevant engineering drawing or material specification.The resistance to ozone and light ageing are not included in this test method.2 DefinitionThe ageing resistance of an
11、 elastomer is defined as the change in a specified property, at (+23 5) C, fol-lowing ageing at a specified temperature in air at atmospheric pressure for a specified period, compared tothe original value of that property.3 Number and Size of Test PiecesThe number and size of test pieces shall be as
12、 specified in the relevant test methods for the property con-cerned.3.1 For determination of hardness to GME 60252, clause 4 or GME 60256 (preferred) clause 3.3.2 For determination of tensile strength, and elongation at break, to GME 60257, clause 3.ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHREN
13、GME 60258Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 07/09Prepared/Ausgefertigt: KMAPage ofSeite 3 von 11Dieses Prfverfahren wurde in Anlehnung an folgende internationale Empfehlung und nationale Normenerstellt:ASTM D 573 67BS 903: Part A 19: Method B 1956DIN 53508 (Entwurf; Dezember 1974)ISO Recomm
14、endation R 188 - 1971Folgende GME Prfverfahren kommen in dieser Vorschrift zur Anwendung:GME 60252 Hrteprfung nach Shore A und DGME 60256 Bestimmung der Kugeldruckhrte von Elastomeren (IRHD)MikrohrteprferGME 60257 Zugversuch fr Elastomere.1 Zweck und AnwendungDie Prfung dient dazu, durch verschrfte
15、Bedingungen die durch Alterung der Elastomere in der Praxishervorgerufenen Eigenschaftsnderungen beschleunigt herbeizufhren. Der Vergleich der vor und nach derknstlichen Alterung gemessenen Eigenschaftswerte gestattet eine Abschtzung der Alterungsbestndig-keit. Die durch knstliche Alterung verursach
16、ten Eigenschaftsnderungen lassen zwar auf das Verhalten vonElastomeren Rckschlsse im Einsatz zu, sie knnen jedoch mit den Eigenschaftsnderungen, die durchnatrliche Alterung hervorgerufen werden, nicht in direkte Beziehung gesetzt werden. Zur Beurteilung derAlterungsbestndigkeit werden entsprechend d
17、en Forderungen folgende Eigenschaften vor und nach derWrmelagerung miteinander verglichen:1.1 Hrte nach GME 60252 oder GME 60256 (vorzugsweise).1.2 Zugfestigkeit und/oder Reidehnung nach GME 602571.3 Eigenschaften nach besonderen Angaben in Zeichnungen und Werkstoffvorschriften.Durch die in dieser V
18、orschrift beschriebenen Prfverfahren wird die Alterung von Elastomeren durch Lichtund Ozon nicht erfat.2 BegriffUnter der Alterungsbestndigkeit versteht man die nderung der bei (+23 5) C ermittelten Eigenschafts-werte von Elastomeren nach Lagerung bei erhhten Temperaturen in Luft bei Atmosphrendruck
19、 bezogenauf die Werte ungealterter Elastomere.3 Probekrper und ProbenanzahlDie Probekrper sind in Anzahl und Form in den jeweiligen Prfverfahren der zu prfenden Eigenschaftenvorgeschrieben:3.1 Hrteprfung entsprechend GME 60252 Pos.: 4 oder GME 60256 Pos.: 3.3.2 Zur Bestimmung der Reidehnung und der
20、Zugfestigkeit entsprechend GME 60257 Pos.: 3.ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHREN GME 60258Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 07/09Prepared/Ausgefertigt: KMAPage ofSeite 4 von 113.3 For determination of any other required property, as specified in the relevant test method, or o
21、n theengineering drawing or material specification.3.4 Test piece dimensions shall, where necessary, be determined before ageing. Markings, such as thosefor gauge lengths, shall be made after the ageing test. Any marking material used for test piece identifi-cation shall have no injurious effect on
22、the elastomer and in any case shall not be in the area of test.4 Conditioning of Test PiecesFor initial sample approval and arbitration purposes, the minimum time between vulcanization and testing ofelastomers shall be 7 days. For routine quality control test, the period shall be 72 h minimum. The t
23、est piecesshall be maintained at a temperature of (+23 5) C for at least 8 h, immediately prior to test, and shall befree from strain during this period.5 Apparatus5.1 OvenThe oven shall be of a type which recirculates the air within it, with replacement by fresh air also occurring. Itshall be capab
24、le of maintaining the specified test temperature to within the tolerance defined in clause 6.1.Provision shall be made for a slow circulation of air through the oven of at least 3 but not more than10 changes each hour. The incoming air shall be preheated to oven temperature before passing near thete
25、st pieces. The oven temperature shall be measured from amongst the test pieces. No copper or copperalloys shall be used in the construction of the oven chamber in such a manner that test pieces could contactthem, because of possible catalytic effects with some elastomers. The oven shall conform to D
26、IN 50 011,sheet 1, clause 2.4 or BS 2648.5.2 Apparatus for determination of hardness shall conform to GME 60252, clause 6 or GME 60256, clause5 (preferred).5.3 Apparatus for determination of tensile strength and elongation at break shall conform to GME 60257,clause 4.5.4 Apparatus for determination
27、of other properties as specified in the relevant test method or on the engi-neering drawing or material specification.ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHREN GME 60258Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 07/09Prepared/Ausgefertigt: KMAPage ofSeite 5 von 113.3 Probekrper zur Ermittlu
28、ng von Eigenschaften nach besonderen Angaben sind in den entsprechendenZeichnungen und Werkstoffvorschriften vorgeschrieben.3.4 Die Abmessungen der Probekrper sind vor der Lagerung zu bestimmen. Markierungen, z.B. zur Be-stimmung der Reidehnung, sind jedoch nach der Lagerung anzubringen und auszumes
29、sen, da durchdiese die Alterungseffekte beeinflusst werden knnen.4 ProbevorbehandlungBei Erstbemusterungen und in Schiedsfllen ist die Prfung nicht frher als 7 Tage, fr die laufende Quali-ttsberwachung nicht frher als 72 h nach der Vulkanisation durchzufhren. Vor der Prfung mssen dieProbekrper min 8
30、 h im unbeanspruchten Zustand bei (+23 5) C gelagert werden.5 Prfgerte5.1 WrmeschrankFr die knstliche Alterung in Luft bei Atmosphrendruck wird ein Wrmeschrank mit Luftumwlzung undFrischluftzusatz verwendet. Die in Pos. 6.1 angegebenen Temperaturen einschlielich der Toleranzen sindeinzuhalten. Die a
31、uf die Prftemperatur vorgewrmte Luft soll den Wrmeschrank so durchstrmen, da siewenigstens 3 mal, hchstens 10 mal in der Stunde erneuert wird. Die Temperatur soll in unmittelbarer Nheder Probekrper gemessen werden. Wegen der Gefahr ihrer katalytischen Wirkung auf den Alterungspro-zess drfen fr Teile
32、 der Alterungskammern, die mit den Probekrpern in Berhrung kommen, weder Kupfernoch Kupferlegierungen verwendet werden. Der Wrmeschrank muss DIN 50 011, Blatt 1, Abschnitt 2.4oder BS 2648 entsprechen.5.2 Prfgerte zur Hrteprfung nach Shore A entsprechend GME 60252 Pos. 6 oder GME 60256 Pos. 5.5.3 Prf
33、gerte zur Bestimmung der Reidehnung und der Zugfestigkeit entsprechend GME 60257 Pos. 4.5.4 Prfgerte zur Bestimmung anderer Eigenschaften nach besonderen Angaben.ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHREN GME 60258Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 07/09Prepared/Ausgefertigt: KMAPage
34、 ofSeite 6 von 116 Test Conditions6.1 Test temperatureThe test temperature shall be specified with consideration of the service usage and type of elastomer con-cerned. The test temperature shall be selected from one of the following preferred range if possible:Code Temperature6.1.1 A as specially de
35、fined6.1.2 B (+70 2,5) C6.1.3 C (+100 2,5) C6.1.4 D (+125 2,5) C6.1.5 E (+150 2,5) C6.1.6 F (+175 2,5) C6.1.7 G (+200 2,5) C6.1.8 H (+250 2,5) C6.2 Test periodThe test period should be selected from one of the following preferred ranges, if possible:Code Duration of test6.2.1 1 (24 /-2) h6.2.2 2 (72
36、 /-2) h6.2.3 3 (168 /-2) h6.2.4 4 (240 /-2) h6.2.5 5 as specially defined; normally a mul-tiple of 7 days7 Procedure7.1 The initial values of the properties under consideration shall be determined as follows:7.1.1 Determination of hardness to GME 60252 or GME 60256 (preferred).7.1.2 Determination of
37、 tensile strength and/or elongation at break to GME 60257.7.1.3 Determination of any other defined properties as specified.7.1.4 The initial values of any required properties shall be determined within 14 days of the commencementof the ageing period.ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHREN
38、GME 60258Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 07/09Prepared/Ausgefertigt: KMAPage ofSeite 7 von 116 Prfbedingungen6.1 PrftemperaturenDie Temperatur wird nach Einsatzbedingungen und nach Elastomer festgelegt. Nachstehend aufgefhrteTemperaturen sind bevorzugt zu whlen:Kennzeichen Temperatur6.1.
39、1 A nach besonderen Angaben6.1.2 B (+70 2,5) C6.1.3 C (+100 2,5) C6.1.4 D (+125 2,5) C6.1.5 E (+150 2,5) C6.1.6 F (+175 2,5) C6.1.7 G (+200 2,5) C6.1.8 H (+250 2,5) C6.2 PrfdauerNachstehend aufgefhrte Temperaturen sind bevorzugt zu whlen:Kennzeichen Prfdauer6.2.1 1 (24 /-2) h6.2.2 2 (72 /-2) h6.2.3
40、3 (168 /-2) h6.2.4 4 (240 /-2) h6.2.5 5 nach besonderen Angaben; norma-lerweise ein mehrfaches von 7 Tagen7 Durchfhrung7.1 Bestimmung der Eigenschaften z.B. der Hrte, der Reidehnung und/oder der Zugfestigkeit im Anliefe-rungszustand bei (+23 5) C nach den jeweiligen Prfverfahren.7.1.1 Bestimmung der
41、 Shore-A Hrte nach GME 60252 oder GME 60256.7.1.2 Bestimmung der Reidehnung und/oder Zugfestigkeit nach GME 60257.7.1.3 Bestimmung weiterer Eigenschaften nach besonderen Angaben.7.1.4 Der Beginn der Alterung muss innerhalb von 14 Tagen nach Ermittlung der geforderten Eigenschaftenim Anlieferungszust
42、and erfolgen.ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHREN GME 60258Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 07/09Prepared/Ausgefertigt: KMAPage ofSeite 8 von 117.2 The test pieces shall be placed into the oven, which has been preheated to the specified temperature.Provision shall be made for
43、 suspending the test pieces so that they are at least 10 mm from each other,and 50 mm from the oven surfaces. They should be stationary, not exposed to light, exposed to air onall sides, and free from strain. The oven chamber shall be of a size such that the total volume of thetest pieces does not e
44、xceed 10 % of the air space of the oven. The ageing of different types of elasto-mers having volatile ingredients in the same oven shall be avoided.7.3 Following the accelerated ageing period, the test pieces shall be removed from the oven and condi-tioned for at least 8 h in a strain free state at
45、(+23 5) C before the relevant properties are redeter-mined.7.4 The relevant properties shall be determined as specified in clauses 7.1.1 to 7.1.3.8 Calculation of Results8.1 Change of hardnessThe hardness values will be compared before and after the ageing, and the change of hardness reported inshor
46、e degrees or IRHD.8.2 Change of tensile strength and/or elongation at break.The difference between the values of the relevant property before and after ageing will be determined, andreported as a ratio based on the original value, expressed as a percentage.Relative age resistance = ? 100 in %where:
47、A = value of property after ageingO = value of property before ageing8.3 Changes in other properties will be calculated as specified.8.4 Only test pieces of similar size and of similar exposed area should be compared.9 Expression of ResultsThe ageing resistance of elastomers shall be expressed as a
48、change in the defined property (ies), as speci-fied on the relevant engineering drawing or material specification, with reference to this specification.ENGINEERINGSTANDARDSEUROPETEST METHODPRFVERFAHREN GME 60258Issue/Ausgabe: 2Date of Issue/Ausgabedatum: 07/09Prepared/Ausgefertigt: KMAPage ofSeite 9
49、 von 117.2 Anschlieend werden die Probekrper im unbeanspruchten Zustand in den auf die vorgeschriebenePrftemperatur vorgeheizten Wrmeschrank gebracht und bei der festgelegten Prfdauer gelagert. DieProbekrper sind so zu lagern, da ein Abstand von min 10 mm untereinander und min 50 mm zurSchrankwand bestehen bleibt, damit die Luft ungehindert von allen Seiten hinzutreten kann. Lichtei
