1、 Rec. UIT-R BT.711-1 1 RECOMENDACIN UIT-R BT.711-1*Seales de sincronizacin de referencia para los estudios de televisin con componentes digitales (1990-1992) La Asemblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que la definicin de seales de sincronizacin de referencia para los estudios de t
2、elevisin en el caso de televisin con componentes digitales beneficiara la implantacin de equipos que funcionan de acuerdo con las Recomendaciones UIT-R BT.601 y UIT-R BT.656; b) que entre las versiones de 525 lneas y 625 lneas de dichas seales debe haber un mximo grado de caractersticas comunes; c)
3、que las seales conformes a la Recomendacin UIT-R BT.656 contienen en forma adecuadamente accesible y precisa toda la informacin necesaria para sincronizar equipos de TV con componentes digitales; d) que el empleo de circuitos digitales posibilita nuevas tcnicas de sincronizacin en estudios; e) que l
4、os equipos conformes a las Recomendaciones UIT-R BT.601 y UIT-R BT.656 podran tener que operar en un entorno mixto analgico/digital durante un periodo de tiempo considerable; f) que sera ventajosa la compatibilidad con las seales de sincronizacin de referencia para los estudios en que se utilizan co
5、mponentes analgicas; g) que las seales generadas de acuerdo con la Recomendacin UIT-R BT.470 se utilizan mucho en los estudios a efectos de sincronizacin, recomienda que las seales de sincronizacin de referencia de los equipos de TV con componentes digitales que funcionan de acuerdo con las Recomend
6、aciones UIT-R BT.601 y UIT-R BT.656 sean tal como se definen a continuacin: 1 Mtodo de sincronizacin 1.1 Sincronizacin de entrada La sincronizacin de entrada se refiere a la sincronizacin de los estudios o equipos de televisin con componentes digitales mediante una seal aplicada a la entrada. Al sin
7、cronizarse con una seal de entrada, los equipos tienen forzosamente que obtener informacin de referencia de reloj y temporizacin de la seal vdeo de entrada. *La Comisin de Estudio 6 de Radiocomunicaciones efectu modificaciones de redaccin en esta Recomendacin en 2003 de conformidad con la Resolucin
8、UIT-R 44. 2 Rec. UIT-R BT.711-1 1.2 Sincronizacin de salida La sincronizacin de salida se refiere a la sincronizacin de dos o ms fuentes de seal. Los equipos que necesiten de una referencia separada para las seales de salida deberan poder utilizar una seal digital conforme a la Recomendacin UIT-R BT
9、656, o bien obtener informacin de referencia de reloj y temporizacin a partir de una seal que tenga una forma como la definida en el Anexo 1. Los equipos que precisen de esa referencia deberan prever como alternativas la posibilidad de emplear seales analgicas y digitales (vanse las Notas 1 y 2). N
10、OTA 1 A fin de prever una seal de referencia con las tolerancias especificadas, podra ser necesario, en la prctica, prever un generador de referencia de temporizacin o un generador de impulsos de sincronizacin para atender a la zona local. NOTA 2 Es adecuado prever un entorno totalmente digital, per
11、mitiendo el empleo de una seal digital conforme a la Recomendacin UIT-R BT.656 como referencia para la sincronizacin. Anexo 1 1 Introduccin En el presente Anexo se describe una seal de referencia analgica para la sincronizacin de equipos de vdeo con componentes digitales*. 2 Seal de sincronizacin de
12、 referencia analgica 2.1 Caractersticas de la seal La seal de referencia ser una seal de 525 lneas o 625 lneas tal como se define en la Recomendacin UIT-R BT.470, adecuada al sistema, en la que la informacin de vdeo activa se sustituye por el nivel de supresin*. En esta aplicacin la rfaga subportado
13、ra de crominancia o la subportadora sin modular del sistema SECAM son opcionales. 2.2 Amplitud y polaridad de la seal Los impulsos de sincronizacin tendrn una amplitud nominal de 300 mV. La rfaga de subportadora opcional tendr una amplitud nominal de 300 mV cresta a cresta. La polaridad de los impul
14、sos de sincronizacin ser negativa. *En los estudios de radiodifusin con normas de 525 lneas o 625 lneas se ha llegado a la conclusin de que, en el caso de un entorno mixto analgico/digital, se obtienen un funcionamiento, una flexibilidad y unas caractersticas comunes satisfactorios mediante el emple
15、o de una seal de negro analgica ligeramente modificada con respecto a la tolerancia al tiempo de subida y al temblor de la imagen. *Se recomienda de manera especfica que no utilicen de seales de referencia con nivel medio de imagen constante ms alto, porque pueden provocar degradaciones de la calida
16、d relacionadas con las variaciones de nivel medio de imagen entre el intervalo vertical y otras partes de la seal. Adems, tambin se recomienda de manera especfica no utilizar seales de referencia con nivel medio de imagen variable, tales como seales de prueba conmutadas o de vdeo en movimiento porqu
17、e pueden perturbar la seal de vdeo procesada en el equipo para el que estas seales sirven de referencia. Rec. UIT-R BT.711-1 3 2.3 Tiempo de establecimiento de los impulsos de sincronizacin de lnea El tiempo de establecimiento del frente anterior (de referencia) de los impulsos de sincronizacin de l
18、nea no deber exceder de 210 ns, medido entre los niveles del 10% y del 90% de amplitud. 2.4 Temblores de la imagen La temporizacin de cualquier frente anterior de los impulsos de sincronizacin de lnea deber mantenerse dentro de 2,5 ns con respecto al valor medio de temporizacin de los frentes anteriores, contabilizados por lo menos durante una trama. 2.5 Impedancia La seal de referencia funcionar en un entorno de 75 . 2.6 Conector El conector se ajustar a la norma de tipo BNC (Publicacin 169-8 (1978) de la CEI).
